@0    = ~¡Eh, <CHARNAME>, entremos en la próxima taberna, hagamos una fiesta!~
@1    = ~¿Qué decís? ¡Por favooor... ¡vamos a divertirnos!~
@2    = ~Claro, ¿por qué no?~
@3    = ~Eh, ¿por qué queréis una fiesta? ~
@4    = ~No seáis ridícula.~
@5    = ~¡Genial! Tenemos que animar al viejo tristón de Kivan.~
@6    = ~Sí, ya veo lo que queréis decir.~
@7    = ~¡Eh! Dadle tiempo, Alora. Aún está de duelo por su mujer, ya sabéis...~
@8    = ~Si así lo queréis...Pero concentrémonos en la misión por ahora, ¿de acuerdo?~
@9    = ~¡Genial! Tenemos que animar al viejo tristón de Xan.~
@10   = ~¡Eh! Dadle tiempo, Alora. Él es así.~
@11   = ~¡Genial! ¡Realmente necesitamos animar a esos dos tristones, Kivan y Xan, que llevamos a cuestas!~
@12   = ~¡Eh! Dadles tiempo, Alora. Kivan aún está de duelo por su mujer, y Xan es sólo... Xan.~
@13   = ~¡Genial! ¡Realmente necesitamos animar a algunos de esos tristones que llevamos a cuestas!~
@14   = ~¡Eh! Dadles tiempo, Alora. Seguro que tienen sus razones.~
@15   = ~No nos hemos divertido por algún tiempo... ¡Bueno, aquellos de nosotros a los que no nos divierte ir matando por ahí, quiero decir!~
@16   = ~Eh, quizá tengáis razón... claro, ¿por qué no?~
@17   = ~¿Diversión? La Costa de la Espada entera está en peligro, ¿y sólo pensáis en divertiros?~
@18   = ~Eh, sólo era una idea. ¡No me digáis que vais a ser tan estirado vos también!~
@19   = ~¡Escuchad todos, <CHARNAME> dice que tendremos una fiesta!~
@20   = ~*Se pone de morros* Bueno, ésa es la mejor razón para animarnos todos con un poco de diversión entonces, ¿no?~
@21   = ~Bueno, como queráis, pero tengo que empezar a planear esto... ¿Por dónde empezar?~
@22   = ~¡Oh, ya sé, los sombreros para la fiesta! ¡Sí!~
@23   = ~Una idea excelente. Incluso un paladín necesita su cerveza de vez en cuando.~
@24   = ~Ya era hora de dar gracias a Tempus, para celebrar nuestras gloriosas hazañas.~
@25   = ~Escogeréis una taberna llena de doncellas guapas, ¿verdad?~
@26   = ~Estará bien relajarse un poco.~
@27   = ~¡Al fin! (¡Ya era hora de que estos idiotas hicieran una celebración en mi honor!)~
@28   = ~¡Ah, ya era hora! Casi había olvidado la última vez que tomé una cerveza decente.~
@29   = ~No beberéis demasiado, espero...~
@30   = ~Beberé tanto como me venga en gana, mujer.~
@31   = ~¿Siempre tenéis que venir con estúpidas excusas para prolongar nuestra estancia en los miserables asentamientos humanos? ¡Grrr! Cuidado, la ira del padre Roble se cierne sobre vos.~
@32   = ~¡Maravilloso! ¡Compondré una nueva balada para la ocasión!~
@33   = ~Oh, será mejor que me prepare...~
@34   = ~¿Una fiesta? ¿Es eso cierto, <CHARNAME>? No creo que tengamos tiempo para esto...~
@35   = ~¡Ton-tonterías, Jaheira, querida! Después de todo, ¿no fue en una taberna donde conocimos a <CHARNAME>?~
@36   = ~Bueno, sí, pero...~
@37   = ~¿Una fiesta? ¿Es eso cierto, <CHARNAME>? No creo que tengamos tiempo para esto... Especialmente ahora que Khalid no está... con nosotros... ahora. *sollozos*~
@38   = ~¡Ya era hora! Será mejor que encontréis una taberna con buenas cervezas enanas, porque no puedo aguantar esa porquería humana.~
@39   = ~P-por favor, <CHARNAME>, n-no estoy seguro de que pueda aguantar una fiesta sin Jaheira, no d-después de que Jaheira... d-después de lo que... *sollozos*~
@40   = ~Os merecéis un momento de descanso, camaradas. Me mantendré vigilante para asegurar que no seáis pillados desprevenidos en la celebración.~
@41   = ~¡Bebida para todos! ¡Bebida para Minsc y Bubú, y para todo el mundo también!~
@42   = ~Minsc, no creo que eso sea bueno para la salud del hámster...~
