@0    = ~¿Sólo eso? Muy... muy bien. No volveréis a saber de mí otra vez.~ 
@1    = ~El chico fue más sabio que yo. Se asustó de vuestros progresos, mientras que yo... *suspiro* ¿Por qué me seguís arrastrando a esto? Obviamente no faltan quienes os seguirían gustosos en esta ruta suicida, ¡con o sin vuestras urgencias!~
@2    = ~¿¡Mis progresos!? ¡Él prácticamente se lanzó sobre mí!~ 
@3    = ~¿Por qué os enfurruñáis con esto, Xan? Fue un simple beso, nada más.~
@4    = ~Xan, ¡dejad de convertir un simple gesto de consideración de un chico de pueblo en la tragedia más grande del mundo! ¡Mañana nos habremos ido de la isla, y en una semana ni siquiera lo recordaréis!~ 
@5    = ~Oh querido. Ahora probablemente vos también querréis un beso.~
@6    = ~¡Sí, me gustó! ¡Disfruté de su beso, y quería viajar con él en vez de con vos! ¿Y qué?~
@7    = ~<CHARNAME>, sois una mala mentirosa. Él os estaba mirando sin otra cosa en mente más que admiración, y habiendo vos rehusado, se pondría a llorar hasta quedarse ronco pero no soñaría con estar cerca de vos sin vuestro consentimiento. Pensando en eso, veo un terrible parecido con mi propio comportamiento.~ 
@8    = ~¡No estoy 'enfurruñado'! Sois libre de hacer lo que deseáis, y aparentemente no es asunto mío hablar de ello con vos.~
@9    = ~Sí, debido a un encuentro desafortunado con uno de vuestros adversarios u otro por el estilo. La muerte tiene esa ligera ventaja de no tener que preocuparse de asuntos triviales. *Suspiro.* Tenéis razón. Vayámonos de aquí.~ 
@10   = ~<CHARNAME>... sois como una cría.~
@11   = ~Nada. Nada importante, nada en absoluto. Me disculpo por mi innecesaria preocupación, y no lo volveré a intentar otra vez.~
@12   = ~*Suspiro* Debería haber mantenido mi bocaza cerrada todo el tiempo por lo que parece.~ 
@13   = ~*Sonríe abiertamente* Celoso, ¿no es así?~
@14   = ~Los celos no son propios de vos, Xan.~ 
@15   = ~Xan, siento lo que ha sucedido. Intentaré evitar este tipo de... encuentros en el futuro.~
@16   = ~No, pero vuestra preocupación era innecesaria. Sea como sea, deberíais estar agradecido de que me besaran porque podrían haberme matado.~
@17   = ~Sí, deberíais. Me alegra que lo entendáis.~
@18   = ~<CHARNAME>, yo no... *suspiro* No, esta desesperanzadora, injustificada, y por encima de todo, hiriente conversación no nos llevará a ningún sitio. Vayámonos.~ 
@19   = ~¿Celoso? Sí... Mentiría si dijera que no lo estoy. Es una sensación poco familiar, de todas formas: hace un año nunca lo habría reconocido, y ahora hete aquí, no es un sentimiento agradable. <CHARNAME>, <CHARNAME>... ¿Qué hemos aprendido el uno de otro?~
@20   = ~Lo... lo siento, <CHARNAME>. He estado pensando en insignificantes, triviales, asuntos, mientras existe una recompensa por vuestra cabeza, por no mencionar que estamos en auténtico peligro en esta maldita isla. Intentaré dejar atrás este incidente, aunque probablemente sea en vano: los malos recuerdos persisten, mientras que los buenos desaparecen demasiado rápido.~ 
@21   = ~Ya veo. No volveré a cometer un error semejante otra vez.~ 
@22   = ~¿<CHARNAME>? ¿Qué acabáis de hacer? ¿Cómo... cómo habéis hecho eso?~
@23   = ~¿Precisamente hacer el qué?~ 
@24   = ~Pensé que ya os habíais acostumbrado a los conjuros que lanzo.~
@25   = ~Nada importante. Movámonos.~
@26   = ~He presenciado eso a menudo, es cierto, pero me temo que nunca me acostumbraré a ellos.~
@27   = ~Al contrario, es muy importante.~
@28   = ~Los conjuros que lanzáis una y otra vez no son naturales. Puedo sentirlo, y os lo aseguro, es una sensación perturbadora. Cuando invocáis este poder, se me hiela el alma, como si alguien caminara sobre mi tumba. ¿Tenéis idea acaso de dónde proviene ese poder?~
@29   = ~No, no lo sé. Pero cualquier cosa que me ayuda a sobrevivir, bienvenida sea, ¿no es así?~
@30   = ~No lo sé, y no me importa. Relajaos, no hay nada extraño en mí.~
@31   = ~Se me aparecen en sueños. Tuve el primero poco después de la muerte de Gorion. Cuando me desperté, descubrí que poseía un nuevo poder.~
@32   = ~Puede que sobreviváis, ¿pero quedará algo de vos misma?~
@33   = ~<CHARNAME>, me asustáis.~
@34   = ~Es más que extraño, bordea lo misterioso. No conocéis a vuestros padres; tenéis inexplicables poderes; numerosos asesinos os persiguen como si fuerais una bestia. ¿Quién sois, <CHARNAME>? ¿Qué sois?~
@35   = ~No... no lo sé. Ahora sois vos el que me asusta a mí.~
@36   = ~Sólo... sólo dejadme sola, Xan. No puedo contestaros a eso.~
@37   = ~Lo siento *suspiro* Esos... poderes todavía me alarman, y os imploraría que os abstuvierais de usarlos, si no por mi bien, entonces por el vuestro. Quizá penséis que si los usáis una vez más no habrá consecuencias; es verdad. Pero si continuáis, el cambio será irrevocable. O vuestro cuerpo se marchitará antes de que llegue su hora, o vuestra mente saltará en pedazos. Puede que me equivoque, por supuesto, y estos poderes sean una bendición de los dioses, pero me resulta difícil de creer. Rehusad a ellos; no os condenéis a vos misma.~
@38   = ~¡El cielo! Ah, es un alivio poder mirar fijamente su inescrutable infinidad una vez más. Esto es mucho mejor que los amenazadores muros de mi mugrienta caverna. Nunca podré pagaros el que me hayáis permitido ver el cielo otra vez.~
@39   = ~De nada. Me alegro de que os encontréis mejor después de todo por lo que habéis pasado.~
@40   = ~Nunca podría soportar la tortura y la esclavitud, Xan. No estáis en deuda conmigo.~
@41   = ~Usad vuestros conjuros en mi beneficio. Eso es todo lo que necesito de vos.~
@42   = ~¿Queréis dejar de gemir? Tengo asuntos más apremiantes en mi mente.~
@43   = ~*Suspiro* Me temo que nunca seré capaz de guardarme esa experiencia para bien. Cualquier tipo de tortura palidecería ante esas sombrías y vacías semanas que tuve que soportar. Ni el más mínimo rayo de sol, ni el más mínimo soplo de viento fresco; tal existencia era peor que la muerte. Más de una vez, deseé romperme la cabeza contra el muro. Si no hubiera sido por vuestra oportuna llegada, a estas horas ya estaría muerto.~
@44   = ~Lo siento, Xan. Espero que os recuperaréis.~
@45   = ~Sí, sí, todo esto es muy triste, pero debéis olvidarlo y empezar a moveros.~
@46   = ~¿No podríais haber salido por vuestros propios medios?~
@47   = ~Ésa fue una noble declaración, <CHARNAME>. ¿Pero de verdad tenéis la fuerza para oponeros a cada esclavista de Faerûn? La maldad es una hidra de múltiples cabezas; corta una y diez más crecerán. Los kóbolds ya no vagan por las minas de Nashkel, pero la servidumbre y el yugo de la esclavitud continúan mutilando a cientos. Los humanos usan a otros como esclavos personales, y siempre será así.~
@48   = ~Quizá tenéis razón.~
@49   = ~El panorama que estáis pintando es bastante deprimente. Creo que infravaloráis a la raza humana.~
@50   = ~No siempre, no mientras tenga algo que decir al respecto.~
@51   = ~Entonces mi ayuda recibiréis. Intentaré posponer vuestra horripilante muerte tanto como sea capaz, aunque no hay duda de que nuestra condenación está cerca.~
@52   = ~Me disculpo por interrumpir vuestros pensamientos. No volverá a suceder.~
@53   = ~He estado observando los acontecimientos políticos a lo largo de nuestras fronteras durante demasiado tiempo como para pensar de otra forma, y mis recientes miserias no han hecho más que corroborar mi opinión.~
@54   = ~Penséis lo que penséis, Mulahey está muerto, y me siento afortunado de ver el cielo y de caminar entre los árboles. Gracias, <CHARNAME>. *suspiro* Casi quiero creer que esto durará.~
@55   = ~Puede, ¿pero cuál es el problema? Nuestro lastimoso grupo no tardará mucho en ser capturado de nuevo.~
@56   = ~¿Que lo olvide? Lo intento, pero es un esfuerzo inútil. Ese lugar me perseguirá hasta la tumba.~
@57   = ~¿Condenado y debilitado por la hambruna y la tortura? Me temo que mis poderes no llegan tan lejos.~
@58   = ~No, lo más probable es que muráis, de la misma forma que otros de los llamados héroes han perecido: gloriosa e innecesariamente.~
@59   = ~¿Qué es lo que provocó que os fuerais de casa, <CHARNAME>? Parecéis demasiado joven para seguir una vida nómada. No puedo ayudaros sin preguntar por vuestras razones.~
@60   = ~No tengo hogar, Xan. Me crié en Candelero, pero sus puertas están cerradas para mí ahora.~
@61   = ~¿Por qué me creéis incapacitada para la aventura? Ciertamente, me desenvuelvo mucho mejor que vos.~
@62   = ~La vida de aventurera siempre ha sido mi sueño. Me esfuerzo para satisfacerme a mí misma, eso es todo.~
@63   = ~Mis razones sólo me conciernen a mí, mago. No las discutiré con vos.~
@64   = ~¿Candelero? ¿Estáis segura? Ah, pero por supuesto que lo estáis. No dudo de vuestras palabras, pero la biblioteca fortificada está estrictamente regulada, y celosamente vigilada. A menos que hubiera habido circunstancias especiales, las cuales ignoro, no veo cómo los monjes podrían haberos permitido que pasarais vuestra infancia allí.~
@65   = ~Mi padre persuadió a los Guardianes de los Tomos para que me dejaran quedarme. Gorion era un sabio muy conocido, y tenía cierta influencia en los monjes. Pero esto ahora carece de importancia. Está muerto, y ellos no me aceptarían de nuevo. No hay nada allí que me incline a volver.~
@66   = ~No me siento cómoda discutiendo sobre esto. Por favor, dejadme estar.~
@67   = ~*Sonríe abiertamente* Quizá fui una niña encantadora.~
@68   = ~Estoy seguro de eso. El hecho de que vos seáis mucho más joven que yo habla en vuestro favor, presumo. Pero os diría que reconsiderarais el enorgullecerse de algo así, como un orco borracho, que no conoce otros hechos pasados más que el hundir cabezas de otros salvajes.~
@69   = ~No importaría en el largo camino, de todas formas. Jóvenes o viejos, moriremos, y todas nuestras memorias no serán más que polvo. El pasado es irrelevante, como pronto lo será el presente. No os molestaré más.~
@70   = ~Oh, no tengo ninguna duda. Aún sois... encantadora. Pero debió ser por una causa más profunda, ¿no es así?~
@71   = ~Sí, así es. Mi padre, Gorion, fue un poderoso mago, conocido por los monjes de Candelero. Ellos dejaron que me quedara gracias a él. Pero hace unas pocas semanas de repente decidió dejar la fortaleza, y en la noche de nuestra huida le mataron.~
@72   = ~Xan, ¿podríamos hablar sobre este tema más tarde?~
@73   = ~Incluso si la hubo, no es algo que vos debáis saber. ¿He hablado con claridad?~
@74   = ~Por supuesto. No os molestaré más.~
@75   = ~Nunca sospeché de vuestra tendencia innata para ir al encuentro del suicidio. No hay necesidad de ser grosera: no os molestaré más.~
@76   = ~Vuestra propia desilusión no os lleva a ningún sitio. Quizá os sigáis imaginando a vos misma como una heroína, una leyenda de la creación, pero al final os convertiréis en polvo y cenizas. Cada aventurero está condenado, más si espera pasar el resto de sus días recorriendo los caminos. No cometáis el mismo error.~
@77   = ~¡Ja! Sois débil si pensáis eso, mago de pacotilla. ¡Ansío la sangre, abrazo el peligro, y pronto, nadie se resistirá ante mi fuerza y mi poder!~
@78   = ~No tengo elección en el asunto. Mi padre, Gorion, fue asesinado. Él era toda la familia que tenía, y no descansaré hasta que le haya vengado.~
@79   = ~¿Qué debería estar haciendo en vez de eso? ¿Hornear pan? ¿Criar niños? ¿Cuidar un jardín? Mi padre está muerto, Xan. Gorion ya no existe. Los cazarrecompensas están ante mí. La aventura es la única forma de mantenerme con vida.~
@80   = ~Mis disculpas; no os molestaré más.~
@81   = ~Perdonadme si parece que me meto donde no me llaman, pero he notado vuestra angustia. ¿Hay algo que pueda hacer? Es muy inquietante ver a una compañera sufriendo, y me siento más bien como una carga desde que soy la causa de la situación.~
@82   = ~Sí, esto es por vuestra culpa. Alejaos de mí, encantador; no toleraré más vuestro espionaje.~
@83   = ~Está bien, os lo diré, si ése es vuestro deseo. Permanecí en candelero con mi padre, Gorion. Hace unas pocas semanas tomó la súbita decisión de partir, y sufrimos una emboscada por la noche. Gorion murió. Ahora no tengo ni padre ni hogar.~
@84   = ~¡Oh, pobre! Rotundamente no podemos tener a un mago inestable trotando con nosotros... dejadme besaros mejor.~
@85   = ~Esto me pasa por empezar esta conversación. *Suspiro.* No os molestaré más.~
@86   = ~Un... amor no correspondido entonces. Disculpadme.~
@87   = ~Vos... besaríais a alguien al que apenas conocéis, ¿y aún esquiváis una simple conversación? No sé qué hacer con esto.~
@88   = ~Nada. Olvidadlo, en serio. Fue estúpido sugerirlo en primer lugar.~
@89   = ~*Sonríe abiertamente* ¿Pero y si estoy enamorada de vos, Xan?~
@90   = ~*Suspiro* No veo ninguna razón para vuestro interés, pero si insistís, os responderé. Me crié en Candelero con mi padre, Gorion. Hace un par de semanas de repente tomó la decisión de partir del lugar, y por la noche sufrimos una emboscada. Mataron a Gorion. Y ahora no tengo ni padre ni hogar.~
@91   = ~Ya... ya veo.~
@92   = ~Mis condolencias. He oído ese nombre: fue un mago humano muy poderoso, y un amigo de los Arpistas, siempre bienvenidos en Evereska. Sé cuan huecas deben sonar las palabras; ¡ay! Pero no puedo hacer nada más. Me habéis salvado la vida, y haré todo lo posible para protegeros si la ocasión lo requiere. Y preveo que será pronto, a juzgar por el creciente número de enemigos.~
