//Rencontre avec Arkushule

@0 = ~Une bohémienne qui ne prend pas l'argent ? Attendez ! Qu'avez-vous vu ?~
@1 = ~Laissez-moi !~
@2 = ~Qu'est-ce donc, vieille femme ? Quel est le destin de <CHARNAME> ?~
@3 = ~Pas de noms ! Je ne veux savoir aucun nom ! Ne vous approchez pas plus !~
@4 = ~Mais pourquoi toute cette agitation ? Qu'est-ce qui, dans ton passé, a bien pu effrayer Arkushule à ce point ?~
@5 = ~Elle est un peu dérangée, c'est évident. Ce n'était probablement rien.~
@6 = ~Je ne sais pas, mais c'était amusant de la voir trembler de peur.~
@7 = ~Je n'en ai aucune idée. J'aurais aimé qu'elle me le dise.~
@8 = ~Eh bien, quoi que ce puisse être, elle était à l'évidence effrayée. Je m'interroge un peu au sujet des gens qui m'accompagnent ces temps-ci. Es-tu sûr de ne pas avoir oublié de me raconter quelque chose, chéri ?~
     ~Eh bien, quoi que ce puisse être, elle était à l'évidence effrayée. Je m'interroge un peu au sujet des gens qui m'accompagnent ces temps-ci. Es-tu sûre de ne pas avoir oublié de me raconter quelque chose, chérie ?~
@9 = ~Mais quelle... charmante réflexion, <CHARNAME>. Je pense que je m'en souviendrai.~
@10 = ~Eh bien malheureusement elle est morte maintenant, nous ne le saurons probablement jamais. A moins que nous n'allions consulter un nécromancien.~
@11 = ~Eh bien, quoi que ce puisse être, elle était suffisamment effrayée pour tenter de te tuer. Je m'interroge un peu au sujet des gens qui m'accompagnent ces temps-ci. Es-tu sûr de ne pas avoir oublié de me raconter quelque chose, chéri ?~
      ~Eh bien, quoi que ce puisse être, elle était suffisamment effrayée pour tenter de te tuer. Je m'interroge un peu au sujet des gens qui m'accompagnent ces temps-ci. Es-tu sûre de ne pas avoir oublié de me raconter quelque chose, chérie ?~

// Safana-Skie

@12 = ~Skie, je trouve que ma garde-robe est un peu... dégarnie, ces jours-ci. Tu as un goût excellent au niveau vestimentaire ; connaîtrais-tu une bonne adresse ?~
@13 = ~Hum, voyons. Il y a une couturière tout bonnement merveilleuse près de chez mon père.~
@14 = ~Elle fait un travail extraordinaire avec la soie, le velours et même le cuir, ce qui serait peut-être plus à ton goût. Veux-tu que je te montre où elle habite ?~
@15 = ~Mmm, oui. <CHARNAME>, Skie et moi devons, euh, aller faire quelques courses urgentes. Et nous aurions besoin d'une pièce d'or ou deux...~

// Safana - Ajantis

@16 = ~Ouh !~
@17 = ~Que se passe-t-il, ma dame ? Vous êtes-vous fait mal ?~
@18 = ~Je... Je me sens un peu... faible, tout d'un coup. Ce sac a l'air de devenir de plus en plus lourd. Peut-être devrais-je m'asseoir un peu.~
@19 = ~Il a bien l'air trop lourd pour vous, ma dame. Je vous en prie, permettez-moi d'en porter une partie.~
@20 = ~En vérité, avoir un chevalier si galant dans le groupe est tellement prati... euh, je veux dire, agréable. Que ferais-je sans un jeune homme fort comme toi à proximité ? Voilà Ajantis, prends-le.~

// Safana - Branwen

@21 = ~J'étais juste en train de discuter avec <CHARNAME>, et j'ai entendu un récit vraiment digne d'intérêt.~
@22 = ~Une autre de tes "intéressantes" histoires, Safana ? J'espère qu'elle sera un peu plus crédible que celle du naufrage.~
@23 = ~Je te laisse juge. Il s'agit de l'histoire d'une guerrière-prêtresse avec de fermes convictions, endurcie en un parangon de vertu par des années d'épreuves.~
@24 = ~J'aime entendre cela. Tempus nous enseigne beaucoup de telles histoires inspirantes pour nous guider dans nos vies quotidiennes.~
@25 = ~Vraiment ? Eh bien ce récit parle d'une beauté sculpturale qui fait face à un dilemme entre honneur et amour - non, entre opportunisme et indifférence.~
@26 = ~Un dilemme qui finalement la laissa pétrifiée, incapable de faire autre chose qu'implorer son dieu.~
@27 = ~J'espère seulement dans ce cas que l'honneur l'a emporté car l'amour peut être éphémère, alors que l'honneur est le fondement sur lequel une âme obtient son rachat.~
@28 = ~Je n'aurais pas dit mieux, Branwen.~