@43   = ~¡Oh no, nunca le daría a Bubú otra cosa que no fuera la mejor agua de primavera!~
@44   = ~Sí, una cerveza decente es al menos tan buena como una matanza decente...~
@45   = ~La primera ronda la pagáis vos, por supuesto.~
@46   = ~¡Oh, suena maravilloso, querido!~
@47   = ~Espero que acabemos con una buena pelea en el bar, después de beber. ¡Eso es lo que yo llamo diversión!~
@48   = ~Recuerdo cuando me escapaba para ir a la taberna local cuando aún vivía en casa. ¡Esto será divertido!~
@49   = ~¡Sí, sí! ¡Una orgía de bebida y comida y otras cosas que plazcan sobremanera a Cyric! ¡Tiax escogerá la víctima del sacrificio!~
@50   = ~Estará bien relajarse por una vez... aunque nada puede compararse a las orgías de Menzoberranzan...~
@51   = ~Habéis escuchado alguna vez la historia de la fiesta que se hizo durante el inicio de la plaga y del destino de sus participantes? Se dice que la Peste Negra llegó hasta los nobles cabezahuecas que querían divertirse, ignorándola. Es una buena historia, y quizá debería contarla durante esta... celebración que la mediana ha sugerido.~
@52   = ~Mamá decía que no debería ir a fiestas si ella no estaba conmigo...~
@53   = ~Bah, vuestra madre está muerta, estúpido mago.~
@54   = ~¡No! ¡Estáis mintiendo! ¡Mamá aún vive... y aún me quiere!~
@55   = ~¡Sí! ¡Hace demasiado que no oigo palabras como éstas! ¡Traedme la cerveza... es tiempo de limpiar las telarañas de mi garganta!~
@56   = ~¡Gran idea! ¿Podemos, <CHARNAME>, por favor? ¿POR FAVOR?~
@57   = ~¡Eh, Imoen!~
@58   = ~¡Jiji! ¡Ésa soy yo!~
@59   = ~¿Imoen? ¿Qué tenéis ahí?~
@60   = ~Cerrad el pico, vosotras dos, tenemos trabajo que hacer.~
@61   = ~Éste no es el sitio apropiado para juegos infantiles. Madurad o marchaos.~
@62   = ~¡Nada! Venga, de vuelta al trabajo, ¿eh? ~
@63   = ~¡Claro, jefe!~
@64   = ~*cuchicheando* ¿Siempre está tan arisco? ¿Siempre tan mandón?~
@65   = ~No. Al menos, hasta ahora no...~
@66   = ~¿Sí?~
@67   = ~¡Cogedlo!~
@68   = ~¡No vale, no estaba mirando! Qué estáis haciendo... ¡El señor conejito!~
@69   = ~Je, os lo cogí mientras dormíais.~
@70   = ~Hmph. Supongo que entonces sois una buena ladrona. Pensaba que lo tenía bien escondido...~
@71   = ~Ajantis, ¿no? Guau, ¡Nunca había conocido a un paladín!~
@72   = ~¿De veras?~
@73   = ~Sí. Si no os importa que lo diga, parecéis un poco serio. ¡Todo el que no pueda tener un poco de diversión es bastante aburrido! ¿Hay otros paladines así?~
@74   = ~¡NO soy aburrido!~
@75   = ~Claro que lo sois. ¡Necesitáis un poco de diversión!~
@76   = ~*suspiro* No tengo tiempo para esto.~
@77   = ~¿Así que, qué tal es eso de ser un valiente caballero, Ajantis?~
@78   = ~Es, uh... es... está más allá de vuestra comprensión, pequeña.~
@79   = ~Je-je, no sabéis cómo decirlo, ¿Verdad?~
@80   = ~¡Claro que lo sé! Es sólo que las palabras no pueden describir la forma en que un paladín se siente ante su deber.~
@81   = ~¿Entonces cómo lo hacen los viejos paladines para enseñar a los jóvenes lo que deben hacer?~
@82   = ~Bueno ellos... esto... simplemente lo saben, ¿vale?~
@83   = ~Je-je, seguro.~
@84   = ~¿Así que sois un elfo, Coran?~
@85   = ~Habría pensado que sería bastante obvio. Las orejas, el pelo, y el hecho de no ser horrendo como un perro...~
@86   = ~¡Venga, no todos los humanos son horrendos!~
@87   = ~Hay buenos humanos por ahí, pero no sólo me refería a ellos. Entiendo vuestro error, a no ser que fuera un gnomo particularmente alto, podría parecer humano a los ojos de un mediano. Pero bajo mi punto de vista, todavía no he encontrado a un enano de buen ver.~
@88   = ~¿Y un mediano?~