@93   = ~Parecéis pensativa. Aunque, por supuesto, es algo natural dada la actual situación. Pronto acabaremos rindiéndonos ante tan aplastante número de nuestros violentos enemigos; es decir cuando descubran el rastro que dejamos. ¿Os abruman los recuerdos sobre Gorion?~
@94   = ~No de ese modo. Estoy pensando en la venganza que consumaré. ¡El asesino de mi padre pagará por sus crímenes!~
@95   = ~Le... le echo de menos, sí. Supongo que aún no me he acostumbrado a su pérdida.~
@96   = ~Así es. Él siempre estaba allí cuando le necesitaba, y ahora yace entre los árboles, convertido en un festín para los buitres. Es duro llevar esta carga cuando ni siquiera pude ofrecerle un entierro digno.~
@97   = ~Nunca tuvimos una relación estrecha. Candelero era poco más que una prisión para mí, y me alivia haber salido de allí.~
@98   = ~Preferiría no hablar de Gorion ahora mismo, Xan.~
@99   = ~¿Cuál es el objetivo, <CHARNAME>? No haréis que Gorion vuelva a la vida asesinando a otro. Incluso si lográis encontrar y matar al culpable, cosa que dudo, ¿qué satisfacción os procurará eso?~
@100  = ~Quizá no. Pero quería a Gorion, y no puedo permitir que su asesino quede impune.~
@101  = ~Me dará satisfacción, Xan. Un hombre tiene que pagar por sus crímenes.~
@102  = ~¡No intentéis disuadirme, Xan! ¡Tendrá lo que se merece, aunque sólo sea por estar en mi camino!~
@103  = ~Tarde o temprano, lo estaréis. Yo también he perdido compañeros. Una vez se pasa el impacto inicial, los sentimientos se apaciguan y refrenan. El dolor estará ahí, pero os acostumbraréis a ello.~
@104  = ~Podéis volver un día. Los Destinos giran y nos dan vueltas como humo en el viento, y a menudo caminamos en círculos.~
@105  = ~Así que vuestra infancia fue gris y sin alegrías. Que lamentable, ya que ahora no tenéis nada a lo que mirar atrás. Ay, el futuro sólo traerá más espantosas batallas sin sentido, una de las cuales acabará siendo la última...~
@106  = ~Lo entiendo. Fue imprudente por mi parte distraeros, con horripilantes muertes aguardándonos en cada esquina. Volveré a vigilar el camino, aunque quizá incluso ahora sea demasiado tarde.~
@107  = ~Entiendo vuestro deseo, pero no es acertado. Si vuestro misterioso enemigo mató a un poderoso mago tan fácilmente, seríais un objetivo fácil para él.~
@108  = ~Espero que seáis capaz de superar esa sed de sangre a tiempo. Procurad no convertiros en una bestia; sólo maldad puede salir de ahí.~
@109  = ~.distinta ascendencia. Vuestros padres reales podrían estar todavía vivos. ¿Sabéis quienes eran?~
@110  = ~Gorion nunca me habló de ellos. Sé que soy huérfano, y poco más que eso.~ ~Gorion nunca me habló de ellos. Sé que soy huérfana, y poco más que eso.~
@111  = ~No, ni idea.~
@112  = ~¡Dejad de cuestionarme ahora mismo!~
@113  = ~Aun así...<CHARNAME>, pretendía pediros un momento. ¿Fue Gorion vuestro padre adoptivo, quizás, y vos sois de distinta ascendencia? Si así es, vuestros verdaderos padres podrían estar aún vivos. ¿Sabéis quienes eran?~
@114  = ~Fuisteis educado en las costumbres de los humanos, lejos de vuestras tierras, ¿y nunca conocisteis el nombre de vuestros padres? En efecto, este es un caso de lo más inusual. Si alguien me hubiese hablado de esto hace un año, me habría resultado difícil de creer, pero vos estáis aquí delante de mí, demasiado real para una cruel broma. ¿Por qué os negarían el privilegio de conocer a vuestra gente?~
@115  = ~Creo que Gorion quería garantizar mi seguridad. Murió, protegiéndome, así que no me habría mantenido en Candelero si hubiese sido seguro viajar.~
@116  = ~Era un conocido aventurero en su día, así que debió haberse hecho poderosos enemigos. Creo que ésa es la razón por la que se quedó dentro del alcázar.~
@117  = ~Francamente no lo sé.~
@118  = ~*Se estremece* Vuestro grito no era necesario. Os dejaré en paz.~
@119  = ~Éste podría ser el caso.~
@120  = ~Pero si os quería, haría cualquier cosa por vuestro bien. Quizás estaba preocupado por vuestra seguridad, no por la suya.~
@121  = ~A juzgar por vuestras palabras, habéis pasado vuestra infancia en un ambiente de sumo secretismo. Eso sólo puede significar que un peligro mortal os amenazaba, y quien quiera que fuese el que os quisiese muerto no se detendría hasta ver vuestro cuerpo sin vida. Me temo que estáis condenado, <CHARNAME>, y todo el mundo cercano a vos, también. Os seguiré, a pesar de todo, pero estoy seguro de que vuestra compañía me llevará a la tumba.~ ~A juzgar por vuestras palabras, habéis pasado vuestra infancia en un ambiente de sumo secretismo. Eso sólo puede significar que un peligro mortal os amenazaba, y quien quiera que fuese el que os quisiese muerta no se detendría hasta ver vuestro cuerpo sin vida. Me temo que estáis condenada, <CHARNAME>, y todo el mundo cercano a vos, también. Os seguiré, a pesar de todo, pero estoy seguro de que vuestra compañía me llevará a la tumba.~
@122  = ~¡Todavía estamos vivos! Qué extraño, esperaba que muriésemos en diez días, o incluso antes. Pero parece que vuestros recursos nunca dejarán de sorprenderme. Un gran logro para alguien tan joven.~
@123  = ~No creo que sea tan joven.~
@124  = ~Eso ha sonado casi alegre para ser vos. ¿Qué ha cambiado vuestra perspectiva?~
@125  = ~Sí, estáis a salvo conmigo, Xan. Movámonos, ¿de acuerdo?~
@126  = ~Pero lo sois. No es algo de lo que avergonzarse, <CHARNAME>. Creedme, desaparecerá más deprisa de lo que os imagináis... si vivís lo suficiente, por supuesto. Y quizás lo hagáis.~
@127  = ~Como queráis. Puede que me haya equivocado, y nuestros recientes progresos sean simplemente un golpe de suerte. En cualquier caso, trataré de disfrutar mis últimos momentos de paz y serenidad.~
@128  = ~Fui enviado a la Costa de la Espada a cumplir una misión que creía imposible. Aún lo creo, pues las probabilidades no están a nuestro favor. Pero seguimos adelante, y eso me da un rayo de esperanza. Pudiera ocurrir que terminase mi cometido y viviese para ver mi hogar en Evereska de nuevo.~
@129  = ~Me alegro de que penséis así.~
@130  = ~¿Volveréis a Evereska una vez que esto se acabe?~
@131  = ~¿De qué misión estáis hablando?~
@132  = ~Sí, durante un momento. Hasta que mis superiores me envíen a otra misión.~
@133  = ~Creo que ya os lo he dicho antes, pero lo repetiré si queréis. Por lo que he averiguado hasta ahora, existe una especie de organización mercantil conocida como el Trono de Hierro que ha estado intentando causar confusión por la Costa de la Espada. Con qué propósito, no puedo decíroslo, ya que fui capturado antes de averiguar más. Debo descubrir sus metas y volver para informar, para que no pongan en peligro a toda la región.~
@134  = ~Sin embargo, detesto pensar en regresar a mi antigua fortaleza con la amenaza de una muerte inminente sobre vos. Sois joven, ingenuo e inexperto... y aun así muy competente. Todos mis conceptos de realidad se colapsan cuando os miro. No puedo abandonaros a una condenación segura.~ ~Sin embargo, detesto pensar en regresar a mi antigua fortaleza con la amenaza de una muerte inminente sobre vos. Sois joven, ingenua e inexperta... y aun así muy competente. Todos mis conceptos de realidad se colapsan cuando os miro. No puedo abandonaros a una condenación segura.~
@135  = ~Entonces no. Estaré más que feliz si continuáis viajando conmigo.~
@136  = ~Os gustará el disponer de esta opción. Sin embargo, puede que no creo que termine bien.~
@137  = ~¿En serio? Esto se está volviendo interesante.~
@138  = ~¡Xan, por favor, quedaos ahí!~
@139  = ~Así lo haré, supongo. Pero personal no es lo mismo que importante, o eso dicen. Tendré que volver.~
@140  = ~*Suspiro* Tenéis razón, <CHARNAME>.~
@141  = ~*Suspiro* Me he convertido en un necio, parece.~
@142  = ~No hagáis caso de mis desvaríos. Fue un ataque de locura, estoy seguro: vuestra belleza y vulnerable ingenuidad que me tocan muy de cerca. O, más bien, el aire fresco hizo que mi cabeza diese vueltas después del fétido aire de la guarida de Mulahey. *Suspiro* La idea de completar mi misión es completamente ridícula. Toda esperanza es en vano cuando enemigos nos acechan en todas direcciones. No hay fin para esta cruzada desesperada.~
@143  = ~Por supuesto. *Suspiro* No debería haber comenzado esta conversación en absoluto.~
@144  = ~Es hora de descansar, por lo que veo. Quiero deciros adiós, porque es posible que ninguno de nosotros sobreviva esta noche. Pueden ser hordas de la Antípoda Oscura, o las legiones de muertos vivientes, se arrastran sobre nosotros en la oscuridad, atravesando nuestros ojos ciegos, y  nuestro sueño será el último.~
@145  = ~*Suspiro* ¡Otra vez no!~
@146  = ~Creo que estamos relativamente seguros y protegidos aquí. Pero podéis pasar la noche en vela, si así lo deseáis.~
@147  = ~Quizá. Pero necesitamos descansar de todos modos.~
@148  = ~En realidad, conozco otra manera de morir buena y fiable. Simplemente dejad de respirar y evitad las preocupaciones.~
@149  = ~Entonces no seré capaz de recitar mis conjuros, y el final nos llegará a la mañana. Guardias o no, nuestras vidas no valen nada. No podemos engañar a los Destinos.~
@150  = ~Ay, en efecto no nos queda otra. De todas formas, es escalofriante caer en el ensueño, sabiendo que puede que nunca despierte.~
@151  = ~Crueles palabras, <CHARNAME>. No me esperaba eso de vos. Quizás sí sea el momento de acabar con la agonía de mi innecesaria existencia, pero no deseo seguir discutiéndolo con vos.~
@152  = ~Es la verdad. Nos enfrentamos a la muerte cuando entramos en el ensueño y reflexionamos sobre el pasado. A menudo pienso lo irónico que es que estoy más inseguro mientras me recreo con los momentos pasados en Evereska, mi ciudad y hogar.~
@153  = ~Ah, la posibilidad de que la veáis en el mundo viviente es ínfima. ¿Pero os gustaría compartir mis recuerdos sobre ella?~
@154  = ~Oh, sí. Tengo mucha curiosidad.~
@155  = ~¿Qué queréis decir?~
@156  = ~No, gracias.~
@157  = ~Así que Gorion no os lo contó. Compartir mentes es natural en los de nuestra especie. Vuestra madre estuvo en contacto con vos incluso antes de que hubieseis nacido. No se puede describir con palabras; eso es algo que tenéis que experimentar por vos mismo.~ ~Así que Gorion no os lo contó. Compartir mentes es natural en los de nuestra especie. Vuestra madre estuvo en contacto con vos incluso antes de que hubieseis nacido. No se puede describir con palabras; eso es algo que tenéis que experimentar por vos misma.~
@158  = ~¿Por qué, <CHARNAME>? ¿Tenéis tantos recuerdos que rechazáis una nueva experiencia? El concepto de una mente total y completamente sola es ajeno a mí, lo admito. Eso es algo que siempre he asociado a otras razas. Comprendo que hayáis crecido lejos de la comunidad, por supuesto, pero si os negáis a vos mismo la conciencia espiritual, iréis desvaneciéndoos poco a poco a una deteriorada y reducida existencia.~ ~¿Por qué, <CHARNAME>? ¿Tenéis tantos recuerdos que rechazáis una nueva experiencia? El concepto de una mente total y completamente sola es ajeno a mí, lo admito. Eso es algo que siempre he asociado a otras razas. Comprendo que hayáis crecido lejos de la comunidad, por supuesto, pero si os negáis a vos misma la conciencia espiritual, iréis desvaneciéndoos poco a poco a una deteriorada y reducida existencia.~
@159  = ~Oh. Entonces he cambiado de opinión. Me uniré a vos felizmente en vuestro ensueño.~
@160  = ~Pensaré en vuestras palabras, pero mientras, preferiría estar solo.~
@161  = ~Debería haberme aclarado. No deseo tener nada en común con vos y vuestros recuerdos.~
@162  = ~Si lo deseáis. Puede que os resulte difícil despertaros. Os ayudaré, pero como no sé si estaré vivo para entonces, no puedo prometer nada. Que tengáis un buen descanso, <CHARNAME>.~
@163  = ~Sí, fuisteis bastante elocuente. Os dejaré en paz.~
@164  = ~Coged mi mano, y caminaremos entre las arenas siempre movedizas de Anauroch y por los arqueados puentes del Valle de Evereska. Veréis un lugar majestuoso, donde el bosque y el cielo se unen. Mi hogar... A veces deseo que estuviese en mi mano poder quedarme entre los recuerdos para siempre.~
@165  = ~Pero mientras paso mis noches en mi maravilloso ensueño, las vuestras están malditas sin sueños y con pesadillas. Es doloroso pensar en ello, saber que esta horrible y cruel realidad os atrapará sin ningún modo de escapar, hasta el día en que muráis, que no es... no. No, no pensaré en eso. *Suspira* Si pudiera llevaros al mundo de mis sueños, llevaros a las preciosas tierras del Pueblo... Pero no es posible, ¿o sí?~
@166  = ~Me encanta esta realidad, Xan. Y no tengo planes de escapar.~
@167  = ~También tengo sueños felices. No os preocupéis, mis noches no son tan terroríficas como pensáis.~
@168  = ~*Suspira* No, no lo es. Tendré que vivir con esta aflicción el resto de mi vida.~
@169  = ~Aún no habéis visto los horrores que esta realidad puede ofrecer. Yo sí, y ni el don del ensueño ni vuestra alegre actitud me harán olvidarlos. Pero ahora no es el momento ni el lugar para hablar de esas cosas. Buenas noches, <CHARNAME>. Que durmáis bien.~