// Safana - Coran - Quête des wivernes

@29 = ~Coran, tu sembles être un homme d'expérience. Dis-moi, à quoi une belle jeune femme comme moi pourrait-elle bien s'occuper dans un endroit pareil ?~
@30 = ~Cette jeune femme préférerait-elle un endroit plus tranquille ?~
@31 = ~Si l'elfe est doué et parvient à survivre à cette petite épreuve des wivernes, peut-être verra-t-il ce que la jeune femme préfère.~

// Safana - Coran

@32 = ~C'est peut-être le bon moment de payer une tournée. Ma soif devient intolérable.~
@33 = ~Je suis bien d'accord. Un doux verre de vin s'est plus d'une fois révélé être l'huile capable de desserrer des lèvres hermétiquement fermées.~
@34 = ~Nous avions un dicton au sujet de lèvres desserrées quand j'étais en mer, mais je n'arrive absolument pas à m'en souvenir. Je pense cependant que cela avait quelque chose à voir avec des elfes impertinents.~
@35 = ~Impertinent ? Ma chère, je ne faisais que commenter quelques techniques subtiles du crochetage de serrures.~
@36 = ~Pardon Coran, tu disais ? J'étais distraite par cette lueur salace dans ton regard.~

// Safana - Coran

@37 = ~Je suis un peu choquée du manque de discrétion de Briel dans cette situation. Je ne pense pas que j'aborderais un homme au milieu d'un groupe d'étrangers dans la rue, pour lui faire savoir que je suis une vagabonde chassée de mon foyer.~
@38 = ~Je ne sais même pas...~
@39 = ~Non, je pense que je rencontrerais peut-être un tel homme dans un endroit discret, lui subtiliserais sa bourse et l'abandonnerais en ville en plusieurs morceaux.~
@40 = ~Euh, Safana, c'est peut-être une sorte de...~
@41 = ~Mais c'est mon opinion personnelle, sans aucun lien avec cette situation. D'accord, chéri ? Aucun lien avec notre situation actuelle ?~
@42 = ~Non, bien sûr que non. Si on y allait ?~

//Safana - Dynaheir

@43 = ~Dynahéir, est-ce que ta connaissance de la magie inclut la capacité de préparer des potions ?~
@44 = ~Non, Safana. Dans mon pays natal, la fabrication d'objets magiques est du ressort exclusif des Vremyonni, les hommes-mages. Pourquoi me demandes-Tu cela ?~
@45 = ~On dirait que tous ces voyages ont laissé des traces. Dans la dernière taverne que nous avons visitée, sept hommes seulement m'ont proposé de me payer un verre, au lieu d'une bonne douzaine habituellement. Alors je pensais que tu aurais peut-être du fond de teint, ou quelque chose de ce genre.~
@46 = ~Du fond de teint ? Même si j'en avais le talent, je ne m'abaisserais pas à l'utiliser pour un motif trivial à ce point. Mes arts magiques ne sont pas là pour flatter Ta vanité, mais doivent servir le bien du groupe.~
@47 = ~Oh, ne t'inquiète pas pour ça, chérie. On m'a dit que je suis *très* bien.~