@89   = ~Acabo de encontrarme con una, dulce Alora.~
@90   = ~*se ruboriza* Umm, err, g-gracias.~
@91   = ~Sabes, Coran, la actitud de tu raza ante las otras...~
@92   = ~Sí, realmente debería disculparme por ello. Es uno de los pocos defectos de mi especie.~
@93   = ~¿Pero no os acordáis? Hace poco me dijisteis que los no elfos eran generalmente horrendos...~
@94   = ~Una estúpida broma, os lo aseguro. En verdad, la belleza es evidente en todas las criaturas de la naturaleza.~
@95   = ~Urgh... ¿Incluso en los contempladores?~
@96   = ~Para nosotros, esas criaturas ajenas resultan repugnantes, sí. Pero la belleza está... je, la belleza está en el ojo del contemplador, supongo.~
@97   = ~¿Entonces, cuando haréis felices a vuestros parientes y llevaréis a Namara a Tethyr? ~
@98   = ~No estoy seguro de que vaya a hacer eso, Alora.~
@99   = ~Eh, ¿por qué? ~
@100  = ~Sabéis, Namara no es elfa.~
@101  = ~¡A mí me parece lo suficientemente elfa!~
@102  = ~Me temo que no sería lo suficientemente elfa para mi familia. Alora, en Tethyr, las relaciones entre humanos y elfos no son muy cálidas, por no usar palabras mayores. Algunos de entre mi especie me acusarían de ser un criminal racial y padre de un semielfo.~
@103  = ~¡Oh! ¿Quién pensaría así? ¡Parecen realmente intolerantes!~
@104  = ~Es un asunto bastante complicado, pero esa gente dicen las... no, *piensan* las peores tonterías, Alora. Dicen cosas que duelen.~
@105  = ~Sabéis, señorita Dynaheir, debe de ser emocionante lanzar toda esa magia.~
@106  = ~¿Emocionante? Quizá. Pero ese poder conlleva una gran responsabilidad.~
@107  = ~Err, sí. Eh, quizá me podríais enseñar a lanzar un proyectil mágico o dos.~
@108  = ~Niña, se necesita mucho estudio para ser capaz de de realizar el más simple encantamiento.~
@109  = ~Oh. Bueno, no tengo tiempo para eso, supongo. Tendré que dedicarme al sigilo y todo eso.~
@110  = ~Decidme, Dynaheir, vos y Minsc estáis muy juntos, ¿no?~
@111  = ~Minsc es mi protector, Alora. Es su deber estar cerca de mí.~
@112  = ~¿Siempre ha sido tan... umm, divertido?~
@113  = ~Chica, Minsc es un gran guerrero de Rashemen, no un payaso de circo. ¿No es cierto, Minsc?~
@114  = ~Sí, eso es cierto, Dynaheir. ¡Pero Minsc puede ser también divertido!~
@115  = ~¡Adelante, contadnos un chiste!~
@116  = ~Rápido, Bubú, pensad en algo divertido. ¿Qué es eso? ¡Oh!~
@117  = ~¿Entonces? ¿Cuál es el chiste?~
@118  = ~Minsc piensa que sois demasiado joven para  escuchar éste. ¿Qué? ¡Bubú, para! ¡Jajajaja!~
@119  = ~¿Así que sois un mago? Conocí a un mago una vez, pero era muy tedioso. Vos no sois así.~
@120  = ~Me alegra que no encontréis ningún defecto en alguien como yo.~
@121  = ~Todo el mundo es básicamente decente, una vez que conseguís que no arruguen la frente.~
@122  = ~Si eso es lo que queréis creer, entonces... esperad... ¿Arrugas? (¡No puede ser!)~
@123  = ~Sonreíd más a menudo, Edwin. Os sienta bien.~
@124  = ~(Su compañía es refrescante, pero me sorprende que yo la encuentre así.) Prefiero una mirada a una sonrisa. La encuentro mucho más intimidatoria.~
@125  = ~¡Eh, sois demasiado simpático para intimidar a nadie!~
@126  = ~Si me conocierais mejor, no estaríais diciendo esto. (¿O sí? Hmm, me pregunto...)~
@127  = ~¡Me gustaría conoceros mejor, Edwin!~
@128  = ~Normalmente no tengo tiempo para charlas inútiles. Pero quizá por esta vez haré una excepción. (Sí, creo que la haré.) Venid, caminad conmigo y escuchadme.~
@129  = ~Eh, Edwin, espero que hayáis seguido con vuestros estudios de lanzamiento creativo de conjuros.~