@170  = ~Me gustaría creerlo, pero vi vuestra cara el día del fallecimiento de Mulahey. Estabais chillando, <CHARNAME>, chillando en vuestro sueño, y me odié por ser demasiado débil para intervenir. Yo... No importa; no tendría sentido ni sacar el tema. Buenas noches.~
@171  = ~Siento no poder seros de más ayuda. Si... si no sois capaces de dormir, despertadme. Dudo que mi ensueño sea placentero.~
@172  = ~Felicidades, <CHARNAME>, hemos sobrevivido a la noche. Ay, una muerte indolora durante nuestro sueño es algo que me gustaría, si pudiese elegir. La realidad probablemente nos ahogara a todos en sudor y sangre demasiado pronto, y de una manera mucho más espantosa.~
@173  = ~Y aquí creí que os animaría el ver vuestro hogar en vuestro ensueño.~
@174  = ~Xan, comprendo vuestra depresión, pero eso es demasiado.~
@175  = ~Sí, estamos condenados, lo sé. ¿Podemos darnos prisa en conocer a nuestro inevitable destino?~
@176  = ~No tengo motivos para estar alegre.~
@177  = ~Esto es una vaga broma, <CHARNAME>. Moriremos, y pronto, ¿no os dais cuenta?~
@178  = ~Evereska caerá. Todo el poder y la magia que veo cada noche no servirán de nada. La ciudad es una isla entre los crecientes ejércitos, y al final las tinieblas la inundarán. Aprecio la idea de volver a casa, pero aquí, en el mundo viviente, sé que sólo encontraré ruinas y desolación. La endeble misión que intento llevar a cabo es una gota en el océano comparada con los peligros a los que mi ciudad se enfrentará. A lo largo de los años, he visto aumentar la presión, y ahora estoy esperando a que caiga el golpe.~
@179  = ~¿Entonces por qué estáis aquí? Deberíais volver a Evereska y defender vuestro hogar.~
@180  = ~Puede que ocurra, pero no deberíais culparos. Hicisteis lo que pudisteis.~
@181  = ~Claro, claro. Evereska caerá, el cielo explotará, y el mundo llegará a su fin. Xan, ¿alguna vez esperáis algo bueno?~
@182  = ~No tengo elección en ese asunto. Debo proceder con mi cometido.~
@183  = ~No me culpo, no tiene sentido. Pero si creéis que puedo cerrar mi corazón a su destino, no nos entendemos en absoluto.~
@184  = ~Muchas veces. Pero todas mis esperanzas estuvieron condenadas a no cumplirse, y sólo contribuyeron a hacer las decepciones más amargas. Ya no espero ninguna victoria.~
@185  = ~Me acostumbré al hecho de que nada podía ayudar a mi ciudad, pero cada mañana el terror volvía de nuevo. Y no está solo: ahora viene con cavilaciones sobre morir. Antes de conoceros, era consciente de que una de mis misiones sería la última. Hoy, sé que es ésta. Tarde o temprano, mi magia fallará, y los cazadores de recompensas nos matarán. Estamos condenados.~
@186  = ~Quiero disculparme por comenzar nuestra última conversación. Fue desconsiderado por mi parte cargaros con mis divagaciones: consideré la posibilidad de mi muerte, olvidando que vos sois el principal objetivo de nuestros enemigos.~
@187  = ~*Suspiro* Sí, Xan, estoy totalmente y completamente condenado. ¿Es eso lo que queréis oír?~ ~*Suspiro* Sí, Xan, estoy totalmente y completamente condenada. ¿Es eso lo que queréis oír?~
@188  = ~Bueno, no distabais mucho de la verdad en vuestras insinuaciones. Dudo que mi misterioso enemigo perdone la vida de mis compañeros.~
@189  = ~No me considero condenado, así que no necesito vuestra compasión, Xan. Ahorrárosla para vos.~ ~No me considero condenada, así que no necesito vuestra compasión, Xan. Ahorrárosla para vos.~
@190  = ~Está bastante bien. Pero deberíamos continuar.~
@191  = ~No importa, me acostumbré a vuestras quejas hace tiempo. Simplemente callaos y seguid caminando.~
@192  = ~No, <CHARNAME>, simplemente estáis siendo inconcebiblemente ingenuo y descuidado otra vez.~ ~No, <CHARNAME>, simplemente estáis siendo inconcebiblemente ingenua y descuidada otra vez.~
@193  = ~Sí, como he dicho antes. Sin embargo, no es excusa.~
@194  = ~No, lástima no. El sentimiento es humillante y sugiere superioridad. Compasión, sí, pero no lástima. No os merecéis eso.~
@195  = ~¿Otra gesta suicida? *Suspira* Marchad delante, no tengo otra alternativa.~
@196  = ~Así que he estado equivocado, y vos no sois más que un niño consentido. Os dejaré en paz.~ ~Así que he estado equivocado, y vos no sois más que una niña consentida. Os dejaré en paz.~
@197  = ~Creo que no comprendéis del todo el peligro en el que estáis. Gorion os ha estado protegiendo desde que tenéis memoria, y ahora, después de algunos encuentros afortunados, probablemente penséis que la suerte durará. Pero creedme, no sois invencible.~
@198  = ~Estoy vivo y bien, y no creo que eso vaya a cambiar. Todo irá bien, no os preocupéis.~ ~Estoy viva y bien, y no creo que eso vaya a cambiar. Todo irá bien, no os preocupéis.~
@199  = ~Mis enemigos están en el bando perdedor, y pronto estarán muertos. No compliquéis las cosas más de la cuenta.~
@200  = ~Soy consciente del peligro. ¿Pero no tendremos una nueva perspectiva si meditamos el asunto?~
@201  = ~Ojalá fuera así, pero mi experiencia me dice lo contrario.~
@202  = ~<CHARNAME>, de verdad que aprecio vuestra madurez y vuestra exquisita compañía, pero existe una posibilidad muy real de que estemos en el bando perdedor. Deberíais considerar esta opción.~
@203  = ~Estamos todos condenados, pero podéis retrasar la hora de vuestra muerte si prevéis el peligro y os anticipáis a las acciones de vuestros enemigos. Si no os precipitáis ciegamente hacia el combate, viviréis más tiempo. No desperdiciéis la oportunidad. Enterraros en medio del bosque no es algo que me apetezca mucho.~
@204  = ~Pues no me enterréis en el bosque. ¡Llevad mis cenizas al mercado de la plaza!~
@205  = ~A mí tampoco me apetece morir antes de tiempo. Voy con cuidado, Xan. Mucho cuidado.~
@206  = ~Lo único que vais a enterrar serán mis enemigos, Xan. Y sólo si queréis.~
@207  = ~¡Y a mí me apetece esto! Vos, aquí de pie, con aspecto solemne, y yo en vuestras ropas de color púrpura, elogiándome con sinceridad mientras os tiembla la voz. Quizá una inesperada lágrima se deslizará por vuestra mejilla hacia mi fría y pálida frente... ¡Qué escena tan, tan romántica!~ ~~
@208  = ~<CHARNAME>... sois optimista más allá de la esperanza. Pero a lo mejor se trata de vuestra mejor defensa contra la taimada maldad de este mundo, si no la única.~
@209  = ~Así pues, quizá vivamos para ver otro día. Hace un año habría dicho "sobreviviremos hasta el final de nuestra búsqueda", pero, ¡ay!, ahora soy más consciente de la situación.~
@210  = ~Puede que eso a vos os suene tranquilizador, pero en todo caso, a mí me preocupa más y más. *Suspiro* Pero es inútil continuar con esta discusión. Vámonos.~
@211  = ~El color púrpura no es adecuado para la mañana. O negro o azul marino.~
@212  = ~*Suspiro* Divertíos si ése es vuestro deseo, pero vuestras pullas no os ayudarán en absoluto. Si morís, esas cosas dejarán de tener importancia, y... y no sólo para vos.~
@213  = ~¿Cómo lográis convivir con la sensación de que podéis morir en cualquier momento? ¿Acaso os emociona, u os asusta?~
@214  = ~La muerte me asusta, Xan. Pero sigo adelante, porque debo hacerlo.~
@215  = ~La emoción de la batalla me embriaga, siempre lo ha hecho. Disfruto caminando sobre el filo de la navaja.~
@216  = ~Sea lo que sea lo que sienta, os aseguro que nunca adoptaré vuestra actitud.~
@217  = ~No estoy de humor para discusiones. Vámonos.~
@218  = ~Es vuestra elección. Aunque preferiría veros adoptar mi actitud en vez de que desperdiciarais el tiempo alegremente en una trifulca de borrachos cualquiera. Y eso no es lo peor que podría pasar.~
@219  = ~¿Adelante, hacia la incertidumbre? Creo que ya habéis contestado a mi pregunta. Vuestro implacable deseo de conocer vuestro destino habla por sí mismo.~
@220  = ~Eso está cerca de lo que pienso sobre el final de todas nuestras batallas. Puede acabar con cualquier hombre, con el tiempo suficiente. Si estuviera solo, probablemente consideraría el cerrar los ojos y esperar a que la muerte viniera a por mí. Pero tengo una misión, y compañeros a los que he jurado proteger.~
@221  = ~Había esperado que abandonaseis esas ideas infantiles a estas alturas, pero la esperanza se convierte en eternidad. *Suspiro* La muerte no es algo con lo que se deba jugar, <CHARNAME>, ¿acaso Gorion no os lo enseñó? Pero supongo que lo entiendo. Habéis estado encerrado en Candelero durante años, así que la novedad de la aventura aún no se os ha pasado. Me gustaría pensar que lo mismo me pasaba a mí, pero ¡ay!, el sentimiento se perdió hace tiempo.~ ~Había esperado que abandonaseis esas ideas infantiles a estas alturas, pero la esperanza se convierte en eternidad. *Suspiro* La muerte no es algo con lo que se deba jugar, <CHARNAME>, ¿acaso Gorion no os lo enseñó? Pero supongo que lo entiendo. Habéis estado encerrada en Candelero durante años, así que la novedad de la aventura aún no se os ha pasado. Me gustaría pensar que lo mismo me pasaba a mí, pero ¡ay!, el sentimiento se perdió hace tiempo.~
@222  = ~Me temo que pronto la incesante caza que tenemos que soportar os alcanzará también. Todavía no sois capaz de imaginaros los años y años en los que tendréis que enfrentaros a peligros mortales en cada esquina, y de algunos quizá escapes por los pelos de una muerte segura. En algún momento os veréis forzado a elegir entre convertiros en una máquina de matar, o a perder vuestra propia personalidad para sobrevivir.~ ~Me temo que pronto la incesante caza que tenemos que soportar os alcanzará también. Todavía no sois capaz de imaginaros los años y años en los que tendréis que enfrentaros a peligros mortales en cada esquina, y de algunos quizá escapes por los pelos de una muerte segura. En algún momento os veréis forzada a elegir entre convertiros en una máquina de matar, o a perder vuestra propia personalidad para sobrevivir.~
@223  = ~Creedme, Xan, eso no pasará. Soy más fuerte que eso.~
@224  = ~No durará para siempre. Cuando me encargue del Trono de Hierro, seré libre de establecerme en un lugar fijo, si es que elijo esa opción.~
@225  = ~Una máquina de matar, entonces. Al final, nadie me molestará con sus incesantes e insistentes lloriqueos.~
@226  = ~*snif* Ya la he perdido. La vida es tan insoportable...~
@227  = ~Eso lo decís vos. El tiempo dirá, supongo, si de verdad tenemos esa opción.~
@228  = ~Yo, por una vez, no lo haré. Ya no más. Disculpadme.~
@229  = ~*Suspiro* Así es. Pero al final, parece casi plausible. Me pregunto si será vuestra compañía la que me hace cambiar de opinión, y la mía la que os entristece.~
@230  = ~Qui... quizás, en el futuro, podáis abandonar de verdad esa maldición autodestructiva, y vivir una vida larga y feliz, como debería ser.~
@231  = ~Si tengo la oportunidad, lo haré.~
@232  = ~Ya veremos.~
@233  = ~¿Ah sí? No, Xan, lo que debería hacer es seguir con esta vida errante hasta que me muera, y es lo que haré.~
@234  = ~Eso suena extraño, dado que habéis estado viviendo a la aventura... ¿durante cuánto tiempo? Y no tenéis intención de estableceros en ningún sitio, ¿no es así?~
@235  = ~*Suspiro* Os envidio, lo admito. Ojalá pudiera decir lo mismo de mí... pero ¡ay!, mi destino ya está establecido.~
@236  = ~Ciertamente. Ojalá pudiera decir lo mismo de mí... pero ¡ay!, mi destino ya está establecido.~
@237  = ~¿Vos... moriréis? Sí, <CHARNAME>, así es, estás predestinada a ello por lo que parece. Sin embargo, aún os queda una alternativa. Pensad en ello antes de desperdiciarla.~
@238  = ~Un portador de una Espada Lunar no puede escapar hacia la tranquilidad y la soledad, aunque lo pudiera desear. De la misma forma que sostengo la espada con mi mano, ella juzga todos y cada uno de mis actos, pidiéndome que continúe protegiendo mi tierra y a mi gente. Soy el defensor de las causas perdidas, obligado a luchar en batallas sin ninguna esperanza, sin ninguna opción, y desde luego, sin un futuro. *suspiro* Estoy tan cansado de afrontar este lado de la vida, y encima solo...~
@239  = ~Bueno, ya es suficiente. Vamos, <CHARNAME>, continuemos con nuestra camino lleno de miseria.~
@240  = ~¡<CHARNAME>! ¡<CHARNAME>, despertad!~
@241  = ~Mmmph... ¿Qué?~
@242  = ~Xan, ¿qué pasa? ¿Qué es todo este desespero?~
@243  = ~Buenos días a vos también. ¿Qué ocurre?~
@244  = ~Sí, lo sé, hoy viviremos para ver otro día. ¿Qué tiene de especial?~
@245  = ~Gra... gracias a Corellon... estáis... estáis viva. Tuve una visión realmente perturbadora anoche, una... una visión sobre vos. Estabais tan cerca... y os convertisteis en polvo ante mis propios ojos. Al despertarme y veros tan pálida y con los ojos cerrados que me he temido lo peor.~
@246  = ~Hum... ahora ya veis que estoy vivo, ¿podríais por favor soltarme? No me resultaría muy agradable que me partierais en dos.~ ~Hum... ahora ya veis que estoy viva, ¿podríais por favor soltarme? No me resultaría muy agradable que me partierais en dos.~
@247  = ~También tuve una pesadilla. Tengo el recuerdo emborronado: cuevas oscuras, pozos sin fondo, ríos de sangre, cadáveres enemigos... Supongo que la vida que llevamos nos afecta de una manera u otra.~
@248  = ~A veces mis sueños se parecen a los vuestros. Oigo una voz espantosa susurrar "¡Ya aprenderéis!" y me despierto en sudor.~