// Safana - Edwin

@48 = ~Edwin, tu me rappelles un des conseillers de mon père, quand j'étais jeune. Je crois que c'était un sorcier rouge, comme toi.~
@49 = ~Vraiment ? Je suis surpris que ton père ait été suffisamment sage pour faire appel au savoir de notre organisation.~
@50 = ~Oui, bon, ce conseiller avait tendance à utiliser nos servantes pour aiguiser ses talents sensuels, si tu vois ce que je veux dire.~
@51 = ~Pour garder ses talents affûtés, la pratique est nécessaire.~
@52 = ~Un jour, à l'âge de douze ans, il décida qu'il allait "m'éduquer". Il m'attira dans le garde-manger en promettant de me montrer un tour de magie, et tenta d'abuser de moi sur la table.~
@53 = ~Je réussis à m'échapper mais ce faisant, il déchira ma jupe favorite.~
@54 = ~J'imagine que tu courus voir ton père qui, ne comprenant pas l'importance d'une éducation libérale, lui fit couper la tête. (Bon, elle était peut-être un peu jeune pour ça mais quand même... stupides ignorants.)~
@55 = ~En fait, je me glissai dans sa chambre plus tard dans la soirée alors qu'il dormait and lui tranchai la gorge. J'aimais vraiment cette jupe.~

// Safana - Eldoth

@56 = ~Je trouve ton allure et ta façon d'être des plus fascinantes, Eldoth. Tu me rappelles une histoire de passion et d'intrigues, de tendres étreintes et de douces promesses.~
@57 = ~Vous éveillez mon... intérêt, charmante dame. Votre audience retient son souffle.~
@58 = ~Il était une fois une jolie petite alouette qui vivait dans une prison dorée. Jeune et naïve, elle chantait à tous les passants ses rêves de liberté et d'aventure.~
@59 = ~Et puis un jour, un vaurien tomba sur l'alouette. Il n'était pas intéressé par sa beauté ou par ses chants, mais uniquement par les barreaux d'or qui la maintenaient captive. Il séduisit la sotte alouette et lui murmura des paroles de miel, promettant de lui offrir tout ce que son coeur désirait.~
@60 = ~Elle s'abandonna totalement à lui, ne réalisant pas qu'elle avait simplement échangé une prison dorée pour une prison de tromperie.~
@61 = ~Heureusement pour l'alouette, un faucon la découvrit et la prit en pitié. Il surveilla le vaurien nuit et jour pour déceler tout signe de duperie.~
@62 = ~Quelle fable intéressante ! Mais si vous voulez mon opinion de conteur, je trouve votre morale plutôt sévère.~
@63 = ~Je craignais que tu ne saisisses pas la subtilité de cette histoire, barde.~
@64 = ~Je vous fais également remarquer que tant que cette petite alouette chante pour son maître chaque fois qu'il le désire, cela n'a aucune importance que le faucon soit au courant. Et les griffes de ce faucon sont certainement tout aussi émoussées que vos traits d'esprit.~
@65 = ~Si j'étais le maître, je me méfierais. Il pourrait bien un jour apprendre à quel point ses serres sont tranchantes.~

// Safana - Faldorn

@66 = ~Tu ne te lasses jamais des bois, Faldorn ?~
@67 = ~Blasphème ! La forêt est une des plus belles créations de la Nature.~
@68 = ~Oui, certainement, les arbres sont beaucoup plus beaux qu'un désert monotone ou la haute mer. Mais je suis incapable d'avoir une nuit de sommeil correcte en dormant sur des branches et des pommes de pin.~
@69 = ~J'aimerais tellement mieux me trouver dans une taverne confortable, à partager un verre de vin et peut-être d'autres plaisirs avec un beau gosse.~
@70 = ~Tu me dégoûtes. Ce sera un jour de joie quand les druides de l'Ombre auront enfin délivré cette terre des gens de ton espèce.~
@71 = ~Viens donc me chercher ce jour-là, chérie - Tu me trouveras pelotonnée dans le lit de plumes le plus confortable de la ville.~