@130  = ~¡Un maestro como yo no necesita seguir esas inútiles rutinas! ¡Esas banalidades son para los retrasados mentales y para los idiotas! (¿Cómo habrá encontrado esos pergaminos? ¡Pensaba que los había escondido bien!)~
@131  = ~Bieeeeeen... en ese caso, quizá pueda pediros un pequeñito favor.~
@132  = ~(Me siento extrañamente curioso sobre lo que posiblemente tenga en mente.) Eso depende del tipo de 'favor'... err, y cómo de ocupado esté con otros, y más importantes asuntos, por supuesto.~
@133  = ~Tan sólo me preguntaba... ¿Podríais enseñarme algunos trucos mágicos? ¿Por favor? ¡¡¿Por favor?!!~
@134  = ~Bueno, un buen mago (y obviamente soy mucho más que un *buen* mago) necesita una firme comprensión de las teorías que hay detrás de los trabajos interiores de las artes mágicas así como una mente ágil para ser capaz de lanzar es más simple de los conjuros.~
@135  = ~Estáis diciendo que soy demasiado estúpida para lanzar un conjuro? *empieza a hacer pucheros*~
@136  = ~Edwin... me gustáis, pero parece que siempre queráis sentiros tan... superior a los demás. ¿Por qué no intentáis, ya sabéis, ser simpático con la gente?~
@137  = ~Chica, no necesito parecer superior a los demás, SOY superior. Nosotros, los Thayinos, no tenemos ni la inclinación ni el tiempo para ser *simpáticos* con la gente.~
@138  = ~¿Es que no puedes... No sé, bajar a su nivel o algo? ¿A veces?~
@139  = ~Como he dicho, no tengo tiempo para tratar con la idiotez de los demás, y especialmente no para actuar como un idiota yo mismo.~
@140  = ~¿Pensáis que soy una idiota, entonces?~
@141  = ~Yo no he dicho eso. El hecho de que esté aparentemente escuchando vuestro parloteo os sitúa mucho más alto que los demás... Y no, no tengo explicación para ello.~
@142  = ~¿Edwin? ¡Edwin!~
@143  = ~¿Qué? ¿Qué es tan importante como para interrumpir mis vitales estudios... quiero decir investigaciones?~
@144  = ~¿Habéis visto mi pata de conejo de la suerte?~
@145  = ~No, no puedo decir que la he visto. Dejadme en paz ahora.~
@146  = ~¿Estáis seguro? La tenía sólo hace un momento. ¿Me la habéis cogido?~
@147  = ~¡No dejaré que me acuséis de robar esa cosa peluda (¿Y qué querría yo hacer con una pata de conejo desmembrada, de todos modos?)~
@148  = ~¡La necesito, de verdad! ¡Rompí accidentalmente un espejo hace dos años, y aún tengo que librarme de cinco años de mala suerte!~
@149  = ~La cantidad de fe que tenéis en esas estúpidas supersticiones me asombra.~
@150  = ~¡Oh, no... oh, no! ¡Tiene que estar aquí! ¡Tiene que estar!~
@151  = ~¡Volved a la realidad, niña boba! Perder ese condenado pie no es el fin del mundo. (Para ella, hacerse un rasguño sería el fin del mundo, deduzco...)~
@152  = ~¡Eddie! ¡Mira! ¡Está ahí! ¡Estáis sentado encima!~
@153  = ~¿Eh? (Así que es por eso que he estado tan incómodo durante todo este tiempo...)~
@154  = ~¡Gracias por encontrarla! *besa a Edwin en la mejilla*~
@155  = ~Oh... Bueno... Yo... Nosotros... es... Bienvenido... Muy...~
@156  = ~Eldoth, vuestras canciones... son siempre tan... tan...~
@157  = ~¿Brillantes? ¿Inspiradas?~
@158  = ~No, no es eso...~
@159  = ~¿Maravillosas? ¿Asombrosas?~
@160  = ~No... son... ¡Son horribles!~
@161  = ~Hmmph. Supongo que os estáis refiriendo a su argumento y no a su música, ya que puedo asegurarte que en lo último no pueden estar más cerca de la perfección.~
@162  = ~Son las palabras... ¿Siempre tenéis que cantar sobre la muerte, el odio y la traición?~
@163  = ~¡Por supuesto! Después de todo, ¿No son éstas las verdades de la vida?~
@164  = ~¿El odio y la traición son verdades para vos?~
@165  = ~Si no fuerais tan ingenua, también lo serían para vos.~