@249  = ~Mmm... ¿qué estáis diciendo? Vuestros brazos rodeándome me están distrayendo y no puedo pensar en nada más. Estoy tan cómoda y a gusto... No me importaría que me despertarais así cada mañana.~
@250  = ~¿De qué iba vuestra visión? Podría ser importante.~
@251  = ~Me parece que puede ser más que eso.~
@252  = ~Es demasiado doloroso como para recordarlo, <CHARNAME>, incluso para vos. Especialmente para vos, pues estoy seguro de que tenéis vuestros propios demonios interiores en la batalla, ¿no es así?~
@253  = ~Así es. Yo también tuve una pesadilla la última noche.~
@254  = ~Probablemente no tan a menudo como vos, pero sí.~
@255  = ~Mis demonios no importan, Xan. Los que me importan son los vuestros.~
@256  = ~Yo... *Suspiro* Baste con decir que os he visto morir justo delante de mí, una y otra vez, hasta que ya no era capaz de mirar. No fue una experiencia agradable, ni siquiera esclarecedora. Lo siento, <CHARNAME>... ya hablaremos en otro momento.~
@257  = ~Fue una estupidez por mi parte, por supuesto. Estaba totalmente preocupado por vuestro estado... pero mis brazos son un pobre refugio, me temo. Lo siento. ¿Cómo estáis? ¿También tuvisteis una pesadilla la última noche?~
@258  = ~Sí, así es. Una pesadilla horrenda.~
@259  = ~No, pero tengo pesadillas de naturaleza similar de vez en cuando.~
@260  = ~No os subestiméis a vos mismo, Xan. Vuestros brazos son un maravilloso refugio; tan esbeltos, tan bonitos. Mirad estos dedos, de formas perfectas y tan sensibles, tan... cuidadosos.~
@261  = ~<CHARNAME>... me recordáis a la mujer de Rom, que me intentó contar mi fortuna hace muchos años. Dijo que yo mismo vertería veneno en mi cáliz y que me lo bebería mientras me reía, y así amaría el Asesinato por encima de todas las cosas. Es bueno saber que estaba... equivocada. Pero estaba hablando de vuestras pesadillas.~
@262  = ~Si vuestras pesadillas son de verdad la fuente de vuestros espeluznantes poderes, posiblemente también sean la clave para saber quién sois realmente. De todas formas, este camino es demasiado drástico y dañino. No sé qué es peor, si alejarnos de esta manera de hacer las cosas o aceptarlas sin más.~
@263  = ~Pero puedo ayudaros, aunque sea un poco. Levantar un escudo mental contra vuestras pesadillas va más allá de mis actuales habilidades, pero debéis compartir vuestros pensamientos conmigo, si queréis. Quizá esto acabará con vuestras oscuras visiones. O quizá nos condenará a ambos. ¿Aceptáis?~
@264  = ~Sí, acepto. Gracias, Xan.~
@265  = ~No por el momento.~
@266  = ~Como segunda opción, preferiría tener las pesadillas. Vuestros lloriqueos diarios ya son más que suficientes.~
@267  = ~Sí... Espero que no vuelva a ocurrir otra vez. Mi corazón casi se para esta mañana... pero ya basta. Continuemos.~
@268  = ~Por supuesto, <CHARNAME>. Espero que estéis viva cuando decidáis cambiar de opinión.~
@269  = ~Ah. Así que elegís esta forma de hacer las cosas. Muy bien, ya no volveréis a escuchar mis lloriqueos a partir de ahora.~
@270  = ~Me pregunto... <CHARNAME>, ya no os soy útil, ¿no es así? Mientras lloráis en sueños, mis ojos se velan con recuerdos de mi hogar; mientras vos tenéis pavor a la muerte, yo me recreo en pensamientos sobre la otra vida que me aguarda a mí, miembro de la Gente; vos tenéis cinco sentidos, mientras que yo siento cosas que escapan a vuestra comprensión; ¿cómo, con todo esto, podría nuestra... amistad, ser posible?~
@271  = ~Pero yo cuido de vos. Me agrada hablar con vos. Y eso para mí ya es suficiente.~
@272  = ~Es posible, Xan. Tanto como vos lo permitáis.~
@273  = ~¡Por supuesto que no lo es! Estáis loco incluso para sugerir este tipo de cosas.~
@274  = ~Gracias, <CHARNAME>. Puede... puede que tengáis razón.~
@275  = ~¿Pero acaso los cazadores de recompensas lo van a permitir? ¿Acaso el asesino de Gorion desaparecerá para que podáis disfrutar de mi... compañía? Esto es inútil, <CHARNAME>, absolutamente inútil.~
@276  = ~Sí, tenéis toda la razón. Ya no os molestaré más.~
@277  = ~¿Habéis pensado acaso sobre lo que nos podría pasar a ambos en la otra vida?~
@278  = ~¿"A ambos", Xan? ¿Es una manera de hablar, o de verdad estáis insinuando que podríamos entrar juntos?~
@279  = ~Iremos a Arvandor, supongo. De todas formas, sé poco sobre el tema.~
@280  = ~Pues sí. ¿Por qué?~
@281  = ~No creo que sea realmente importante. Estaremos muertos, y eso lo dice todo.~
@282  = ~No es el momento adecuado para hablar de ello, Xan.~
@283  = ~Estaba pensando en el Reino de la Bendición, Arvandor, y me gustaría hablar con vos de ello, aunque no seáis una Tel'Quess.~
@284  = ~Tenemos muchas posibilidades de morir juntos, pero, ¡ay!, eso no significa necesariamente que entraremos en Arvandor cogidos de la mano.~
@285  = ~Tenemos muchas posibilidades de morir juntos, pero, ¡ay!, incluso si se os otorga un rito para entrar en Arvandor, no entraríamos juntos.~
@286  = ~Pero para nosotros, la muerte es sólo el principio. Incluso si vivís un par de siglos más, vuestra cara permanecerá hermosa, porque los dioses os han otorgado la longevidad y la eterna juventud. Eso también os da derecho al rito para entrar en Arvandor cuando muráis. Habéis poseído la conexión con el Plano de Arvandor, el Paraíso Élfico, desde que nacisteis.~
@287  = ~Sí que importa, <CHARNAME>. No sois uno de los nuestros, y sea lo hermoso que sea vuestro espíritu, existen muchas posibilidades de que nunca veáis el Plano de Arvandor. Pero preferiría no pensar en ello en este momento.~
@288  = ~Tenéis razón. Probablemente no tenga sentido discutir sobre el asunto. En cualquier caso, sois demasiado joven como para tomaros realmente en serio este asunto. Movámonos.~
@289  = ~Arvandor... Nosotros siempre cargamos con un trozo del paraíso en nuestros espíritus. ¿Pero será un paraíso para mí, cuando arrastre mi confusión a ese lugar sagrado? Ah, pero no será así. Hasta que podáis encontrar por vos misma el camino despejado hacia la otra vida, yo permaneceré durante siglos al margen hasta que pueda entrar.~
@290  = ~¿Por qué?~
@291  = ~Por supuesto. Estáis condenado.~
@292  = ~Xan, no me interesa. Continuemos.~
@293  = ~Se trata de mi orgullo y de mi perdición. ¿Estáis familiarizada con la historia de las Espadas Lunares? No, ya me lo suponía.~
@294  = ~Eso es exactamente lo que he querido decir, aunque sospecho que estáis bromeando. A veces os comportáis como una cría. *Suspiro* No puedo viajar a Arvandor inmediatamente a causa de la Espada Lunar que poseo.~
@295  = ~*Suspiro* Como deseéis.~
@296  = ~La espada que llevo conmigo tiene una cruel historia detrás. Originalmente se forjó para elegir a una familia noble, pero ahora es sólo un símbolo, aunque sea uno importante. La hoja tiene miles de años, y ha pasado por muchas manos, hasta que ha caído en las mías. Sus antiguos propietarios no están simplemente muertos, sino que sus espíritus están atrapados dentro de la Espada Lunar, un precio a pagar terriblemente alto a cambio de querer usar sus poderes. Sólo cuando la magia de la hoja se agote se les permitirá viajar a Arvandor. Un destino similar me espera a mí al final.~
@297  = ~¿No podéis simplemente deshaceros de ella?~
@298  = ~¡Eso es terrible! Lo siento, Xan.~
@299  = ~Es vuestro deber. Lamentarse por ello sólo lo empeorará.~
@300  = ~Pues ya era hora. Al menos al final acabaríais callándoos.~
@301  = ~<CHARNAME>, una Espada Lunar no se puede perder o abandonar. Casi morí cuando me separé de ella, a causa de la cortesía de Mulahey. Además, es un objeto de honor, y nunca renunciaré a ella. No, me temo que estoy condenado a ser uno con ella, y pronto.~
@302  = ~Al igual que yo. Sin embargo, no tiene sentido darle más vueltas. Lo que tenga que ser, será.~
@303  = ~Pero no tengo valor para cumplir mi deber, <CHARNAME>. Solía ser mi fuente de inspiración, pero ahora sólo quedan la pena y el dolor.~
@304  = ~¿Esos comentarios os producen algún tipo de satisfacción? No, no lo quiero saber. No quiero seguir escuchando vuestra voz.~
@305  = ~A veces me pregunto qué habría sido de mí si no hubiera aceptado la espada. Puede que mis desgracias empezaran el día en que la adquirí. Pero eso es otra historia. Sigamos nuestro camino, <CHARNAME>, mientras aún podamos.~
@306  = ~Os prometí que os hablaría sobre el día en que reclamé mi Espada Lunar, si no recuerdo mal. ¿Queréis oír la historia?~
@307  = ~Sí, eso me gustaría.~
@308  = ~Ahora no tengo tiempo, Xan.~
@309  = ~Creo que puedo imaginarla. Un dueño anterior os nombró su heredero, ¿no?~
@310  = ~Sí, siempre hay otra batalla que luchar y otra misión rutinaria que cumplir. ¿Alguna vez cesará, <CHARNAME>? No, lo imaginaba.~
@311  = ~Es una costumbre entre los nuestros, sí. Sin embargo, mi caso fue distinto.~
@312  = ~Rara vez evoco este recuerdo, <CHARNAME>. Sea en vela o en el ensueño, intento evitarlo. Pero todo debe ver la luz tarde o temprano, por muy doloroso que sea, o caerá en el olvido. *Suspiro* En aquel entonces era muy joven, puede que incluso más que vos ahora. La muerte de mi padre fue un duro golpe por sí misma, y la subsiguiente muerte de mi hermano, quien encontró su condena en el Valle del Viento Helado, la agravó. Tras estos sucesos perdí las ganas de vivir. Nada me importaba, por lo que al enterarme de que algún miembro de mi Casa tenía que reclamar la espada, me ofrecí voluntario sin pensarlo. Sin embargo, fue una experiencia espantosa, ya que al cogerla me vi envuelto por un rayo de fuego azul y esperé una muerte incierta. Veréis, empuñar la espada puede conllevar la muerte del reclamante, si es que la espada cree que es indigno. Yo sobreviví, pero el recuerdo de aquel día aún me persigue.~
@313  = ~Hmph. ¿Así que la espada no os mató del todo?~
@314  = ~Me pregunto por qué pensó que erais digno.~
@315  = ~¡Eso es horrible! Me gustaría poder ayudaros del modo que fuera.~
@316  = ~Vuestra fe en mis habilidades es conmovedora. No, no fue así. Para bien o para mal, sigo vivo.~
@317  = ~Ya me habéis hecho sentir mejor al escucharme, y comprenderme. Gracias.~
@318  = ~Ya era diestro con la magia, y estaba preparado para proteger Evereska hasta el fin, incluso con mi propia vida de ser necesario. También era demasiado joven como para haber cometido acciones oscuras por mi cuenta. Es probable que eso influyera en la decisión de la espada. Después de todo, una Espada Lunar no es más que un ser semiinteligente, y supongo que un niñito de una Casa destacada la podía reclamar sin que su salud corriera ningún riesgo. Pero sólo son suposiciones; jamás conoceré la verdadera razón. *Suspiro* Deberíamos ponernos en marcha, <CHARNAME>.~
@319  = ~*Suspiro* Todos estamos condenados.~ [%tutu_var%XANNN17]
@320  = ~¡Qué idea más fresca y original! Me pregunto por qué.~
@321  = ~Sin duda. ¿Podríais repetir la parte de vuestra macabra muerte otra vez?~
@322  = ~*Lloriquea* La vida es tan vacua...~
@323  = ~No lo creo. Cada vez somos más poderosos, y tanto vuestra magia como vuestra espada me protegen. No os preocupéis, todo se arreglará.~
@324  = ~<CHARNAME>, hablo en serio, pero parece ser que os lo tomáis todo en broma, incluso vuestra propia muerte, si se diera la posibilidad.~
@325  = ~Sí, todo será perfecto cuando yazgamos en nuestras tumbas. La muerte trae el equilibrio a todas las cosas.~
@326  = ~<CHARNAME>... jamás podré entenderos. Miradme. ¿Estáis bromeando?~
@327  = ~¡Por supuesto que sí! Sólo hay una persona en el mundo con una actitud tan pesimista como la vuestra.~
@328  = ~No, lo he dicho en serio, Xan. Quiero morir.~
@329  = ~Lo sospechaba. Me gustaría que crecierais algún día, pero supongo que no tiene ningún sentido desear lo imposible.~
@330  = ~¿Y dedicar una eternidad a arrepentiros a solas con vuestras penas? Tened cuidado con lo que deseáis, <CHARNAME>.~
@331  = ~Estamos atrapados. No, yo lo estoy. Es probable que vos sobreviváis a todo esto, pero yo no. Y de hacerlo, ¿qué sentido tendría? Habrá una nueva misión, y otras la seguirán, hasta que finalmente mi espíritu se encuentre donde le ha sido destinado, confinado en la Espada Lunar que ahora poseo.~
@332  = ~Un destino espantoso, en eso estamos de acuerdo. Me sorprende que tengáis fuerzas para seguir adelante.~
@333  = ~Eso es poco probable, Xan. Sois un mago competente, así que tenéis siglos a vuestra disposición.~
@334  = ~¿Por qué sacáis el tema ahora? Siempre lo habéis sabido, ¿no?~
@335  = ~Uno podría discutir que la existencia es mejor que la no existencia. Puedo sentir el viento en mi cabello, los árboles que respiran bajo mis dedos, un arroyo que fluye con ímpetu bajo tierra, es mejor que las inminentes oscuridad y desesperación. Y, por supuesto, estáis vos.~
@336  = ~*Suspiro* <CHARNAME>... sois tan joven e ingenua que mi corazón se estremece. Esos siglos de los que habláis no son más que fantasmas. La vida es algo frágil. Una flecha perdida, un ladrillo suelto, un vaso de vino envenenado, y vuestra vida se acaba. Y no quiero que eso suceda.~ ~~
@337  = ~Sí, pero ha habido ciertos cambios. Cuando recuerdo tiempos pasados, me veo tranquilo y contento con mi destino. En aquel entonces, el deber era lo primero para mí; ahora es distinto.~