//Safana - Garrick

@72 = ~Garrick, on m'a déjà vanté ton talent lyrique, et j'ai décidé de te commander une chanson.~
@73 = ~Commander ? Mais je n'imagine pas une seconde accepter le moindre argent de votre part - la simple vision de votre beauté est un paiement suffisant. En fait, Je travaille déjà sur un ode à votre grâce. Euh, aimeriez-vous l'entendre ?~
@74 = ~Vraiment ? J'en serais ravie. Cependant je dois te dire que ce n'est pas la première chanson écrite en mon honneur. Quand j'étais à bord de l'Exzesus je fus immortalisée dans une chanson de marins des plus grivoises jamais écrite.~
@75 = ~Eh bien vous placez la barre haut, mais je vais m'efforcer de faire de mon mieux :~
@76 = ~Je contemple mon âme, mais n'y vois que néant.
Je me suis enivré pour calmer mon tourment,
ne laissant que la lie dans la verte bouteille,
comme le sang séché qui couvre mes entrailles.~
@77 = ~Je cherche le bouchon pour remplir la bouteille
et trouve des cristaux, éclatants de lumière
et je sais que du néant, surgit la beauté.~
@78 = ~C'était... intéressant, Garrick. Mais j'espérais plutôt quelque chose dans le genre : "il était une fois un homme de Bérégost..."~
@79 = ~Euh, d'accord. Bon, que diriez-vous de :~
@80 = ~Il était une fois un homme de Bérégost
qui errait alentour, comme s'il était perdu,
lorsqu'il rencontra une belle jeune fille,
et d'une somme rondelette il la paya,
mais il n'en connaît pas encore le prix.~
@81 = ~Là tu as trouvé l'inspiration, mon chou. C'était *vraiment* très inspiré !~

//Safana - Garrick

@82 = ~Alors Garrick, où en es-tu de cette chanson ?~
@83 = ~Safana, j'ai bien peur d'être incapable d'exprimer ce que je ressens.~
@84 = ~Comment ? Mais il y a plein de mots qui riment avec "désir." Plaisir, choisir, rosir ou... moisir ! On dirait que j'ai un certain talent pour écrire des vers, ne crois-tu pas, barde ?~
@85 = ~Oui, je présume. Mais ce n'est pas cela mon problème. Vous voyez, j'ai du mal à composer quelque chose qui
puisse exprimer ne serait-ce que l'ombre de mes véritables sentiments envers vous. J'ai perdu ma volonté d'y travailler.~
@86 = ~Bien sûr, composer de simples chants guerriers n'est pas un problème, mais quand j'essaie d'ouvrir mon coeur, je m'échoue sur les rochers de votre beauté et me trouve absolument seul et torturé par quelque chose dont je ne sais même pas le nom. (Là, j'ai vraiment été éloquent).~
@87 = ~Mon chou, peut-être devrions-nous plus nous concentrer sur la rime avec "désir" et nous verrons où cela te mènera.~
@88 = ~Ah, oui ! Je veux dire, je pense que ce serait une meilleure approche du problème...~

//Safana - Garrick

@89 = ~Garrick, j'espère que tu as réussi à surmonter ton petit blocage psychologique.~
@90 = ~Safana, depuis notre dernière conversation, j'ai passé mon temps à essayer de trouver une manière d'exprimer mes sentiments et j'ai décidé que ce sera ou bien vous, ou bien l'oeuvre de ma vie. Je ne peux supporter cette division dans mon inspiration.~
@91 = ~Puisque j'ai l'impression de n'être qu'un jouet pour vous, je vous demande d'arrêter de vous amuser de moi et de me laisser tranquille.~
@92 = ~Tu ne m'amuses plus, Garrick. De toute façon je ne t'ai pas demandé de déverser sur moi tout le contenu de ta "bouteille vide".~
@93 = ~Je ne demande pas mieux que de te laisser tranquille, mais tes massages de cou vont vraiment me manquer. A ce niveau-là, tu as peut-être raté ta vocation.~

// Safana - Imoen

@94 = ~Ma chère Imoen, j'ai remarqué que tu avais quelques difficultés avec une de ces serrures dernièrement. Quand j'étais enfant, la maison de mon père était remplie de serrures tout-à-fait similaires et j'ai donc appris une astuce particulière pour les décider à s'ouvrir. Veux-tu que je te montre ?~
@95 = ~Oh, pour sûr, Safana. C'est terriblement gentil de ta part...~
@96 = ~Voilà, maintenant tu as le coup de main. Tu es une fille si douée, tu me rappelles une autre jeune beauté que je connaissais...~

// Safana - Imoen

@97 = ~Imoen mon enfant, tes cheveux sont dans un état tout bonnement épouvantable aujourd'hui. Viens, laisse-moi te coiffer.~
@98 = ~Je ne comprends pas, Safana. Pourquoi toute cette sollicitude ? Pourquoi es-tu si gentille avec moi ?~
@99 = ~Ma douce petite naïve, nous vivons dans un monde froid et cruel. Une fille doit utiliser tous les atouts que la nature lui a donné, et tu en possèdes plus que la plupart des gens. Il est grand temps que quelqu'un te prenne sous son aile et t'aide à parfaire tes attraits.~
@100 = ~Je ne sais pas trop pour les leçons de charme, Safana, mais j'apprécie tes astuces au sujet du crochetage des serrures. Pourras-tu m'en apprendre d'autres un de ces jours ?~
@101 = ~Certainement ma chérie, mais je pense qu'apprendre à déverrouiller le coeur des hommes te sera beaucoup plus utile à long terme.~