@166  = ~¿Alguna vez habéis... alguna vez habéis escrito una canción bonita, Eldoth?~
@167  = ~"¿Bonita?"~
@168  = ~Ya sabéis... sobre el amor, la verdad, la justicia... y cosas así.~
@169  = ~¡Ja! No. Dejo ese tipo de tonterías para los bardos más idiotas. ¡Ingenuos e ignorantes cachorros, todos ellos!~
@170  = ~Garrick es un gran ejemplo de ello.~
@171  = ~¡Canto lo que la gente quiere escuchar, Eldoth!~
@172  = ~No lo creo. Servís las mentiras tan dulces, y las ilusiones con tanto azúcar, que inspiráis el vómito a la gente.~
@173  = ~Bueno, ¡soy una persona, y quiero escuchar las canciones de Garrick!~
@174  = ~Vuestra opinión apenas cuenta. Ya habéis demostrado que vuestro gusto musical es extremadamente deficiente.~
@175  = ~¿Realmente queréis matar a todo el mundo, Faldorn?~
@176  = ~No. Deseo dar a todos una oportunidad para vivir, o vivir de nuevo.~
@177  = ~Pero yo pensaba que los druidas de la sombra querían deshacerse de todos los humanos, y los enanos, y los medianos... para que todos los animales y plantas pudieran vivir en paz, o algo así. ~
@178  = ~El mundo nunca está en paz, Alora. La lucha es eterna, y así es como se mantiene el Equilibrio.~
@179  = ~Hay algunos que intentan negar las reglas de la Gran Madre y corrompen el orden natural de las cosas. Quieren el mundo sólo para ellos, e inventaron máquinas de tortura eficientes con este fin. Queman, excavan, desbrozan y se multiplican.~
@180  = ~El Equilibrio pide que se les haga frente. Eso es lo que hacemos los druidas de la sombra. Cazamos a los herejes, y si abandonan sus viles maneras... bueno, entonces los devolvemos a la Gran Madre, esperando que vuelvan cambiados... como bestias, aves, o una simple brizna de hierba.~
@181  = ~¡Oh! De acuerdo entonces. Yo, um... supongo que hablaré con vos más tarde. ~
@182  = ~Faldorn... me estaba preguntando... ¿Si no hubiera civilización, dónde viviría la gente?~
@183  = ~Exactamente donde viven ahora, chica. En Toril, como pretendía la naturaleza. Los elfos salvajes, los gnomos del bosque y los humanos bárbaros viven en armonía con la naturaleza, cogiendo sus regalos, no robándolos como hacen los que se hacen llamar civilizados. ~
@184  = ~¿Y supongo que no serían siquiera capaces de cortar ramas para usarlas como cobijo o algo así?~
@185  = ~¿Por qué no si es necesario para la supervivencia? Sin embargo, los sabios más bien cogerían una rama rota antes que cortar una nueva.~
@186  = ~¡Ooh! ¿Qué era esa canción, Garrick? ¡Era maravillosa! Tan conmovedora...~
@187  = ~¿Maravillosa? ¡Bah! Era soez.~
@188  = ~Simplemente estáis celoso de mi asombroso talento musical, Eldoth.~
@189  = ~Si esa es la manera en que queréis engañaros, entonces bien, adelante. Yo, sin embargo, seguiré sabiendo que estáis absolutamente falto de talento. Solamente aquellos que poseen una extrema falta de gusto musical podrían posiblemente encontrar nada remotamente 'maravilloso' en vuestro 'talento' musical.~
@190  = ~Bueno, ¡a mí me gusta la música de Garrick!~
@191  = ~Se demuestra mi punto de vista.~
@192  = ~¡Eh! Dejadnos en paz! ¿Cuál era esa canción, Garrick?~
@193  = ~Se llama, umm, dejadme ver... ¡Vaya, me he olvidado!~
@194  = ~Eh, no os preocupéis por ello, Garrick.~
@195  = ~Sí, de acuerdo, yo no... Lo siento, ¿Qué habéis dicho?~
@196  = ~¡Je-je! ¡Sois divertido, Garrick!~
@197  = ~Umm, gracias... creo.~
@198  = ~Tocad otra vez vuestra canción, Garrick. La que me gusta. Por favor.~
@199  = ~Dejad de lloriquear, moza.~
@200  = ~A diferencia de la vuestra, Eldoth, mi música gusta y reconforta. Estaría encantado de tocarla de nuevo, dulce dama.~