@338  = ~Todos estos años he viajado solo; ahora os tengo a vos como compañera y amiga. Sin embargo, no sé si es correcto. Cada vez me siento más unido a vos; vuestra seguridad se ha convertido en una prioridad para mí, incluso más que mi deber y mi misión, y temo que sea algo más. Cada vez estoy más convencido de que he cometido un grave error. Pero estoy divagando. En marcha, <CHARNAME>.~ ~~
@339  = ~Al avanzar, empiezo a entender que el Destino tiene un retorcido sentido del humor. Durante mi estancia en la Academia de Magia, y más tarde, jamás tuve tiempo para hacer amigos. Es irónico que os conociera con mi vida llegando a su fin.~
@340  = ~¿Amigos? ¿Qué tontería es esa? Estáis aquí porque sois útil, mago.~
@341  = ~Mmm... Xan, somos amigos, pero nada más. No me gustaría que pensarais lo que no es.~
@342  = ~Xan, no está llegando a su fin, ¿cuántas veces tengo que decíroslo?~
@343  = ~A pesar de todo, aprecio nuestra amistad.~
@344  = ~Qué irónico. Avancemos y descubramos cómo termina, ¿vale?~
@345  = ~¿Una Academia de Magia?~
@346  = ~Parece ser que he vivido bajo un complejo juego de ilusiones. Disculpadme, voy a recoger mis pertenencias. No creo que os pueda seguir siendo útil.~
@347  = ~Ah, gracias, <CHARNAME>. Estuve a punto de dejar el grupo, pero eso me tranquiliza. Tenéis mi amistad, pero a partir de ahora guardaré las distancias, si no os importa.~
@348  = ~No, por supuesto que no. Voy a vivir una vida larga y normal, convertirme en el Rey de Siempreunidos y tener doce hijos.~
@349  = ~Oh, no creáis que debemos dirigirnos a ningún lugar para descubrirlo. Pero si insistís... Aun así, antes quiero acabar mi reflexión.~
@350  = ~El emplazamiento es la principal razón por la que Evereska aún sigue en pie. Proporciona el mejor entrenamiento en la magia y las armas; a aquellos cuya presencia allí es aprobada por el Consejo o financiada por sus familias. Es un lugar tranquilo y protegido, a diferencia del actual infierno contra el que estamos luchando. He vivido décadas allí y aún pasaría más tiempo de no ser por mis obligaciones como Mantogris. Pero me habéis distraído.~
@351  = ~La ironía no sirve de nada. Nuestra relación no nos lleva a ninguna parte, hay demasiada muerte a nuestro alrededor. Y cuando nos llegue el momento... no quiero ni pensar lo que haría si os sucediera algo, y si yo muero... Puede que lo mejor sea que me marche, y pronto.~
@352  = ~Dejadme a solas, <CHARNAME>.~
@353  = ~Ni siquiera estoy cerca de vos. ¿A qué ha venido eso?~
@354  = ~No me esperaba eso. ¿Os encontráis bien?~
@355  = ~Como deseéis.~
@356  = ~Entonces puede que lo mejor sea que dejéis el grupo.~
@357  = ~Pero os estáis acercando a mí. Cada vez más y más cerca, y se me hace más difícil sobrellevarlo con cada día que pasa.~
@358  = ~¿Bien? ¡Jamás me había sentido mejor! Voy a morir, mi ciudad estará en ruinas dentro de unos años, mi espíritu será atrapado en un pedazo de metal encantado para casi una eternidad. ¡Todo es perfecto!~
@359  = ~Sí, lo deseo.~
@360  = ~Así sea. Adiós, <CHARNAME>... y perdonadme.~
@361  = ~Deseo que este tormento termine de una vez por todas. No entendéis de qué estoy hablando, ¿verdad? Nunca os han secuestrada y torturada; no os sentís exhausto tras vagar durante décadas sin un objetivo; nunca habéis amado a alguien; pensáis que esta vida es un juego divertido. Ni siquiera comprendéis la noción de morir.~ ~~
@362  = ~Estáis histérico. Calmaos, Xan, no me gustaría que alguien se metiera con nosotros, y mucho menos tener otra batalla entre manos.~
@363  = ~Eh, estoy intentando ayudaros. No la toméis conmigo.~
@364  = ~Creo que entiendo nuestra situación a la perfección, incluso mejor que vos. Tenéis miedo de vivir, miedo de sentir alegría o afecto, ¿no? Claro, "todos estamos condenados", y por lo tanto, ¿"qué sentido tiene"?~
@365  = ~¿Qué no he amado? Decidme, ¿cómo habéis llegado a esa conclusión?~
@366  = ~De acuerdo. Si lo deseáis, os dejaré a solas.~
@367  = ~Ah, sí. Ahora vos sois racional y prudente, mientras que yo he perdido los cabales. Qué bien.~
@368  = ~Y podéis ayudarme guardando las distancias. ¿O acaso sois una niña que no se quiere separar de su juguete favorito?~ ~~
@369  = ~¡Bravo, <CHARNAME>! Creo que en unos meses podréis ser clérigo de Shar; vuestro sexto sentido por los pesares internos os capacita para ello.~
@370  = ~De ser así, os habríais... dado cuenta. Repito mi petición: dejadme a solas.~
@371  = ~Ya he tenido suficiente de esas ilusiones de seguridad y poder. Me cansa esta interminable tortura de conjeturar si al despertar seguiremos vivos o no, si seré capaz de... no. No tiene sentido seguir esta conversación. Dejadme en paz.~
@372  = ~<CHARNAME>, ¿os sería posible sobrevivir sin mis servicios?~
@373  = ~Sí, por supuesto. Tengo la suficiente experiencia como para vivir por mi cuenta si fuera necesario.~
@374  = ~¿Por qué lo preguntáis? ¿Queréis dejar el grupo?~
@375  = ~No, lo dudo mucho. Vuestra espada, vuestra magia y vuestra ayuda no tienen precio. No sé qué haría sin vos.~
@376  = ~Es bueno saberlo. En tal caso, me marcho.~
@377  = ~¿Qué? ¿Por qué?~
@378  = ~Bien. Mirad lo que me importa.~
@379  = ~Esa es mi intención, sí.~
@380  = ~Pero... no lo entiendo. ¿Abandonaréis a una amiga que os necesita?~ ~~
@381  = ~¿Por qué? ¿Qué vais a hacer?~
@382  = ~Entonces marchaos. Me las arreglaré sin vuestra ayuda, no lo dudéis.~
@383  = ~¡Por favor, no lo hagáis! Necesito vuestra ayuda, de verdad.~
@384  = ~¿Mi ayuda? <CHARNAME>, no tiene ningún valor. No os puedo ayudar con las batallas porque ya he perdido mi batalla interior. Por favor, no lo hagáis más difícil: dejadme partir.~
@385  = ~No os entiendo... ¿de qué estáis hablando? ¿Por qué os queréis marchar?~
@386  = ~¡Dejad de hablar con acertijos! ¿Qué pasa?~
@387  = ~Marchaos si lo deseáis. No os detendré.~
@388  = ~Durante las últimas semanas me he forzado a seguir adelante sólo por vos. No importaba que probablemente estuvierais condenada; nada era importante mientras vos siguierais con vida. Aun así, os defendía contra todo aquel que os quisiera hacer daño, pero no puedo permanecer a vuestro lado por más tiempo. No puedo, sólo para contemplar vuestra muerte, o que vos vislumbréis la mía, y saber que incluso en el más allá, es probable que no os vuelva a ver durante siglos. Vos lo sois todo para mí, pero aun así debo partir. Perdonadme.~ ~~
@389  = ~Creo que os entiendo. Marchaos, pues, si es lo que debéis hacer.~
@390  = ~¿Pero qué ha cambiado exactamente?~
@391  = ~¿Me dejaréis así? ¿Incluso si os digo que yo siento lo mismo?~
@392  = ~Xan... el sentimiento no es mutuo. Pero por favor, no os marchéis. No miento cuando digo que os necesito.~
@393  = ~Sí, será lo mejor para ambos. Que os vaya bien, <CHARNAME>.~
@394  = ~No puedo creer que estéis ciega y sorda. Venid aquí. *Suspiro* Por muy triste y lamentable que sea este sentimiento... no, esta vez no. Es lo que siento por vos, <CHARNAME>, todo lo que un hombre puede sentir. Afecto, atracción, amor, deseo... pero no acabará bien. Es imposible.~ ~~
@395  = ~¿¡Qué!? No, vos no os vais a ninguna parte después de esto.~
@396  = ~No... no esperaba que me lo confesaríais... Yo también os amo, Xan.~
@397  = ~*Sonríe* Menuda revelación. ¿Quién sois y qué habéis hecho con Xan?~
@398  = ~Xan, lo siento, pero no os amo. Puede que tengáis razón y eso sea lo mejor.~
@399  = ~<CHARNAME>, eso es poco probable. Sería demasiado bueno como para ser verdad. Pero si hubiera la más mínima posibilidad de que...~
@400  = ~No puedo, <CHARNAME>. No puedo controlar mis sentimientos. Ojalá me lo hubierais dicho antes... Adiós.~
@401  = ~<CHARNAME>... no lo entendéis. No puedo seguir adelante. Si esto sigue, os hará daño. Sufriréis cuando muera, y no quiero eso. ¿Qué sentido tiene defenderos de vuestros enemigos si no puedo protegeros de mí mismo? Vos tenéis una posibilidad de sobrevivir; sois hábil y fuerte. Cuando os hayáis ocupado del Trono de Hierro, podréis tener una vida normal, mientras que yo emprenderé otra misión, y mis pruebas me perseguirán más allá de mi tumba, que tampoco queda lejos. Tras mi muerte no habrá nada, a no ser que os queráis quedar la Espada Lunar como una especie de recuerdo. He visto a los nuestros morir de pena cuando uno de los amantes fallece, y el vínculo 
entre ellos se ha roto. Eso no os debe suceder. Jamás.~
@402  = ~Entonces intentaré olvidaros. Adiós.~
@403  = ~Creedme, me heriréis más si os marcháis.~
@404  = ~¿No podéis olvidaros del futuro y quedaros a mi lado pase lo que pase?~
@405  = ~No es un problema, Xan. No os amo, así que no sucederá nada de eso si os quedáis.~
@406  = ~<CHARNAME>, no sabéis lo que pedís. Lo que sugerís es una locura...~
@407  = ~<CHARNAME>, sois joven, lo superaréis. No, no me miréis así, yo...~
@408  = ~Me necesitáis en el grupo, y los sentimientos de vuestra mascota maga no importan. *Suspiro* Muy bien, si deseáis que sea una sombra silenciosa y obediente a vuestro lado, así será.~
@409  = ~...me quedaré. *Suspiro* Me quedaré con vos... aunque sólo sea para recorrer vuestro cabello con mis dedos una vez más. Ninguno de mis colegas podría hechizarme de un modo tan poderoso como vos. <CHARNAME>, si supierais cuánto me asusta...~
@410  = ~Como podemos caer ante la furia de nuestros implacables enemigos en cualquier momento, hay algo que os quiero decir mientras siga vivo.~
@411  = ~Sois tan bella como la esperanza, e igual de esquiva. De veras, sois el último rayo de brillante resplandor del crepúsculo de nuestra gente.~ ~~
@412  = ~Vaya, gracias, Xan. Espero que el atardecer dure otro milenio... como poco.~
@413  = ~No. Me crió un humano, y sé poco de los elfos. Soy una extraña entre los míos, y un familiar entre los desconocidos.~ ~~
@414  = ~Es una lástima que nos quede tan poco tiempo. Me gustaría poder continuar esta... conversación.~
@415  = ~No tengo palabras para convenceros, Xan, pero hay esperanza... os lo prometo, hay esperanza.~
@416  = ~Sin duda el mundo se acabará si la más bella de las mujeres camina con una recompensa sobre su cabeza y nadie puede impedir su oscuro destino.~
@417  = ~¿Estamos hablando de mí?~
@418  = ~Xan, no sé qué hacer para que me creáis, pero seguro que mi destino es más prometedor de lo que pensáis. ¿Cómo no lo va a ser si tengo a un compañero como Xan de Evereska a mi lado?~
@419  = ~¡Pobre mujer! ¡Debemos protegerla! ¿Por qué no lo habéis dicho antes? ¿Es... alguien especial para vos?~
@420  = ~Tenéis razón. Mi destino es una mera premisa del fin del mundo.~
@421  = ~Ya conocéis mis pecados, Xan. Soy la hija de mi padre.~ ~~
@422  = ~Un atardecer que durara un milenio abrasaría Faerûn...~
@423  = ~No, no era eso lo que quería decir. Cuanto más brilla el sol al ponerse, más oscura es la noche venidera. Tan brillante. Brillad mientras podáis. Es un final mejor ser abrasado por vuestro fuego que marchitarme por ser privado de vuestra luz.~
@424  = ~Siempre viendo la parte positiva de las cosas, ¿no, Xan?~
@425  = ~Gracias... creo.~
@426  = ~Soy un rayo, esperanza y atardecer. Tenéis alma de poeta, Xan.~
@427  = ~El N'Tel'Quess que os crió nunca comprendió el perjuicio que os causó al encerraros entre los suyos. Pensó que los libros podrían sustituir el vínculo con una comunidad. Se equivocó. Aun así, sois más elfa de lo que pensáis.~ ~~
@428  = ~Brillad. Brillad mientras podáis, ya que es un final mejor ser abrasado por vuestro fuego que marchitarme por ser privado de vuestra luz.~
@429  = ~Soy un rayo, esperanza y anochecer. Tenéis alma de poeta, Xan.~
@430  = ~Mi padre adoptivo hizo todo lo que pudo, Xan. No critiquéis sus esfuerzos.~
@431  = ~Por desgracia, no. Los enemigos nos asedian por todas partes.~
@432  = ~No es así. Miraos: ¿no es una clara premisa de que el mundo se acabará que la más bella de las mujeres camine con una recompensa sobre su cabeza y nadie pueda impedir su oscuro destino?~
@433  = ~Sí, <CHARNAME>... Sin embargo, eso no cambia el hecho de que describe a otros prisioneros inocentes de este triste mundo.~
@434  = ~*Suspiro* Continuemos fingiendo que podemos vencer al destino.~
@435  = ~Por poco que sirva, tenéis mi espada y mi magia a vuestra disposición.~
@436  = ~No. Sí... ¡No! Oh, esta conversación es tan vana como cualquier otra.~
@437  = ~Es la primera vez que veo la parte brillante, y me temo que ya me he quedado ciego. O que me he vuelto loco. Dada mi mala suerte, es probable que ambas cosas.~
@438  = ~¡Seldarine, no! Esos ingenuos soñadores no son sólo los primeros en morir; también poseen el maldito don de mover a los demás a hacer locuras.~
@439  = ~Disculpadme por mi falta de respeto hacia el hombre que es vuestro padre: él dio su vida para que vos vivierais. Pero a veces casi siento rabia contra él por depositar semejante carga sobre vuestros hombros. Es una deuda que no podrá ser liquidada.~
@440  = ~No es vuestro pecado, sino el de la fortuita y temible injusticia que abunda en este valle de lágrimas.~
@441  = ~Me produce escalofríos vivir en estos días.~
@442  = ~Separémonos de los demás, <CHARNAME>. *Sonríe con tristeza* Antes nunca había sentido la necesidad de robar algo... pero un momento con vos, a solas, es una tentación contra la que no puedo luchar.~
@443  = ~Ya me había percatado de que vos no sois muy luchador.~