// Safana - Jaheira

@102 = ~Khalid, chéri, as-tu...~
@103 = ~Safana, je te suggère de trouver quelqu'un d'autre à appeler "chéri".~
@104 = ~Qu'est-ce donc ? Un soupçon de jalousie, peut-être ?~
@105 = ~Ridicule. Je connais mon Khalid, et il ne m'a jamais donné de raison de m'inquiéter.~
@106 = ~Peut-être es-tu plus jalouse de mon esprit étincelant, mon charme irrésistible et mon naturel insouciant ?~
@107 = ~"Insouciant" n'est pas exactement le mot que j'emploierais pour te décrire. "Irresponsable" et "égoïste" semblent plus appropriés.~
@108 = ~Je suis très flattée par le temps que tu as passé à penser à moi, Jaheira.~

// Safana - Kagain

@109 = ~Kagain, tu as assurément bien manié ta hache pendant le dernier combat.~
@110 = ~Ca me plairait bien de te montrer mes autres armes un jour, si tu vois ce que je veux dire.~
@111 = ~Est-ce que tout ton équipement est... de taille naine ?~
@112 = ~Ce n'est pas la taille de la hache qui compte, jeune femme, c'est la manière dont on s'en sert.~
@113 = ~Oh, la technique a certes son importante, mais je peux t'assurer que la taille entre en jeu, mon chou.~
@114 = ~As-tu remarqué, jeune femme, que les armes forgées par les nains sont toujours plus longues que celles des races de "grande taille" ?~

// Safana - Khalid

@115 = ~Tu sais, Khalid, tu ne me sembles pas assez curieux pour être un Ménestrel. Cela fait un bout de temps que nous voyageons ensemble, et tu ne m'as pas encore adressé la parole.~
@116 = ~J'ai bien peur que le b-b-bavardage ne soit pas ma spécialité, Safana.~
@117 = ~Pourquoi ? Parce que tu bégaies ?~
@118 = ~Ah. Vous n'hésitez pas à p-p-parler franchement, n'est-ce pas ?~
@119 = ~Comme je dis toujours, cela ne rime à rien de perdre un temps qu'on pourrait occuper par d'agréables activités. Non, chéri, si c'est pour cela que tu es si discret avec moi, il n'y a pas de raison d'être timide.~
@120 = ~Non, en f-fait ce n'est pas ça. Je prends rarement plaisir à p-p-parler de la pluie et du b-b-beau temps, parce que...~
@121 = ~Je suis heureuse que nous ayons réglé ce problème. Assez parlé de toi maintenant, parlons plutôt de moi...~

// Safana - Khalid

@122 = ~Alors Khalid, tu ne te demandes pas ce qui pourrait conduire une créature de rêve comme moi si loin de sa maison ?~
@123 = ~Désolé Safana, je p-p-pensais à autre chose. Que d-d-disiez-vous ?~
@124 = ~Tu ne te poses aucune question à mon sujet ? Ou alors es-tu complètement aveugle à ma présence à cause de ta surveillante ?~
@125 = ~Je ne sais p-p-pas quoi vous demander. Et c'est un p-p-peu étrange que vous vous intéressiez à moi. Mon a-a-attachement à Jaheira n'est sûrement pas un secret.~
@126 = ~Je me demande bien si tu n'aurais pas pu trouver mieux que Jaheira la Dominatrice ? Il ne se passe pas une heure sans qu'elle n'accable ou ne parle sèchement à quelqu'un.~
@127 = ~Jaheira n'est pas vraiment d-d-do-dom *soupir* m-maudit soit ce mot - dure. Vous ne savez pas t-t-tout de notre passé, Safana.~
@128 = ~Ah ? Eh bien le passé ne m'intéresse pas vraiment. Je me préoccupe de l'avenir et...~
@129 = ~Laisse tomber chéri, je vois qu'elle nous observe. Nous poursuivrons cette conversation plus tard.~

