@0    = ~Al fin vuelvo a ver mi espada encantada. No os engañéis pensando que me hace invulnerable, <CHARNAME>. En este lugar y época, una espada lunar crea más problemas a su portador de los que resuelve. *suspiro*~
@1    = ~¿Estamos esperando a que vengan más secuaces de Mulahey? Marchémonos de estas horripilantes cavernas... ~
@2    = ~Bien, vamos a dar nuestra última despedida al cielo antes de morir dentro de esta... cosa. Bueno, al menos nuestra tumba tendrá un aspecto *admirable*.~
@3    = ~Seldarine, otro tipo de perdición, que sobreviene a los ingenuos...~
@4    = ~Aunque no confío en este individuo, prestaría atención a sus palabras, <CHARNAME>. Los líderes del Trono de Hierro se están posicionando demasiado convenientemente para mi gusto. Podría bien ser una trampa, por lo que sabemos.~
@5    = ~*Suspiro* No sé por qué, me lo imaginaba...~
@6    = ~Quizá vos y vuestro hermano estéis igualmente condenados, <CHARNAME>, pero esta mujer está condenada de todas formas. Temo que la venganza de Sarevok por su traición no tardará en llegar.~
@7    = ~¿No os lo dije? Estamos TODOS condenados.~
@8    = ~Lo hicisteis, Xan, pero <CHARNAME> tenía que invocar a un poderoso agente de magia maligna para confirmar vuestras palabras. Lo peor es que parece que tiene otras utilidades además de predicador del destino, portador del destino, por ejemplo. Oh, bueno. Con un poco de suerte, saldremos de ésta.~
@9    = ~Estamos condenados de verdad, Coran. Aceptadlo.~
@10   = ~Todas las órdenes están destinadas a fracasar tarde o temprano, pero algo me dice que vuestro propio destino quedará sellado incluso antes que el nuestro, si <CHARNAME> toma tal decisión.~
@11   = ~Efectivamente, la vida es algo hueco y sin sentido, pero ¿Debemos abrazar la nada en su lugar? No lo creo.~
@12   = ~Es curioso, casi puedo sentir empatía por mi captor, ahora que no estoy encadenado. Apenas, pero no del todo, ya que si no acabamos con él rápidamente, sin duda invocará hordas de kóbolds. Infestan esta madriguera, como los gusanos infestan el pan enmohecido. No tenemos ninguna posibilidad contra tantos enemigos. ~
@13   = ~¿Tazok? Si logramos salir vivos de aquí, haríais bien en recordar ese nombre, <CHARNAME>. Nuestras posibilidades de éxito son minúsculas, pero debemos buscarle si queremos continuar con esta desafortunada investigación.~
@14   = ~Oh, Seldarine...~
@15   = ~Es una trampa... atended a mis palabras, nos está atrayendo a una retorcida trampa...~
@16   = ~*suspiro* Decir "¿Es que no os he advertido?" consuela tan poco, cuando uno se enfrenta a la muerte...~
@17   = ~Es una maravilla que esta criatura esté interesada en hablar... tengo curiosidad por lo que pueda decir; además, aplaza nuestra inminente muerte... un poco.~
@18   = ~Por la apariencia del sitio que nos rodea, el ataque de una araña mortal no me sorprendería... ¿Por qué razón nos metimos en esta cueva espantosa?~
@19   = ~*suspiro* Al menos parece que vamos a conseguir un monumento funerario además de la propia tumba...~
@20   = ~¡Fascinante! Finalmente, en vez de 'Vais a morir todos' un bellaco nos da a escoger: matar o morir. ¡Esperad! ¿Es que no hemos tenido esa elección hasta ahora?~
@21   = ~¿Por qué todo lo que hacemos acaba siendo la misma persecución de la muerte?~
@22   = ~La resurrección y la muerte viviente son dos puertas con trampa, con la que los que buscaban la inmortalidad se tropezaron y las alabaron como una manera de escapar de la muerte. Uno no debe abrir nunca esas puertas.~