@444  = ~Yo tampoco puedo resistir la tentación de estar a solas con vos un momento.~
@445  = ~¡HOLA A TODOS! ¡Xan y yo queremos estar A SOLAS unos minutos! ¡Zape, zape!~
@446  = ~Entonces permitidme que os robe yo, mi sincero Xan. *Sonríe* ¡Me juego algo a que lo hago mejor de lo que vos jamás podríais soñar!~
@447  = ~Resistid. Mejora la fuerza de voluntad.~
@448  = ~No, no me gusta pelear. ¿Pero a qué persona cuerda le gusta eso?~
@449  = ~No busquéis gente cuerda a nuestro alrededor. Somos aventureros. Somos diferentes. Bueno, ¿me queréis robar de nuestros compañeros unos minutos o no?~
@450  = ~Si sentís la necesidad de contarme un secreto oscuro podéis hacerlo aquí mismo. Todo el mundo está acostumbrado a ignorar vuestros lamentos.~
@451  = ~Oh, Xan... ¿Por eso buscáis mi compañía? ¿Para hacer que me sienta culpable por arrastraros de un lado a otro?~
@452  = ~Alejémonos un poco como me habéis pedido. No quiero dejar pasar esta oportunidad de tener una conversación privada con vos.~
@453  = ~Si nuestra siguiente estrategia de batalla es tan inteligente y astuta, puede que alarguemos el momento de nuestro final unas pocas horas más.~
@454  = ~*Tras escabullirse* Gracias, <CHARNAME>.~
@455  = ~*Esperáis a que Xan continúe.*~
@456  = ~*Se encoge.* He cambiado de opinión.~
@457  = ~Bien, si me disculpáis, debo ordenar mis componentes para hechizos. Eso si podemos salvarnos de los monstruos que sin duda nos acechan desde las sombras que hay allí.~
@458  = ~Tengo la certeza de que vuestras habilidades en ese campo, a pesar de ser inadecuadas para asegurar nuestra supervivencia, superan con creces a las mías.~
@459  = ~¡Por supuesto! ¿¡Qué me haría pensar que me concederíais un momento de vuestro valiosísimo tiempo!?~
@460  = ~Puede que pensarais que deseaba estar a solas con vos, pero era demasiado tímido como para pedíroslo y en vez de eso hice un chiste estúpido.~
@461  = ~No lo sé. Pero me abstendré de tener esperanzas de ese tipo en el futuro.~
@462  = ~¿Vos, Xan, habéis experimentado una emoción llamada 'esperanza'? Siento que debo concederos vuestro deseo para celebrar la ocasión.~
@463  = ~¡Ah, el amargo placer de ver una vez más lo intrascendentes que resultan todas mis palabras y acciones!~
@464  = ~Y qué vanos son todos mis deseos.~
@465  = ~¡Xan, detened esa triste balada! Daré un paseo con vos.~
@466  = ~Eso no es cierto. Aprecio vuestros consejos, pero me incomoda la idea de tener una conversación privada con vos.~
@467  = ~¡Xan, si deseáis hablar conmigo en privado ahora es vuestra oportunidad, ya que todos están demasiado lejos, gracias a mi inteligente táctica de distracción!~
@468  = ~No, esa no era mi intención en absoluto. Por favor, perdonadme si os he incomodado con mi frívola petición.~
@469  = ~¿¡Qué me haría pensar que me concederíais un momento de vuestro valiosísimo tiempo!?~
@470  = ~Puede que pensarais que deseaba estar a solas con vos, pero era demasiado tímido como para pedíroslo y en vez de eso hice un chiste estúpido.~
@471  = ~¿De veras?~
@472  = ~S-s-sí...~
@473  = ~Nada me gustaría más que conversar con vos, lejos de desconocidos curiosos y amigos fisgones.~
@474  = ~¡Claro! No, claro que no. ¿Será que he perdido la cabeza?~
@475  = ~*Xan os muestra una mirada de dolor que lo dice todo. Tenéis la certeza de que no os volverá a molestar.*~
@476  = ~No me esperaba esta ayuda. *Tras escabullirse* Gracias, <CHARNAME>.~
@477  = ~...~
@478  = ~¿Xan? ¿Qué habéis dicho?~
@479  = ~¿Xan? Ehm... ¿queréis decirme algo?~
@480  = ~Xan, aunque aprecio vuestro silencio amistoso, nos queda poco tiempo. ¿Hay algo que queráis decirme?~
@481  = ~Xan, aunque aprecio vuestro silencio amistoso, nos queda poco tiempo. ¿Hay algo que queráis decirme?~
@482  = ~Oh, Xan, veo muchas cosas cuando observo vuestros apenados ojos. No me miréis así, o podría pensar algo... algo indebido. Al menos habladme... por favor.~
@483  = ~Hay algo que quiero deciros, pero ninguna de las palabras que conozco me sirve; como siempre, tengo un puñado de cuentas de cristal cuando lo que necesito son diamantes.~
@484  = ~Lamento haberos causado el evidente aburrimiento que manifiesta vuestro rostro. Vamos... vamos con el grupo.~
@485  = ~Xan, vos no...~
@486  = ~¡Esperad, esperad! ¡Me encantan las cuentas de cristal! Esperad... por favor.~
@487  = ~Como queráis.~
@488  = ~Y hasta ahora me ha gustado nuestra corta cita. Tal vez sea verdad que el silencio puede ser más elocuente que las palabras.~
@489  = ~Es inútil. *Xan parece estar convencido. Más que nunca.*~
@490  = ~¿Sí? Oh, <CHARNAME>... Tal vez lo pueda intentar... dudo que lo consiga, pero lo puedo intentar.~
@491  = ~*Xan se detiene de repente y cierra los ojos. Al principio, sus palabras surgen a gran velocidad, pero gradualmente su habla se lentifica y su voz pierde fuerza, hasta no ser más que un susurro.*~
@492  = ~<CHARNAME>... Cada vez más a menudo no me lamento por mi cercana muerte, sino por el temor de morir sin saber a qué saben vuestros labios.~
@493  = ~*Os laméis los labios* Sangre... sudor... humo... ¡Oh! También un poco a la salchicha de ayer.~
@494  = ~¿¡Qué!?! ¿¡Todo es trágico silencio por un miserable beso!?~
@495  = ~*Alzáis vuestra mano hasta su rostro. Vuestros dedos tiemblan visiblemente cuando cogéis su mejilla e inclináis su cabeza hacia la vuestra.*~
@496  = ~*Os ponéis de puntillas y besáis suavemente a Xan.*~
@497  = ~No, no puede ser... vuestros labios, deben oler a trébol y madreselva, deben saber a... a...~
@498  = ~Oh, venga. ¡Besadme ya, estúpido charlatán!~
@499  = ~A cenizas y lodo... probadlo vos mismo, si no os fiáis de mí.~
@500  = ~*Tras lo que parece una eternidad, los labios de Xan se encuentran con los vuestros.*~
@501  = ~A crema... saben a crema...~
@502  = ~Ahora podéis morir en paz, supongo.~
@503  = ~Oh... esperaba miel o vino dulce... pero la crema tampoco está mal.~
@504  = ~¡Qué importa el sabor! *Sonríe de felicidad* ¡Por fin!~
@505  = ~Mi mundo... mi mundo entero ha cambiado en un instante.~
@506  = ~Oh, <CHARNAME>... vuestros labios saben a crema...~
@507  = ~¿No... no os importa que os bese? ¿Ahora? ¿Sin más?~
@508  = ~*Alzáis la cara y aulláis a lo loco.*~
@509  = ~Sin más... Lo deseo, Xan, deseo que me beséis.~
@510  = ~*En el rostro de Xan reaparece la expresión de preocupación.* Debería haber sido prudente y no haber hecho algo tan peligroso como besar a una mujer.~
@511  = ~*Susurra* Vamos, mi suave tormento, vamos, mi dulce pesar.~
@512  = ~Al igual que el mío. Puede que hayamos forjado un pequeño mundo en el que podamos estar juntos a salvo. Solos vos y yo.~
@513  = ~Dijisteis: "¡Sonreíd, Xan!", y yo lo intenté. Lo intenté con todas mis fuerzas, <CHARNAME>, pero no puedo.~
@514  = ~¿Y eso por qué, Xan? ¿He hecho algo mal?~
@515  = ~*Alzáis vuestros ojos llenos de preocupación y los fijáis en los de Xan.*~
@516  = ~¿Acaso mi amor no remedia vuestra tristeza?~
@517  = ~Estáis enamorado, y sois correspondido, y aun así no sois feliz. ¿De verdad no hay esperanza? ¿Mis sentimientos son en vano?~
@518  = ~No, <CHARNAME>, no habéis hecho nada mal. Sois perfecta. El mundo no.~ ~~
@519  = ~No entiendo a dónde queréis llegar, Xan.~
@520  = ~¿Así que en este imperfecto mundo ni siquiera el amor sirve para remediar vuestra tristeza?~
@521  = ~Xan, estáis cansado y decís incoherencias.~
@522  = ~No me miréis así, <CHARNAME>; veo en vuestros ojos una intensa pena.~
@523  = ~Así es como me miráis a mí siempre. Me rompe el corazón.~
@524  = ~Lo siento. Desearía saber cómo curar vuestra tristeza.~
@525  = ~No lo sabía... Lo siento.~
@526  = ~¿Cómo debo miraros?~
@527  = ~Es como lo había predicho: el amor que siento por vos sólo aumenta mi tormento. No puedo evitar pensar en todas las maneras por las que nos podrían separar las fuerzas que gobiernan este cruel mundo, y yo sólo soy un hombre débil, un hombre, mientras que nuestros enemigos son numerosos y poderosos.~
@528  = ~Crearemos nuestro propio mundo... mejoraremos el actual. Por favor, no renunciéis a mí... a nosotros.~
@529  = ~Ninguna fuerza puede separarnos, Xan. Nuestro amor es más fuerte que el destino.~
@530  = ~Vuestras predicciones fueron correctas. Os amo demasiado como para ver que enloquecéis. Olvidémonos del amor y seamos compañeros de grupo.~
@531  = ~Entonces hemos roto, Xan. Ya no tenéis que seguir soportando mi amor.~
@532  = ~Ahora sé por qué un hombre no elige enamorarse. El dolor... las dudas... la locura del amor sólo puede ser conferida por el despiadado Hanali Celanil.~
@533  = ~No todos piensan así.~
@534  = ~No todos piensan así. ¡Mirad a Coran! Disfruta del más leve latido de su corazón y da caza al menor atisbo de amor de cualquier chica que le mire.~
@535  = ~Pero una vez concedido, ¿quién se puede resistir? Es inútil contravenir la voluntad de la poderosa diosa.~
@536  = ~Todo movimiento vuestro, toda palabra vuestra queda grabada en la memoria de mi corazón. Pero al mismo tiempo tengo la certeza de que ese recuerdo perfecto me envenenará cuando ya no estemos juntos. Por lo tanto, temo gozar de vuestra presencia incluso si seguís a mi lado.~
@537  = ~Este mundo es demasiado cruel, demasiado engañoso como para sobrevivir en él. Su malicioso vacío absorbe la perfección y la disuelve en la nada.~
@538  = ~Crearemos nuestro propio mundo... o mejoraremos el actual. Por favor, no renunciéis a mí... a nosotros.~
@539  = ~Estoy cansado... sí, estoy muy cansado. No me perdonaréis, lo sé, pero puede que más adelante comprendáis que hago esto por vuestro bien.~
@540  = ~Os hago daño, cuando lo que deseo es preservaros del más ligero dolor. Me siento culpable e impotente.~
@541  = ~Puede que lo mejor sea que no me volváis a mirar.~
@542  = ~No lo entendéis; pronto nuestro mundo también estará en las sombras. Su fin se acerca incluso mientras hablamos.~
@543  = ~<CHARNAME>, debería haber huido de vos, pero no lo hice cuando tuve la oportunidad. Ahora me he condenado por amar a una N'Tel'Quess. Si permito que este amor prospere, si me uno a vos, veré cómo morís muy pronto, y poco después moriré yo, mi espíritu se consumirá por la vana nostalgia. ¿Mi otra opción? Contenerme, no permitirme ser uno con vos... Es como hacer trampa. No podría haber caído más bajo.~
@544  = ~Más que eso: yo soy parte del Espíritu Élfico, pero vos no. No puedo explicar las diferencias que hay entre nosotros con palabras, y aún peor, al ser una N'Tel'Quess no sois consciente de ello. Nuestra pasión al final se marchitará y morirá sin una verdadera unión espiritual y comprensión, y estamos condenados a ser unos desconocidos.~
@545  = ~Sería mejor que amarais a un hombre de vuestra raza; sería mejor que yo no fuera capaz de amar.~
@546  = ~Estoy muy cansado. No me perdonaréis, lo sé, pero no podemos seguir así.~
@547  = ~Dadme una razón por la que nosotros deberíamos tener éxito donde tantos otros han fracasado.~
@548  = ~Seré sincera con vos: si no puedo estar al lado del hombre que me ama, y al que yo amo, no veo ninguna razón para seguir luchando, para seguir adelante...~ ~~
@549  = ~Nos amamos. Y, por lo tanto, no nos podemos hacer daño.~
@550  = ~¡Porque somos brillantes, jóvenes, y guapísimos!~
@551  = ~Mi inocente cariño, sí existe tal fuerza, y su nombre es Muerte.~ ~~
@552  = ~Tonterías, pero cuando lo decís vos suena portentoso. Tendré que meditar vuestras palabras.~
@553  = ~¡Ellos no piensan! Son como polillas atraídas por una llama. Oh, seguro que los bardos disfrazan su locura con palabras bonitas y hacen creer a los demás que es un dolor noble. Pero no hay nada noble en meterse de cabeza en la hoguera.~
@554  = ~Pero ya nos hemos arrojado al fuego. Ahora lo único que podemos hacer es brillar con tanta intensidad como podamos.~
@555  = ~¡Coran es un necio! ¿No os habéis dado cuenta de que actúa como una polilla atraída por una llama? Oh, seguro que disfraza su locura con palabras bonitas y hace creer a los demás que es un dolor noble. Pero no hay nada noble en meterse de cabeza en la hoguera.~
@556  = ~Eso es lo que hago: no me resisto, permito que el amor siga su curso y que haga lo que al final hacen todas las criaturas: morir.~
@557  = ~Inteligentes palabras, <CHARNAME>. Siempre habéis sido inteligente, pero las palabras inteligentes no cambian las cosas. Nos exponemos al desastre.~
@558  = ~No me perdonaréis, lo sé, pero puede que más adelante comprendáis que hago esto por vuestro bien.~
@559  = ~¡Vos sois un Tel'Quess, no os podéis suicidar!~
@560  = ~Como me habéis recordado tantas veces, no faltan los que estarían dispuestos a hacerlo por mí.~
@561  = ~Observad.~
@562  = ~Supongo que no. ¡Maldita herencia! ¡Sólo sirve para causar problemas!~
@563  = ~Xan, os amo...~
@564  = ~¿Acaso no veis que vos ardéis con el doble de intensidad y rapidez que yo?~
@565  = ~Oh, Seldarine... Mi esencia vital se derramará en presencia de la vuestra, <CHARNAME>. No puede ser de otro modo.~
@566  = ~¿Por qué habéis hecho eso? Tres simples palabras y todos mis argumentos se vienen abajo. Uno no puede resistirse a Hanali Celanil y vos a la vez.~
@567  = ~*Xan os observa en silencio un rato, estudiando todo matiz y sombra de vuestro rostro, toda línea y forma de vuestro cuerpo.* ¿Cuál es vuestro nombre?~