// Safana - Kivan

@130 = ~Kivan, comment s'appelait ton épouse, déjà ?~
@131 = ~*doucement* Déhériana.~
@132 = ~Ah, oui, c'est cela. Ton chagrin me rappelle celui de mon père quand il a perdu ma mère.~
@133 = ~Je suis désolé d'apprendre la disparition de votre mère, Safana.~
@134 = ~Eh bien c'est curieux que tu le dises de cette manière, car en réalité elle a peut-être seulement "disparu". Je suis fascinée par les sirènes et les nymphes depuis que je suis toute petite, et mon père me racontait que ma mère était une sirène, qui était retournée à la mer.~
@135 = ~Quand j'ai grandi, j'ai pensé que ce n'était qu'une histoire pour adoucir la peine d'un enfant. Mais peut-être que ça ne l'était pas...~
@136 = ~En tout cas, il me tarde de pouvoir t'aider à venger la mort de Déhériana.~
@137 = ~Merci, Safana.~

// Safana - Minsc

@138 = ~Dis-moi Minsc, qu'est-ce qu'un gars grand et costaud comme toi fait dans un tel endroit ?~
@139 = ~Bouh dit que <CHARNAME> voulait que nous venions ici. Est-ce qu'on devrait être ailleurs ?~
@140 = ~Bouh est certain que le Mal est dans les parages. Nous le trouverons bientôt et nous lui botterons les fesses, moi avec mes grosses bottes et Bouh avec ses petites.~
@141 = ~Ne t'en fais pas, Minsc. Tu peux me porter mon sac un moment, s'il te plaît ?~
@142 = ~Bien sûr ! Dis-moi, petite dame, tu ne serais pas en secret une magicienne ? Bouh me dit que je suis sous le charme, mais je ne me sens pas différent.~

// Safana - Montaron

@143 = ~<CHARNAME>, je ne crois pas t'avoir raconté la fois où je me suis débarrassée seule d'une vingtaine de guerriers petites-gens qui tentaient de me capturer pour une prime ?~
@144 = ~Y'a des ptites-gens qui croient être des guerriers, et y'a ceux qu'en sont vraiment. J'pense que tu comprendrais la différence si ça m'prenait l'envie de te montrer.~
@145 = ~Va te raser les pieds, moucheron, je suis en train de raconter une histoire.~
@146 = ~J'prendrai soin d'eux en les essuyant sur ton cadavre. Ca m'suffira.~
@147 = ~<CHARNAME>, sois chou et dit au petit bonhomme de fermer sa gueule, avant que je ne rejoue la fin de mon récit.~

// Safana - Shar-teel

@148 = ~Shar-Teel, je suis bien obligée de constater que tu n'aimes pas beaucoup les hommes.~
@149 = ~A l'évidence <CHARNAME> t'a recrutée pour ta vivacité d'esprit.~
@150 = ~Franchement oui, chérie, Je crois vraiment que c'est pour cela que je fais partie de ce groupe. C'est gentil de ta part de l'avoir remarqué.~
@151 = ~Mais revenons à nos moutons. Je me demande pourquoi tu les détestes à ce point. Ne t'a-t-on pas dit qu'on n'attrape pas les mouches avec du vinaigre ?~
@152 = ~*Attraper* les mouches ne m'intéresse pas, je veux juste les tuer.~
@153 = ~Mais quelle animosité, ma chère. Je pense simplement qu'il y a des moyens plus simples - et qui plus est, plus agréables - d'exploiter les faiblesses des hommes, que la voie que tu as choisie.~

// Safana - Skie

@154 = ~Skie, en tant que fille de l'un des ducs tu as probablement eu de nombreux soupirants. Raconte-moi, comment sont les hommes de la Porte de Baldur ?~
@155 = ~Eh bien aucun d'entre eux n'arrive à la cheville d'Eldoth. Les autres sont tellement ennuyeux. La seule chose qui les intéresse, c'est l'argent de mon père.~
@156 = ~Mais bien sûr, chérie, je suis certaine qu'Eldoth ne s'intéresse ni à ta situation, ni à ta fortune.~
@157 = ~Oh oui, il m'aime juste pour moi-même. Je suis si heureuse que nous partions enfin à l'aventure ensemble, comme il me l'a toujours promis !~
@158 = ~Oui, je pense que les voyages élargiront tes horizons et t'ouvriront les yeux sur la manière dont le monde fonctionne vraiment.~