@23   = ~Me hubiera encantado su descripción de nosotros, si el presentimiento no me hubiera desgarrado el corazón... Preveo que el siguiente paso será invocar a esos cachorritos amantes de la carne.~
@24   = ~Queda algo de satisfacción en decir '¡Os lo dije!' Desafortunadamente, no tengo tiempo para disfrutarlo: por lo que he oído, incluso los monstruos de la superficie tienen asquerosos modales en la mesa; ¿Cómo puede uno esperar que los de las cloacas tengan la intención de empezar una larga y plácida conversación, antes de sentarse a comer?~
@25   = ~En años pasados a veces intentaba descubrir qué era lo que más me preocupaba. Me lo habéis puesto fácil... Ahora lo que más me preocupa es que cuando caigáis muerto rompáis el frasco del antídoto, y que nuestros esfuerzos hayan sido en vano.~
@26   = ~La sola mención de la muerte le ha devuelto a la razón; inmediatamente ha pedido ser tratado según la ley, por la razón de haberla causado... Este hombre está tan involucrado con la muerte como lo estamos nosotros, <CHARNAME>.~
@27   = ~¿Habéis escuchado el cuento del djinni rescatado, <CHARNAME>? Después de un millar de años en su botella el djinni juró servir a quienquiera que le liberase durante treinta y tres años; pero nadie vino. Después de diez mil años juró cumplir tres deseos de su liberador. Y después de cincuenta mil años juró matar a quienquiera que descorchara la botella.~
@28   = ~Os dejo a vos imaginaros lo que su perplejo libertador consiguió como recompensa... y por qué me he acordado de esta historia justamente ahora.~
@29   = ~Las lágrimas de esa pobre mujer me recuerdan que nadie lloraría mi muerte. Un vagabundo, incomprendido por todos y ajeno a todo, acabaré acuchillado por un filo cruel mientras el desapasionado mundo mira para otro lado.~
@30   = ~*Limpia sus lágrimas con la punta del delantal.* Pobrecillo.~
@31   = ~<CHARNAME>, esto suena exactamente como una de esas historias en las que unos incautos aventureros invocan el mal por bravuconería. Normalmente un grupo de famosos héroes casualmente aparece por allí para subyugar a los demonios y rescatar a los patéticos bribones. Puesto que no tengo suerte de la que hablar, no experimento un ardiente deseo de confiar en ella y dejar que tal relato se despliegue ante mis ojos. Además, es este pueblucho dejado de la mano de los dioses *nosotros* representamos a los héroes famosos. Incluso el retrasado mental más optimista podría apreciar que no estamos preparados para luchar contra males antiguos incluso de importancia local. Vayámonos de aquí.~
@32   = ~*suspiro* Desearía que todos esos idiotas, que sueñan en la gloria de las aventuras, estuvieran aquí delante. Ésa es la recompensa por la sangre, las cornadas y las heridas... y es insignificante.~
@33   = ~Dejad que me presente, Alcalde. Lo habría hecho antes, pero alas, fui disuadido de visitar vuestro pueblo por los kóbolds. Soy Xan, Mantogris de Evereska, enviado por mi pueblo para investigar la escasez de hierro. ~
@34   = ~Agradecemos la ayuda de Evereska, Xan. Gracias por echarle una mano a <CHARNAME> con la reapertura de las minas.~
@35   = ~Dejad que me presente, Alcalde. Lo habría hecho antes, pero alas, fui disuadido de visitar vuestro pueblo por los kóbolds. Soy Xan, Mantogris de Evereska, enviado por mi pueblo para investigar la escasez de hierro. ~
@36   = ~Esto... esto no me inspira mucha confianza, al contrario... Oh, Corellon, pero el olor... y la apariencia...~
@37   = ~Creo que me encuentro mal.~