@568  = ~Ehm... <CHARNAME>, es obvio... pero me parece que no era eso lo que me queríais decir.~
@569  = ~¿Es una pregunta trampa, Xan?~
@570  = ~¡Por el mar y las estrellas! ¿Al final el amor os ha vuelto loco, Xan?~
@571  = ~Por supuesto, oh misterioso extraño.~
@572  = ~La bota de vino que lleváis en las manos parece estar casi llena... no cuesta mucho confundir vuestros sentidos, ¿verdad?~
@573  = ~¿Queréis decir mi nombre verdadero? ¿El nombre Élfico que me pusieron al nacer? *Sonreís enigmáticamente* Adivinad.~
@574  = ~No, aunque nunca me cansaré de decir <CHARNAME>: ningún conjuro arcano puede compararse con su magia. No obstante, en vuestro interior hay un misterio aún mayor.~
@575  = ~Cuando un elfo nace se le asigna un nombre secreto que sólo es conocido por sus padres y, más adelante, por los más allegados a él. Imaginaba que no tendríais uno al haber crecido entre los N'Tel'Quess.~
@576  = ~No, no lo tengo... No recuerdo a mi madre. Y Gorion siempre me llamó <CHARNAME>.~
@577  = ~Interesante explicación... pero ¿me amaríais menos si no me hubieran puesto un nombre Élfico 'especial' al nacer?~
@578  = ~Qué extraño. ¿Puedo preguntaros cuál es el vuestro?~
@579  = ~Gracias por recordarme que no pertenezco a vuestro mundo.~
@580  = ~No, no... Estaba pensando...~
@581  = ~Veréis, cuando un elfo nace se le asigna un nombre secreto que sólo es conocido por sus padres y, más adelante, por los más allegados a él. Pero puede que vos no tengáis uno al haber crecido lejos de los Tel'Quess.~
@582  = ~¿Estel no significa "esperanza" en Alto Élfico?~
@583  = ~Ehm... no. Mi nombre es <CHARNAME>...~
@584  = ~¿Estel? No, no es Estel... aunque desearía que lo fuera. Es muy bonito.~
@585  = ~No.~
@586  = ~¿Me amaríais menos si no me hubieran puesto un nombre Élfico 'especial' al nacer?~
@587  = ~No estoy borracho, <CHARNAME>.~
@588  = ~No puedo intentar adivinarlo, ya que por alguna razón, estoy convencido de que ya lo sé. Es probable que penséis que soy un estúpido, pero en mi corazón os he llamado Estel, que en Alto Élfico significa "esperanza ".~
@589  = ~Es que *sois* un estúpido, Xan.~
@590  = ~Tengo que contaros un secreto: es probable que penséis que soy un estúpido, pero en mi corazón os he llamado Estel, que en Alto Élfico significa "esperanza ".~
@591  = ~Si... si lo deseáis, yo os lo regalo. Usadlo como vuestro verdadero nombre.~
@592  = ~Gracias, Xan. Es un regalo maravilloso.~
@593  = ~¿Os concede algún poder especial sobre mí?~
@594  = ~Lo siento, Xan, pero no entiendo por qué necesito un nombre secreto. Mi nombre es <CHARNAME>.~
@595  = ~Debo admitir que me gusta más <CHARNAME>.~
@596  = ~Por supuesto que no. Os amaría si no tuvierais nombre. Es sólo... Por favor, no penséis que soy un estúpido, pero en mi corazón os he llamado Estel, que en Alto Élfico significa "esperanza".~
@597  = ~*Xan duda por un momento, luego cubre vuestra mano con la suya. Sus dedos tiemblan: por su aspecto, estáis participando en un importante ritual.*~
@598  = ~¡No! No me lo digáis. Parece ser algo... algo para lo que no estoy preparada.~ ~~
@599  = ~*Miráis a Xan, degustando la sensación...*~
@600  = ~Sé que los nombres verdaderos son muy importantes para los elfos, Xan...~
@601  = ~¡Ah! *Xan retrocede.* No... por favor, no os pongáis así. No lo decía en ese sentido para nada. <CHARNAME>, os amaría si no tuvierais nombre.~
@602  = ~Esto es solo... Por favor, no me penséis absurdo, pero en mi corazón os he llamado Estel, el cual en el alto de los elfos significa "Esperanza".~
@603  = ~Pienso que puede que no tengáis un nombre de nacimiento de elfos, siendo criada entre el N'Tel'Quess.~
@604  = ~No hay poder oculto en los nombres verdaderos, <CHARNAME>. Sin embargo, son una parte de la existencia, lo que vuestra misma alma ha llamado... y pensado, podéis entender el fundamento de vuestra propia energía. Es vuestro talismán, lo que os permite reconocer quien sois, y encontrar mentores y almas compañeras en vuestra búsqueda.~
@605  = ~¿Qué si es usado para la enfermedad?~
@606  = ~Aunque tuve un nombre verdadero, lo perdí cuando mi madre murió.~
@607  = ~No tengo uso para estas tonterías. Nombre verdadero, huh.~
@608  = ~Mi nombre es <CHARNAME>, y me gusta.~
@609  = ~Entonces os llamaré Estel... Estel'amin a veces, para teneros verdaderamente convertida en mi esperanza.~
@610  = ~Eso sería encantador, Xan.~
@611  = ~No tengo uso para estas tonterías. Estel'amin, huh.~
@612  = ~Sois bastante brusca. Por favor, perdonadme si os he ofendido. Os quiero profundamente, <CHARNAME>, y no es mi intención forzar vuestra confianza. Tal vez aceptéis esta señal de mi devoción: Me gustaría revelaros mi verdadero nombre.~
@613  = ~¿Cuándo me convertí en tan incauto como para esperar al menos una reprimenda de la mujer que amo?~
@614  = ~Me gustaría mucho oíros llamarme así.~
@615  = ~Permitidme decir el Cántico de Naming, y el nombre podrá pegarse a vos... parece mi corazón.~
@616  = ~Vos sois la estrella polar entre nubes oscuras,
vos sois el viento lleno el vuelo sin vida,
vos sois la última cosa que un hombre dejaría ir
vos sois el único tesoro que deseo poseer
Estel de las espadas, 
Estel de las canciones,
Estel de las estrellas,
Estel de tranquilidad.~
@617  = ~Estel'amin... mi esperanza.~
@618  = ~Como extraño y maravilloso. ¿Cuál es vuestro nombre verdadero, Xan... Si puedo preguntar?~
@619  = ~Gracias, Xan.~
@620  = ~No. *señal* <CHARNAME>, no hay nada para estar asustado; aunque pueda sonar extraño, viene de mis labios. Conociendo el nombre verdadero de una persona se forja una conexión sentimental, esto es un símbolo de amor y confianza. Como una señal de mi devoción, me gustaría revelarme a vos.~
@621  = ~<CHARNAME> Es un nombre hermoso... *Susurro* Estel'amin...~
@622  = ~Mis padres me llamaron Tahlimil, "vinculado" o "prometido a la espada".~
@623  = ~Mi padre tenía el don de la previsión. Él tenía una visión de la brillante Espada Lunar, descansaba cerca de la cuna la noche antes de nacer yo. Él interpretó el significado que yo tomaría la de lámina cuando él no estuviera más.~
@624  = ~Espere por tanto que él se equivocara...~
@625  = ~Es un nombre poderoso y apropiado, Xan... Tahlimil. Gracias por confiármelo. Yo... Amaría devolver el favor y aceptar el nombre que habéis dado. Estel.~
@626  = ~Es un nombre hermoso.~
@627  = ~¡Prefiero mejor Xan! Y pienso que a vos también: esto no os conecta a la Espada Lunar, la cual es vuestro honor y vuestra carga.~
@628  = ~¿Para enfermar? No, no puede ser usada para enfermar, aunque esta puede expresar sensaciones por revelación. La conexión que es forjada sabiendo un nombre verdadero de elfos es sentimental... una señal de amor y verdad. <CHARNAME>, en este mundo, lleno de peligros e incertidumbres, una cosa de la que podéis estar segura es que soy incapaz de dañaros.~
@629  = ~No precipitaré vuestra confianza: es demasiado hermosa, demasiado frágil, arriesgarla. Pero como un símbolo de mi dedicación, quisiera deciros mi nombre verdadero.~
@630  = ~*Xan sin duda por el momento, entonces él cubre su palma con la suya. Sus dedos tiemblan. Por la mirada de él, estáis participando en un ritual importante.*~
@631  = ~*En voz baja* Es un regalo de mi padre, <CHARNAME>. Como la Espada Lunar.~
@632  = ~*Xan levanta sus ojos a vos, con ánimo inusual en su mirada normalmente perturbada. Vierte un poco de vino en el suelo para honrar al Seldarine, y llena dos copas.*~
@633  = ~Todos debemos morir, pero primero vivimos, Estel'amin. Bebo por la vida, y para la vida con vos.~
@634  = ~Estel’amin...~
@635  = ~Tahlimil...~
@636  = ~¿Qué es esto, Xan?~
@637  = ~<CHARNAME> lo hará.~
@638  = ~Debería sentir regocijo al oíros decir eso, lo sé. Pero por alguna razón extraña, me place tener precisamente otorgado el último deseo del condenado. Sigo sin creer lo que tenemos... que tenemos. Cuan cerca estamos. ¿Cómo llegó a ser posible?~
@639  = ~¿Es esto una pregunta retórica?~
@640  = ~Porque significa ser, ¿Por qué otra?~
@641  = ~No pienso que podría suceder de cualquier otra manera. No después de que os vi por primera vez.~
@642  = ~Porque vinimos a conocer el uno al otro, lentamente... y se vino a amar el uno al otro.~
@643  = ~No sé, estoy asustado podemos perder esto en un parpadeo de ojo.~
@644  = ~*Suspiro* Probablemente, pero no importa; preferiría hablar algo más... cosas mundanas esta noche.~
@645  = ~Ah, por supuesto: habéis crecido entre las profecías de Alaundo. Olvidaba que los habitantes de Candelero dan importancia a ese tipo de cosas. Pero no importa; preferiría hablar de cosas más... mundanas esta noche.~
@646  = ~Ah, ¿Pero nuestros ojos no se encontraron a través del cuarto lleno? Es decir, si vos no contáis los kóbolds para la compañía. Pero no importa; Preferiría hablar más bien... cosas mundanas esta noche.~
@647  = ~Pero amamos, ¿O vinimos a darnos cuenta de que amamos? He estado recordando, y todavía no sé. Pero no importa; Preferiría hablar más bien... cosas mundanas esta noche.~
@648  = ~No vale la pena. Continuaréis en círculos hasta que reflexionéis manejar vuestra locura, y sabré. No, <CHARNAME>, no penséis de muerte y pérdida esta noche.~
@649  = ~Sí... <CHARNAME>...~
@650  = ~Hay una pregunta que se ha mantenido en el aire mucho tiempo. Aunque ahora estoy alrededor de pronunciar palabras, siento mareo, como si en una fiebre de cualquier clase...~
@651  = ~No hay daño en pedir, Xan.~
@652  = ~*Sonreír* Si es otro beso lo que deseáis...~
@653  = ~Tengo una sospecha muy acertada sobre lo que vais a pedir...~
@654  = ~Oh, hay más de esto, tengo miedo.~
@655  = ~Compartiría todo con vos. Mis recuerdos, mis emociones, mi vida... o, más bien, qué poco abandonado está esto. *Suspiro* Sí, hasta yo morir. ¿Era fácil conjeturar, no lo fue?, Pero tengo que estar seguro de que vos lo deseáis, también. ¿Deseáis tenerme? ¿Deseáis tener mis alegrías y dolores y darme los vuestros de regreso? ¿Deseáis permitirme forjar el enlace que unirá mi mundo con el vuestro? ¿Deseo teneros en mis brazos esta noche?~
@656  = ~Estáis perdido, Xan de Evereska, porque la respuesta es ¡"sí"!~
@657  = ~Ahora, si pudiera responder la última pregunta...~
@658  = ~Os amo... y quiero estar con vos, también.~
@659  = ~Deseáis. ¿Pero os contendréis vos mismo hasta que yo esté lista para estar con vos como una mujer?~
@660  = ~Lo siento, Xan. Tal compromiso no es para mí.~
@661  = ~...No os habría pedido los anteriores. <CHARNAME>, se serio, una vez.~
@662  = ~Sí, Xan. Deseo teneros... si vos deseáis tenerme.~
@663  = ~No, no lo puedo prometer deseo estar con vos.~
@664  = ~<CHARNAME>... He olvidado lo increíblemente joven que sois. Pero sólo os contiene el contacto es un milagro más allá de la creencia. Y seguramente, no lo que dura, pero no nos dejó ir allí esta noche, Esta Noche... solamente vos.~
@665  = ~Entonces... entonces puedo desearos solamente. Debí haberme ido cuando tuve la ocasión. Adiós.~
@666  = ~<CHARNAME>... me habéis atontado mi incredulidad entumecida. Pero no. No más palabras esta noche.~
@667  = ~<CHARNAME>, vuestro pelo cosquillea peor que...~
@668  = ~Oh. Yo no... di cuenta... que era verdadero. Vos... estáis aquí... tan cerca...~
@669  = ~¡Sorpresa!~
@670  = ~¿Habéis olvidado dónde habéis caído dormido, no la tenéis?~
@671  = ~Perfecto. ¡Ahora os habéis ido y estropear un momento romántico!~
@672  = ~Y sois tan vos. ¿Descansáis bien?~
@673  = ~Y hermoso en eso.~
@674  = ~<CHARNAME>, Vuestros brazos son imposibles de olvidar. Pero si, siento como si mi mente ha sido limpiada después de ayer por la noche. Uno no puede contener demasiada felicidad en su memoria, yo temo.~
@675  = ~Lo siento, <CHARNAME>. Después de la última noche, mi memoria guarda trucos jugando sobre mí. Por unos cuantos momentos, No puedo recordar donde estaba.~
@676  = ~Si, Estel’amin. Aunque... Tengo que guardar recordando a mí mismo que estoy despierto.~
@677  = ~Desperté y no había pasado, ni futuro, ni muerte, ni peligro – sólo vos, joven, dormida y tan inconcebiblemente hermosa.. ¿Pero había estado diciéndoos que vuestra belleza sin fin, no tenía?~
@678  = ~Dejadme pensar... no. Pero vos me habíais dicho claramente como sería condenado. Diez veces hasta ahora.~
@679  = ~Creo que he oído la palabra una o dos veces, sí.~
@680  = ~¿Hermoso? Pienso que cualquier mujer palidecería al lado vuestro... miradas encantadoras.~
@681  = ~Shhh... ahora no.~
@682  = ~Y ahora que estáis finalmente en mis brazos, lo diría una y otra vez.~
@683  = ~No vos, no. En ningún caso, nunca he pensado en mi apariencia a excepción de una parte de mi arte. Si os satisface, Yo estoy más que contento. Pero yo he estado hablando sobre lo vuestro.~
@684  = ~Sois hermosa, tan hermosa que apenas puedo creer que estéis aquí, conmigo. Daría cualquier cosa por este último. Calmad la punta de vuestros dedos... vuestro pelo... vuestra cara... Bebería en vuestra imagen infinitamente, si pudiera. Pero es la hora de moverse, ¿No es así? El sueño se acabó.~
@685  = ~Habrá otra noche... y otro sueño.~
@686  = ~No, no es así. Mis enemigos pueden esperar un día, estoy seguro. ¿Vos decís "cualquier cosa"?~
@687  = ~¡Hacia adelante, a la esterilidad!~