// Safana - Skie

@159 = ~Skie, chérie, je me suis souvenue d'une histoire qui, je pense, pourrait t'intéresser.~
@160 = ~Ooh, j'aime tes histoires. De quoi parle celle-ci ?~
@161 = ~Il était une fois la fille d'un seigneur riche et puissant - une fille d'une beauté incomparable, ajouterais-je. Son père pourvoyait à tous ses caprices, mais pourtant son coeur rêvait d'aventure.~
@162 = ~Oh, comme je la comprends !~
@163 = ~C'est bien ce que je pensais, ma chérie. Donc, un jour, elle décida de s'enfuir avec de fiers pirates.~
@164 = ~Mais la vie d'aventurière se révéla être beaucoup plus... compliquée, et bien plus dangereuse que toutes les histoires qu'elle avait bien pu entendre à ce sujet.~
@165 = ~C'est affreux ! N'avait-elle personne pour prendre soin d'elle ?~
@166 = ~Non chérie, elle était seule, sans rien d'autre que sa vivacité d'esprit ainsi qu'un charme considérable.~
@167 = ~Elle apprit ainsi qu'elle était à la hauteur de n'importe qui, et de n'importe quel défi. Elle n'avait pas besoin d'un homme.~
@168 = ~Mais c'est tellement plus agréable avec quelqu'un comme Eldoth avec moi. Je n'ai jamais à me soucier de rien.~
@169 = ~Oh certainement, les hommes ont leur rôle... de préférence celui de me masser les épaules ou de m'apporter quelque chose à boire.~
@170 = ~Mais la fille de mon histoire apprit à ne pas confondre le fait de vouloir un homme et en avoir besoin d'un. J'espère, ma chérie, que tu méditeras sur cette histoire.~

// Safana - Tiax

@171 = ~Tiax, je t'ai entendu parler de domination du monde à plusieurs occasions. Cela me rappelle une histoire au sujet d'un artefact des plus puissants, que j'ai entendue quand j'étais en mer. Un artefact qui ne devrait être utilisé que par quelqu'un de ton, euh, envergure.~
@172 = ~Entendre une telle histoire intéresserait beaucoup le guide suprême.~
@173 = ~C'était quand j'étais à bord de l'Exzesus. Nous venions juste de mettre à sac un village de la côte amnienne et avions pris la mer pour l'île de Brynnlaw pour nous délester d'un excès de butin.~
@174 = ~J'étais en train de passer la soirée à me faire bichonner dans un lupanar des plus mal famés, quand je surpris la conversation d'un jeune mage et de sa maîtresse toute habillée de cuir, qui faisait référence à une "amulette de la Dominatrix".~
@175 = ~A ce qu'il semble, le porteur de cette amulette pourrait réduire le monde entier en esclavage.~
@176 = ~Réduire le monde entier en esclavage ? Tiax doit savoir où se trouve ce lupanar ! Il faut que Tiax possède cette amulette ! Rien n'empêchera Tiax d'accomplir son destin !~
@177 = ~Oui mon petit chou, cela viendra en temps voulu. D'abord, j'ai besoin que tu me grattes entre mes omoplates - la démangeaison est tout bonnement insupportable...~

// Safana - Tiax

@178 = ~Tiax, je suis curieuse de savoir ce que les gnomes pensent des humaines ?~
@179 = ~Les nez des humaines sont singulièrement petits et elles-mêmes sont singulièrement grandes !~
@180 = ~Les humains devraient apprendre à arrêter de grandir à des hauteurs inutiles et quand Tiax gouvernera, il fera en sorte que personne ne soit autorisé à grandir ne serait-ce qu'un pouce de plus que Tiax !~
@181 = ~Oh, allez. Que peux-tu bien trouver d'attirant à un nez ? Les humaines possèdent certainement d'autres... atouts, qu'aucune femme gnome ne peut espérer avoir.~
@182 = ~Rien n'est plus important qu'un nez bien formé ! RIEN ! Le nez d'une femme gnome est le témoignage de sa beauté !~
@183 = ~J'imagine un nez féminin bien fait, son énorme longueur d'un pied ou plus, ses narines qui enflent, ses courbes lisses... *les yeux vitreux*~
@184 = ~Je crois bien que j'ai poussé cette discussion un peu plus loin que prévu. Je verrai à la prochaine auberge si je peux t'obtenir une douche froide, Tiax.~