@201  = ~Por vos, dulce dama, cualquier cosa. Me enseñaron en la academia de Berdusk, sabéis...~
@202  = ~Eh Imoen, <CHARNAME> realmente nos mantiene alerta, ¿eh?~
@203  = ~¡Oh sí, eso diría!~
@204  = ~¿Desde cuándo lo conocéis, por cierto?~
@205  = ~Oooh, desde hace años y años y años... al menos tanto como puedo recordar. Crecimos juntos.~
@206  = ~¿Y habéis sido amigos todo este tiempo?~
@207  = ~Bastante. No había muchos otros niños en Candelero.~
@208  = ~No he visto a ninguno de mis amigos de la infancia durante años. De hecho, no he tenido ningún amigo verdadero en años.~
@209  = ~Bueno, quién sabe, quizá podríamos ser amigas, ¿no?~
@210  = ~¡Vaya, Immy! Eh, espera... poneos a mi lado un momento... sí, tenía razón, ¡podríamos ser hermanas!~
@211  = ~Bueno, eso no lo tengo tan claro, Alora. Supongo que podría ser la alta.~
@212  = ~¡Oh, tenemos mucho en común! *risitas* ¡Las dos somos chicas!~
@213  = ~Bueno, sí...~
@214  = ~¡Las dos somos aventureras!~
@215  = ~Eso también...~
@216  = ~Las dos somos ladronas...~
@217  = ~¡Apostaría a que soy mejor ladrona que vos!~
@218  = ~¿En serio pensáis eso? Entonces, mirad lo que he encontrado! Ah, ah, ah... ¿Podría ser un tupido conejito?~
@219  = ~¡Eh, ese es el Señor conejito! ¡Habéis hurgado en mis cosas!~
@220  = ~Je-je, no os preocupéis, Immy. Os lo devuelvo... ¡Pero quizá deberíais mantener un ojo abierto sobre vuestras cosas la próxima vez!~
@221  = ~¡Gracias! *abraza al peluche* ¡Eh, sois bastante divertida, Alora!~
@222  = ~Y no lo olvidéis. *guiño*~
@223  = ~¿Señorita Jaheira?.~
@224  = ~Sólo Jaheira, si no os importa.~
@225  = ~Vale, Jaheira... ¿Por qué estáis tan seria todo el tiempo?~
@226  = ~Porque estamos metidos en una situación seria.~
@227  = ~¿Así que cuando todo acabe, de verdad os soltaréis el pelo un poco?~
@228  = ~¿Soltarme el...?~
@229  = ~Ya sabéis, tener un poco de diversión. Beber, bailar y... esas cosas.~
@230  = ~Lo que haga cuando acabe de ayudar a <CHARNAME> es asunto mío.~
@231  = ~Sólo preguntaba.~
@232  = ~Sabéis, J-Jaheira, ella tiene algo de razón. Q-Quizá deberíais relajaros un p-poco. Puedo masajearos la espalda...~
@233  = ~¿Khalid, querido, vos también? Sabéis muy bien que no tenemos tiempo para... relajarnos ahora.~
@234  = ~*suspiro* Una l-lástima, querida, una lástima.~
@235  = ~¿Entonces, Kagain, os gustan las hachas grandes?~
@236  = ~Sí. ¿Y qué?~
@237  = ~Oh, nada. Es sólo que... nah, no importa.~
@238  = ~¿Qué?~
@239  = ~No, en serio. No es nada.~
@240  = ~No me gusta lo que estáis insinuando, niña.~
@241  = ~¡Pero no he dicho nada!~
@242  = ~¡Os lo advierto!~
@243  = ~¡Animaos, Kagain!~
@244  = ~Estáis siempre muy gruñón. ¡Deberíais intentar sonreír por una vez!~
@245  = ~¡Os voy a dar a vos gruñidos! ¿Quizá querríais probar un poco de mi hacha?~
@246  = ~¡De verdad! ¡No soy ese tipo de mediana!~
@247  = ~*risitas*~
@248  = ~*suspira con fuerza* Tenéis obviamente algo que decirme, niña, así que decidlo de una vez. Pero os lo advierto, si volvéis a sacar el tema de mi hacha, entonces os...~
@249  = ~*risitas* Oh no, no es eso. Hay algo que quería preguntaros.~
@250  = ~Sí, adelante, preguntad. No creo que logre tener paz hasta que lo hagáis.~
@251  = ~¿Qué haríais si me vierais ahogándome en un lago?~
@252  = ~Reír.~
@253  = ~¡No, no, no! ¡No seáis gruñón! *risitas* Vamos, ¿Qué haríais?~
@254  = ~Señalaros con el dedo y reír.~
@255  = ~¡No, no, no, no, no! Quiero decir, ¿Saltaríais al agua como el elegante y caballeroso enano que sois para rescatarme?~
@256  = ~No... Os lanzaría piedras por si acaso, estoy seguro.~
@257  = ~¡Y entonces me arrastraríais a la orilla y me haríais el boca a boca!~