@38   = ~¡No me gusta nada como suena eso! <CHARNAME>, si yo fuera el líder de esta trágicamente débil compañía, habría establecido un compromiso previo para no ser testigos ni, Corellon me perdone, participar en ningún tipo de experimentos preparados por magos locos.~
@39   = ~¿Un seguidor de Cyric? De todos los seguidores fanáticos religiosos estos son los peores... Me suponía encontrarlos aquí... en medio de ninguna parte. Será mi suerte enferma, supongo.~
@40   = ~*suspiro* ¿Qué tierra es ésta donde con sólo pronunciar vuestro nombre puede causaros ser asesinado por brutos ?~
@41   = ~Al menos estos no parecen tan listos.~
@42   = ~Mi líder, ¿Por qué no probasteis a decir el dulce nombre de Gevalenties Mordabintius Celebrantus?~
@43   = ~Si no me equivoco, estamos a punto de ser cargados con la daga maldita que este maníaco tiene en las manos. Cogedla, <CHARNAME>, si queréis sellar nuestra perdición. En caso contrario apartémonos... despacio de este hombre.~
@44   = ~¿Mi muerte? Llegáis tarde, entonces. He estado esperando nuestro encuentro cada instante de cada día desde que dejé mi preciosa Evereska por estas tierras bárbaras. Pero supongo que mis expectativas en esta materia nunca se tuvieron en cuenta...~
@45   = ~<CHARNAME> desnuda, en una alfombra de piel de oso... Incluso con la mirada que me estáis dirigiendo ahora, la cual presagia mi muerte inminente, es un pensamiento seductor.~
@46   = ~Ah, la despreocupada juventud, cómo os envidio...~
@47   = ~Eso es lo que llaman un bonito cadáver, supongo. <CHARNAME>, prestad atención... eso es lo que ocurre cuando se vive deprisa y se muere joven.~
@48   = ~Mi dama, si conocierais a <CHARNAME> un poco más, ni siquiera os molestaríais en preguntar... Este robusto campeón ha desafiado a la muerte. No dudéis que no dejará escapar esta oportunidad para acabar con nuestras vidas de una vez por todas... Ah, tengo la mala sensación de que me dirijo a la última y aciaga batalla para sacrificarme con el único objetivo de matar a un loco.~ ~Mi dama, si conocierais a <CHARNAME> un poco más, ni siquiera os molestaríais en preguntar... Esta robusta campeona ha desafiado a la muerte. No dudéis que no dejará escapar esta oportunidad para acabar con nuestras vidas de una vez por todas... Ah, tengo la mala sensación de que me dirijo a la última y aciaga batalla para sacrificarme con el único objetivo de matar a un loco.~
@49   = ~¿Estamos bien, Oh elegido? Como suele ocurrir, nuestras vidas penden de un hilo arrancado de una capa que Shaundakul arrojó, porque se deshacía en pedazos. No hemos tenido esperanza durante tantos días que anoche tuve que preguntarle a <CHARNAME> si me podía recordar cómo se pronunciaba.~
@50   = ~*suspiros* ¿Placer o sorpresa? Sea lo que sea. Cualquiera que encuentra a <CHARNAME> hoy en día necesita mirarle durante un buen rato... ya que lo más probable es que sea la última vez que le vea vivo...~ ~*suspiros* ¿Placer o sorpresa? Sea lo que sea. Cualquiera que encuentra a <CHARNAME> hoy en día necesita mirarla durante un buen rato... ya que lo más probable es que sea la última vez que la vea viva...~
@51   = ~Curioso. Vais a acabar con vuestra vida , porque creéis que no tiene sentido, y yo pienso que la vida no tiene sentido, porque sé que va a terminar...~
@52   = ~*suspiro* Otro caso de optimismo descaminado. Mirad atentamente a este hombre, <CHARNAME>. Notad que cree que apuesta sobre seguro, ya que sólo tiene un enemigo lo bastante poderoso como para tragárselo sin masticar. Tomad nota de esto.~