// Safana - Viconia

@185 = ~Viconia, je ne peux m'empêcher de remarquer que tu continues à dissimuler ton beau visage depuis que nous t'avons sauvée. Crains-tu encore pour ta vie, accompagnée de héros tels que nous ?~
@186 = ~J'ai bien peur que les vieilles habitudes n'aient la peau dure, humaine. Quand on a passé autant de temps que moi à se cacher, passer inaperçue devient une seconde nature.~
@187 = ~Oui mais tu es toujours une elfe noire, et exercer tes pouvoirs en tant que femme devrait encore être dans ta nature, n'est-ce pas ?~
@188 = ~Je ne connais pas grand-chose de la culture des elfes noirs, mais je crois en avoir appris un petit peu à ton sujet et je déteste voir une créature aussi fière que toi se cacher sous sa cagoule.~
@189 = ~Il y a une part de vérité dans ce que tu dis. Sous la surface, j'exerçais une autorité bien plus considérable qu'ici et ça me rend malade d'en être réduite à une situation si lamentable.~
@190 = ~Tu n'es qu'une humaine, et pourtant tes paroles sont... attrayantes. Je vais y songer.~
@191 = ~A la bonne heure, chérie ! Maintenant allons voir si nous arrivons à trouver un pigeon pour nous payer un verre ou deux. A nous deux, nous devrions pouvoir vider la plupart des poches dans la prochaine taverne.~

// Safana - Xan

@192 = ~Xan, si l'on considère que ta spécialité est l'enchantement, je me demande pourquoi tu n'es pas plus, euh, passionné.~
@193 = ~Qu'est-ce que ma conception réaliste de la vie a à voir avec le fait d'être un enchanteur ?~
@194 = ~Eh bien, la plupart des enchanteurs que j'ai rencontrés essaient de séduire les autres par leur personnalité tout autant que par leurs sorts.~
@195 = ~J'ai rencontré quelques personnes qui trouvent un attrait à la déprime mais franchement, chéri, il est plus facile d'inciter les gens à faire ce que l'on veut grâce à un sourire.~
@196 = ~Pourquoi se fatiguer, puisqu'un sort aura le même effet ?~
@197 = ~Certains d'entre nous sont loin d'avoir ta finesse d'esprit, chéri. Mais j'ai souvent pensé que si je devais étudier pour devenir magicienne, mes talents naturels m'auraient probablement amenée à devenir enchanteresse.~
@198 = ~Peut-être pourrais-tu m'apprendre un truc ou deux dont je pourrais me servir pour accroître mon charme naturel ?~
@199 = ~Pourquoi perdre votre temps et le mien ? Quand cette petite mésaventure sera terminée, nous serons morts tous les deux.~
@200 = ~Laisse tomber. Je crois que je vais te laisser broyer du noir tranquillement.~

// Safana - Xzar

@201 = ~J'ai remarqué que tu m'évites depuis que <CHARNAME> nous a réunis. Mon aspect est-il si déplaisant pour toi ?~
@202 = ~Oui... votre aspect est délicieusement charnel. Néanmoins il est tellement corrompu par la vitalité, et puis cette puanteur lascive qu'il dégage... c'est tout simplement épouvantable ! Mais j'estime qu'il devrait à coup sûr engendrer un cadavre plutôt attirant.~
@203 = ~Ah, un nécrophile, comme je le suspectais, sinon tu serais déjà venu depuis longtemps frapper à ma porte, la langue pendante.~
@204 = ~N'y a-t-il pas une seule femme vivante qui t'ait donné du plaisir ? Peut-être ta mère ? Je t'ai entendu l'appeler dans ton sommeil la nuit dernière...~
@205 = ~Moman !? Oh, mais Moman *est* morte. Et elle est tellement plus gentille avec moi maintenant ! Parfois... parfois les jolies choses qu'elle me disait me manquent, si seulement elle avait eu la langue pour le faire.~
@206 = ~Et où est donc la langue de ta chère maman ?~
@207 = ~Monty a cuisiné un excellent ragoût hier soir, c'est certain.~
@208 = ~Hum. J'ai bien peur que ma question et ta réponse ne soient pas sans rapport, mon petit nécromancien vorace.~