@258  = ~Si Os hiciera el boca a boca, podéis estar segura de que quedaríais atontada por la cerveza que bebí la noche anterior.~
@259  = ~¿Entonces me haríais el boca a boca? *guiño*~
@260  = ~Ermm, no, ¡NO! Quiero decir...~
@261  = ~*canta* ¡¡¡Ja, ja, me queréis!!!~
@262  = ~Os acuchillaría con mi hacha, pero no quiero que volváis a empezar con *eso* de nuevo...~
@263  = ~¿Kagain?~
@264  = ~Maldita sea, niña, ¿No me podéis dejarme en paz?~
@265  = ~Me estaba preguntando... Kagain... erm, quiero decir, ¿me queréis o no?~
@266  = ~¡NO! ¡No os quiero!~
@267  = ~Pienso que protestáis demasiado... ¡Lo cual significa que *me* amáis, pero que no estáis preparado para admitirlo todavía!~
@268  = ~...eso no es lo que estaba diciendo.~
@269  = ~*canta* ¡Kagain me ama, Kagain me ama, Kagain me ama!~
@270  = ~Argh, no puedo con esto...~
@271  = ~¡Oh, va a ser genial! ¡Compraremos una pequeña madriguera y tendremos montones de hijos barbudos!~
@272  = ~¿De qué estáis hablando?~
@273  = ~Sólo pensaba en nuestro futuro... sobre cómo nos asentaremos en Gullykin, o incluso en las Montañas del Ocaso. Podría ser ama de casa, como una buena mediana, y vos trabajaríais de mercenario del pueblo o algo así... Eh, ¿las chicas semimedianas y semienanas también tienen barba?~
@274  = ~Argh... Sé cómo tratar con alborotadores... Sé cómo tratar con los despreciables, con la escoria bastarda... Sé cómo tratar con todo tipo de bestias... Pero no sé cómo tratar con gente como vos.~
@275  = ~¡Eh! ¡Estoy lista para daros aventura!~
@276  = ~¡Bien! Por qué no os asentáis vos primero y yo voy más tarde... dentro de un siglo o dos, cuando estéis ya muerta y enterrada.~
@277  = ~¡Bueno, si vais a ser tan repugnante, olvidadlo! ¡Se cancela la boda!~
@278  = ~¿Así que al fin me libro de vos?~
@279  = ~*chasquea la lengua*~
@280  = ~Khalid, ¿por qué os dejáis mandar por Jaheira?~
@281  = ~N-no lo hago. Es s-sólo que ella...~
@282  = ~*risita* ¡Le dejáis hacerlo todo el tiempo!~
@283  = ~Bueno, quizá...~
@284  = ~¿Qué estáis cuchicheando por ahí?~
@285  = ~Oh, estamos discutiendo sobre *eso*, querida. Aparentemente le toca a Alora preguntar.~
@286  = ~*risa disimulada* Oh, *eso*. Continúa, querido, continúa.~
@287  = ~¡Uy! ¡Es el más mono de los hámsteres! ¿Quién es el peludito Bubú?~
@288  = ~A Bubú le gustáis, porque sois pequeña, como él.~
@289  = ~¡Eh, no soy tan pequeña!~
@290  = ~Bueno, Bubú tampoco es tan pequeño. Sabéis, no es un hámster cualquiera, ¡sino un Hámster Gigante del Espacio en Miniatura!~
@291  = ~¿En serio? ¿Sabéis dónde puedo conseguir uno para mí?~
@292  = ~Vaya, pues no. Bubú no ha visto a ninguno de su especie durante años. ¡Pero si yo o él oímos algo, os lo haremos saber!~
@293  = ~¡Gracias, Minsc!~
@294  = ~Minsc, ¿puedo acariciar a Bubú?~
@295  = ~¡Claro!~
@296  = ~¿Puedo cogerlo?~
@297  = ~No, sólo Minsc puede coger a Bubú.~
@298  = ~¿Qué problema hay? ¿No puede, no sé, teletransportarse de vuelta hasta vos, o algo?~
@299  = ~Bubú dice que otros de su especie podían hacer eso, pero tristemente, él no es de ese tipo de Hámster Gigante del Espacio en Miniatura.~
@300  = ~Decidme, Minsc... si os prometo que no voy a intentar robar a Bubú, ¿me dejaréis cogerlo? ¿Por favor?~
@301  = ~Minsc no duda de la palabra de un amigo, pero no estoy seguro de lo que queréis decir con eso.~
@302  = ~¿No confiáis en mí? *hace pucheros* ¿Por qué no?~
@303  = ~¡Porque tenéis a Bubú en vuestra mano ahora mismo!~
@304  = ~¿Qué? Oh, erm, ¿Cómo ha llegado hasta aquí? Je je... Lo siento. Reflejos de ladrona, supongo. Aquí tenéis a Bubú... peludito Bubú... peludito, rechonchito, pequeñito Bubú...~