@53   = ~Ah, pero tengo habilidad y talento natural para engancharme a sus dientes... o en su garganta, si tengo que hacerlo.~
@54   = ~¿Tan habilidoso sois que estuvisteis a punto de ser ejecutado?~
@55   = ~Otro de mi especie, que malgasta sus días en aventuras por estos salvajes caminos, como si fuera un ciego humano. ¿Tan dulce es la muerte, Kivan?~
@56   = ~La muerte es horrible, Quessir.~
@57   = ~¿Entonces porqué la invitáis intentando mediros con la escoria que ensucia estos bosques?~
@58   = ~Porque debo.~
@59   = ~Un viejo rojo no nos quemará, pero en vez de eso, podríamos morir a causa el veneno. <CHARNAME>, tened piedad de nosotros, apartaos de este maníaco suicida... aunque entonces corramos el riesgo de de tener que atravesar el arroyo a nado. Bajo las condiciones meteorológicas actuales, tan sólo puede causarnos la gripe. ¿Por qué, oh por qué habéis escogido este puente?~
@60   = ~El paisaje, mellonamin, el paisaje...~
@61   = ~Entonces, ¿Vos también sois tan nervioso como vuestro desapasionado y sombrío amigo?~
@62   = ~¿Cazamos juntos?~
@63   = ~Qué encantador. Ser cortados en rodajas por esta... arpía, o sufrir su compañía para siempre. Verdaderamente, la locura infesta la Costa de la Espada hasta el borde y desborda sobre sus gentes. Y estoy seguro de que algunos de los suicidas que me acompañan están a punto de aceptar la oferta...~
@64   = ~¿Es demasiado pedir que las maldiciones no sean virulentas? ¿O es un presagio de cómo vamos a acabar nosotros? No me alegra mucho la idea de tener que vagar eternamente por los lugares de la antigua gloria de los antiguos buscando al resto de vosotros...~
@65   = ~Escapar del encarcelamiento y de una muerte cierta por un estrecho margen se está convirtiendo en algo repetitivo. Quizá me quede aquí, aunque aborrezco estar encerrado lejos del sol y las estrellas. Esto no está *tan* mal, como prisión. Tengo el presentimiento que la próxima será mucho peor, y permanente, ya que nadie en su sano juicio puede esperar *tres* milagrosas liberaciones seguidas.~
@66   = ~Lloriqueáis como un crío, como un molesto y mimado mocoso.~
@67   = ~*suspiro* Y me habéis dicho que era mi tierno estómago élfico. Oh, no os disculpéis de vuestro pitorreo. Nuestras muertes lavarán pronto todas nuestras diferencias.~
@68   = ~Puedo ayudaros, majadero.~
@69   = ~¿Menos civilizados que los habitantes de esta fortaleza? Esto es un lugar de locos, ¿Cómo puede estar uno en su sano juicio cuando se obsesiona por preservar lo que está condenado a perecer?~
@70   = ~Que una completa extraña sueñe con vos no puede presagiar nada bueno. Tanto si decidís escuchar a la chica como si no, estáis condenado, <CHARNAME>, y con vos también lo estamos todos nosotros.~ ~Que una completa extraña sueñe con vos no puede presagiar nada bueno. Tanto si decidís escuchar a la chica como si no, estáis condenada, <CHARNAME>, y con vos también lo estamos todos nosotros.~
@71   = ~*Suspiro* Un hombre sabio dijo una vez: Compadeced a la tierra que esté necesitada de héroes. Yo compadezco a los héroes...~
@1001 = ~Haced lo que queráis. No me importa.~
@1002 = ~Como sea. Mi destino está escrito.~
@1003 = ~¡Perdición!~
@1004 = ~Con el tiempo, la nada os abrazará.~
@1005 = ~¡Apegaos a cualquier consolación que tengáis, porque moriréis!~
@1006 = ~Porque así son las cosas.~
@1007 = ~Al final, no importa.~
@1008 = ~Supongo que es un riesgo que tendréis que tomar.~
@1009 = ~¡Observad!~
@1010 = ~Id en paz.~
@1011 = ~¡Adiós!~
@1012 = ~¡Preparaos para ver vuestro fin!~