@305  = ~¿No es bonita la ciudad, Shar-Teel? ¡Tanta gente con prisa y el bullicio de un lugar a otro! ¡Incluso de noche, está más viva que cualquier sitio de las tierras salvajes! ¡No puedo pensar en un lugar mejor para la aventura!~
@306  = ~¡Ingenua y pequeña idiota! ¿Por qué insistís en molestarme con vuestra estupidez? ~
@307  = ~¡Qué gruñona! ¿Por qué siempre sois tan desagradable con los demás?~
@308  = ~Tengo cosas mejores que hacer que seguir la corriente a una mequetrefe ñoña y a sus azucaradas fantasías de aventura. Aquellos de nosotros que sabemos lo que estamos haciendo no tenemos tiempo para hacer de niñeras.~
@309  = ~¡Os lo demostraré, lo haré! ¡Soy tan buena ladrona como una mediana puede ser, en caso de necesidad! Lo cual puede ser útil en otros casos, también...~
@310  = ~¿Aún estáis hablando? Pensaba que había dejado suficientemente claro que no estoy inte... ohhh. ¡JajajajaJAJAJAJAJA! ¡PARAD, MALDITA SEA! Tocadme otra vez y os... JAJAJAJA... ¡OS ARRANCARÉ EL CORAZÓN DEL PECHO!~
@311  = ~¡Oooohhhh, sabía que teníais cosquillas! ¡He hecho reír a Shar-Teel! ¡Un día feliz!~
@312  = ~<CHARNAME>, por ahora, dejaré vivir a esta mediana. ¡Pero si intenta hacerme cosquillas otra vez, entonces las consecuencias serán terribles! ¡Habéis sido advertida, Alora!~
@313  = ~¡Mirad, Tiax! ¿No son bonitos los árboles, las flores y todo eso?~
@314  = ~¡Cuando Tiax gobierne, los bosques de este lugar serán arrancados para construir un templo gigante para Cyric!~
@315  = ~¡Por la sagrada cacofonía de los mininos! ¡¿Por qué querríais hacer eso?!~
@316  = ~¡Cyric es el gran dios! ¡Él lo ve todo, lo sabe todo, y castiga a los idiotas que creen en otros dioses subnormales! ¡Vuestra inteligencia es verdaderamente baja, y cuando Tiax gobierne, seréis encerrada por vuestra ignorancia en una celda del Gran Castillo de Tiax!~
@317  = ~Sabéis, Xan, tenéis una perspectiva bastante lúgubre de la vida.~
@318  = ~*suspirando* ¿Qué es lo que, exactamente, hay para entusiasmarse con ella?~
@319  = ~Oh, no lo sé. Tiene que haber algo. ¡Cualquier cosa!~
@320  = ~Bueno, hay una cosa, supongo.~
@321  = ~¿Sí?~
@322  = ~Un final a esta conversación me alegraría infinitamente.~
@323  = ~¡Je-je!~
@324  = ~¿Qué es tan divertido?~
@325  = ~¡'Un final'!, ¡No 'el final'!~
@326  = ~*suspira*~
@327  = ~¡Xan! ¡Eh, Xan! ¡Alegraos, tristón!~
@328  = ~¿Disculpad?~
@329  = ~¡Tenéis que dejar de arrugar la frente y alegraros!~
@330  = ~¿Qué pasa exactamente como para ponerse feliz?~
@331  = ~Bueno, la vida en sí misma, por ejemplo.~
@332  = ~Dejadme deciros algo sobre la vida, pequeña. ¿Sabéis qué es lo único seguro de la vida?~
@333  = ~¿Los cachorrillos?~
@334  = ~La muerte.~
@335  = ~Sí... ummm. ¿Pero qué hay de lo bueno que hay antes? ¿Como el amor?~
@336  = ~El amor es una cosa pasajera. Cuando se ha marchado, sólo hay una cosa que esperar.~
@337  = ~Uh, ¿la muerte?~
@338  = ~Precisamente.~
@339  = ~¡Guau! Sois realmente dura, Branwen.~
@340  = ~Gracias, chica.~
@341  = ~Parece gustaros tanto luchar como rezar a vuestro dios... err, ¿Cuál era? ¿Talos?~
@342  = ~No, mediana, no es a Talos a quien adoro. Sirvo al poderoso Tempus, el Señor de las Batallas.~
@343  = ~Oh, vale. Lo siento, todos esos dioses humanos me parecen iguales.~
@344  = ~Hmmm... me gustaría saber lo que pasaría si le dijerais a un sacerdote de Cyric que su dios se parece a Mystra o a Lathander.~
@345  = ~¿Tiax ha oído mencionar a su dios? ¡Cyric todo lo gobierna!~
@346  = ~¡Callaos, hereje! Hmmm... aquí tenéis vuestra oportunidad, chica.~
@347  = ~Err... no creo que lo haga...~