@688  = ~Deseo tener vuestra confianza. Sin embargo... Os tengo, y que sólo vale un universo. Venid, he memorizado mis encantos bastante bien para guiarnos a través del día.~
@689  = ~<CHARNAME>, Estoy tentado, pero tenemos que ir. Venid, he memorizado mis encantos bastante bien para guiarnos a través del día.~
@690  = ~*Gemido* <CHARNAME>...~
@691  = ~Odio traeros de nuevo a la tierra, pero tengo una mala sensación sobre esto. Hay un suspenso en el aire, una mirada fija pesada puedo sentirlo físicamente. Temo que el destino no tenga final con nosotros, aún.~
@692  = ~¿Qué puede ser? Seguramente, estamos en camino a la victoria, ¿No lo estamos?~
@693  = ~Oh mi... estamos perdidos.~
@694  = ~¿Estáis seguro? No pienso preocuparos demasiado.~
@695  = ~No lo puedo decir, pero la sensación hace que mi pelo esté erizado al extremo. Caminad conmigo, <CHARNAME>, quizás esto pasará.~
@696  = ~*Suspiro* Sabía que me lo recordaríais. Sí, lo somos, y estoy intentándolo olvidar tan rápido como puedo. Vamos, <CHARNAME>. No tiene sentido retrasar lo inevitable.~
@697  = ~Uno puede estar seguro sobre tales cosas. Pero mi intuición nunca antes me ha engañado. Me preocupa lo que pueda venir.~
@698  = ~"...Durante los días de los Avatares, el Señor de la Muerte derramará una plaga de progenie mortal. Estos vástagos se alinearán con el bien y con el mal, pero el caos se desprenderá de todos ellos. Cuando los hijos bastardos de la Bestia crezcan, llevarán la confusión a las tierras de la Costa de la Espada. Uno de estos hijos se levantará sobre el resto reclamando el legado de su padre. Este heredero cambiará la historia de la Costa de la Espada por los siglos venideros..." ~
@699  = ~"...La prole del Señor de la Muerte está destinada a alcanzar su herencia mediante el derramamiento de sangre y la miseria. Es la esperanza de su padre que solamente uno permanezca vivo para heredar su legado. Preveo que los hijos de Bhaal se matarán unos a otros en una masacre sangrienta..." ~
@700  = ~Una descripción muy elocuente, ¿no creéis? "El caos será sembrado a su paso." He tomado prestado el libro de la biblioteca, viendo que los dopplegángers no lo iban a necesitar. Así pues, ¿qué decidís? ¿Preferiríais asesinar a vuestros hermanos, o simplemente traer la muerte y la destrucción a la tierra?~
@701  = ~Basta. Ya.~
@702  = ~Entonces, ¿supongo que otra noche de pasión queda fuera de contexto?~
@703  = ~¡Xan, no es mi culpa! ¿Creéis que me siento bien con esto?~
@704  = ~¡Sí! Sí, estoy condenado. ¡Así que corred mientras seáis capaz de hacerlo!~ ~¡Sí! Sí, estoy condenada. ¡Así que corred mientras seáis capaz de hacerlo!~
@705  = ~...perdonadme. Eso fue una histeria trivial y vergonzosa, y no volverá a suceder.~
@706  = ~Voy a contar con ello. Ya es bastante malo sin vos lanzando ataques sobre las antiguas profecías.~
@707  = ~Yo... acepto vuestras disculpas, supongo. Pongámonos en marcha.~
@708  = ~¡Hijo de Bhaal, ja! ¡Yo no tengo miedo! ¡El Trono de mi Padre será mío!~ ~¡Hija de Bhaal, ja! ¡Yo no tengo miedo! ¡El Trono de mi Padre será mío!~
@709  = ~Vos no necesitáis entender cómo se siente una, ¿verdad? ¡Soy una hija de Bhaal! ¡Un monstruo! ¡Una abominación!~
@710  = ~No importa. No quiero que os quedéis conmigo ni un momento más: es demasiado peligroso. Xan, debéis marcharos.~
@711  = ~A decir verdad, tampoco me siento particularmente bien, por muy inesperado que os parezca. *Suspiro* Pero desde luego, no es nada comparado con lo que vos debéis sentir. Yo... supongo que aún no me lo creo. ¿Encontraré dientes y sarro cuando toque vuestra mejilla? ¿En verdad no tenéis vida después de la muerte, sólo un frío vacío? Debe ser un infierno para vos... no, no creo que mis palabras ayuden. Pongámonos en marcha.~
@712  = ~Temo que aún no seáis del todo consciente de lo que vuestro desdichado legado significa, y por una vez, no tengo deseos de dar más detalles sobre el asunto. Cerraría por completo mis ojos a la verdad, pero eso es imposible. *Suspiro* Sí, <CHARNAME>, continuemos.~
@713  = ~Preferiría veros sobre el trono de Bhaal antes que como un montón de polvo a mis pies. Pero habláis de algo que no comprendéis: ninguna maldad es inconcebible. Además, no tenéis demasiada elección... no, ni siquiera quiero pensar en ello. Pongámonos en marcha.~
@714  = ~<CHARNAME>, <CHARNAME>... hermosa... calmaos. Todo irá bien... no, no lo irá, pero no permitiré que penséis lo contrario. *Suspiro* De momento, al menos. Tomad... No permitiré que la sombra de vuestro progenitor inunde vuestra mente. Estáis aquí... conmigo.~
@715  = ~No. No importa lo que vais a decir. No os abandonaría ni aunque fuerais la hija de la mismísima Lolth, y vos no me vais a dejar de lado, como yo he intentado hacer. Continuemos.~
@716  = ~*Suspiro* He estado temiendo este momento todo el día. <CHARNAME>, ¿qué debería decir ahora? ¿Qué moriré sin vos, seáis o no hija de Bhaal? ¿Qué para mí nunca seréis un monstruo? ¿Qué vuestro rostro evoca deseo y no repulsión?~
@717  = ~No necesitáis decirme eso. Si me deseáis esta noche, seré vuestra.~
@718  = ~Lo sé, Xan. Lo sé. Pero aun así es difícil... ser hija de Bhaal.~
@719  = ~Otros se mostrarían en desacuerdo. No dudo que los beshabíes agradecerían una oportunidad de exponerme al fuego purificador.~
@720  = ~Estoy bien, Xan. Descansemos.~
@721  = ~Me malinterpretáis. Tengo un temor mortal a que os atormentéis vos misma acerca de mi posible reacción a vuestro legado, y mis palabras iban dirigidas a evitarlo, no a obligaros a que os metierais en mi cama. Después de los sucesos de hoy, sería de lo más natural que desearíais soledad, aunque yo estaría más feliz si no fuera así.~
@722  = ~*Sonrisa* ¿Feliz? Me gustaría veros feliz, por una vez.~
@723  = ~Yo... creo que me gustaría estar a solas. La carta de Gorion... todo... es demasiado para mí.~
@724  = ~Os podría ayudar saber que no estáis sola en esto. Os ayudaré en cada paso del camino, sin importar la ruta que decidáis tomar. Desde luego, está ese asunto menor de nuestros incontables enemigos y mi propia condena inevitable, pero todo eso ya lo sabéis, ¿verdad? *Suspiro* Ojalá mi vida prolongue la vuestra de algún modo: entonces al menos tendría algún propósito.~
@725  = ~¿Fuego purificador? Mis poderes no se encuentran en este bárbaro terreno, pero los expondría a la pena eterna, si un sólo cabello... si alguien se atreve a tocar...~
@726  = ~<CHARNAME>, no deseéis lo imposible. Pero esperad... ¿qué significa que os quedaréis?... Lo haréis, ¿verdad? Bueno... hacer que descansen vuestros pies es lo más cerca que puedo estar de la felicidad. Resistid, no vais a caer durante un buen rato.~
@727  = ~Ojalá él os lo hubiera dicho antes. Pero ya está hecho, y no tiene remedio. *Suspiro* Me encanta veros en vuestro ensueño, pero esta noche vuestro rostro estará lejos de la paz, me temo. Al igual que el mío.~
@728  = ~Ya basta. No pensaréis en esto nunca más: estáis temblando. No sois un monstruo, y aquellos que pudieran pensar así están muy lejos. Aunque puede que haya visto un par de ojos hostiles hace tan sólo una hora... *Suspiro* Pero estoy seguro de que sólo era una alucinación. Vos sois real, aquí, ahora, y si pudiera abrazaros y hacer esta noche incluso más real, lo haría. ¿Me lo permitiréis? Antes os dije que mis brazos eran un pobre refugio, pero una ilusión de seguridad es mejor que ninguna.~
@729  = ~Es una ilusión encantadora... y acepto.~
@730  = ~No esta noche, Xan. ¿Pero me volveréis a contar alguno de vuestros viejos recuerdos felices? Eso me distraería, y quiero distraerme.~
@731  = ~Lo siento, Xan, pero no. Los sucesos del día han sido demasiado sobrecogedores.~
@732  = ~Cada vez que intento responder con algo apropiado, mi cabeza empieza a girar tan violentamente que me pierdo entre las palabras. ¿Es uno de vuestros poderes divinos? No, no contestéis... dejad que persista la magia.~
@733  = ~<CHARNAME>, no me habéis confundido con algún otro, ¿no? Me temo que mis únicos recuerdos felices son de cuando os conocí. Incluso eso sería discutible, dada nuestra experiencia actual. A pesar de ello, lo intentaré. Dadme vuestra mano...~
@734  = ~*Suspiro* Entonces regresaré a mi libro de hechizos. Que ninguna pesadilla os persiga esta noche.~
@735  = ~Llevo bastante tiempo pensando sobre vuestro legado. Bueno, no debe resultar sorprendente, no soy capaz de pensar en ninguna otra cosa. Mis pruebas palidecen al lado de las vuestras, aunque existe cierta ventaja en vuestra situación: no puede empeorar. No, esperad... *Gruñe* ¿En qué estaba pensando? Siempre se puede empeorar.~
@736  = ~Y lo hará. También podríais decir, "¡Somos invencibles!".~
@737  = ~¿Peor? ¿Hasta qué punto? Sólo podría empeorar si fuéramos separados, secuestrados, torturados, obligados a perder nuestros recuerdos y nuestras almas, y por último asesinados. ¿Quién querría hacernos eso a nosotros?~
@738  = ~Xan, de verdad que no quiero pensar en esto. ¿Podéis limitaros a besarme y olvidaros de mi legado por un momento?~
@739  = ~No, <CHARNAME>, creo que es el tema en que sois experta.~
@740  = ~*Suspiro* <CHARNAME>, os sorprenderíais de cuántos de estos... experimentalistas hay por ahí.~
@741  = ~<CHARNAME>, accederé a vuestra primera petición, pero, ay, la segunda queda fuera de mis manos...~
@742  = ~Intento mantener el tono indiferente por vos, pero cada vez es más difícil. Mis manos tiemblan tanto que es casi imposible concentrarme en el más simple de los hechizos, porque la perspectiva de vuestra muerte ensombrece cualquier otro pensamiento. Empezaba a creer que pasaríamos décadas, tal vez siglos juntos, pero sólo eran ilusiones. La guerra que Alaundo ha profetizado no os dejará ni la más mínima posibilidad de sobrevivir, ¿verdad? Peor aún, destruirá vuestro espíritu en el proceso. Oigo vuestro latir del corazón a través de nuestra unión, ¿pero cuánto tiempo transcurrirá hasta que cese?~
@743  = ~¿A dónde queréis llegar?~
@744  = ~No creo que podáis hacer nada para impedir mi muerte. Tenéis que aceptarlo.~
@745  = ~Ahora estamos vivos, y mañana estaremos vivos. ¿No os basta con eso?~
@746  = ~Y esta impotencia es lo peor que jamás he sentido. He aceptado el hecho de que el destino sea cruel conmigo, lanzándome como un hoja en otoño, pero no puedo soportar que os ocurra lo mismo a vos.~
@747  = ~<CHARNAME>, los días y los años se escurrirán de entre nuestras manos tan rápido que una década no parecerá más que un momento.~
@748  = ~Quiero protegeros. Daría cualquier cosa para llevaros a algún sitio más allá de los muros de mármol de Evereska, o las verdes profundidades de Suldanessalar, aunque incluso esto se derrumbará algún día. Pero ni la Reina Ellesime ni tampoco el Concilio de la Colina permitirían a un Hijo de Bhaal entrar en sus reinos. Estáis condenada a quedaros como un vagabundo, igual que lo sois ahora. *Suspiro* Bueno, eso me ofrece la oportunidad perfecta de protegeros con mi cuerpo... o algo así. Adelante, <CHARNAME>, no dudo de que la ocasión se presentará por sí misma.~
@749  = ~El fin de nuestro viaje está cerca. Está bien podría ser nuestra última noche juntos. Os tendréis que enfrentar a vuestro hermano en el futuro próximo, quizás incluso mañana. Ese no va a ser el más agradable de los encuentros, seguro. ¿Qué vais a hacer?~
@750  = ~Le mataré sin titubear, desde luego.~
@751  = ~¿Os referís a Sarevok? Sí, él mató a Gorion, y él morirá.~
@752  = ~Yo... No creo que quiera matarle. Pero parece que no tengo elección, como siempre.~
@753  = ~¡El muy bastardo! Él no es mi hermano y nunca lo ha sido.~
@754  = ~Pero sí lo es, <CHARNAME>. La sangre no es agua, y la sangre divina con doble motivo. Tarde o temprano sentiréis la conexión.~
@755  = ~Indudablemente os veréis obligada a matarle, supongo. La esencia de vuestro progenitor le ha retorcido completamente, y no deja margen para ningún tipo de negociación. Yo diría que su disfraz de "Koveras" deja la opción de que simplemente esté loco, pero la carta de vuestro padre adoptivo y otros signos de su corrupción indican lo contrario. Es un individuo con talento, y un enemigo peligroso. Aun así, es vuestro hermano. Yo... no quisiera ver su sangre en vuestras manos. Eso podría infligir una herida en vuestro espíritu, una herida de la cual nunca os recuperaréis. Pero, desde luego, las palabras "sin elección" os persiguen como un buitre hambriento, y nunca dejan de hacerlo... ¿Alguna vez oiré "y vivieron felices por siempre"?~
@756  = ~"¿Hasta que quedó atrapado en su propia espada, y se convirtió en polvo?" Creo que eso sería casi como un cuento de hadas.~
@757  = ~No penséis en ello, Xan. Disfrutad de lo que tenemos.~
@758  = ~¿Alguna vez oiré "ya basta de esta charla"?~
@759  = ~Esto no es algo con lo que alguien tropiece todos los días, estoy de acuerdo. Si tan sólo fuera un cuento de hadas... *Suspiro* No, creo que ya habéis tenido suficientes de mis divagaciones. Venid aquí... No quiero que nada os perturbe esta noche.~
@760  = ~Vivir el momento no es algo que haya querido hacer siempre. Por otra parte, ¿quién puede decir que tengo más de un momento a mi disposición? *Suspiro* No importa. Entonces intentemos hacerlo un momento agradable.~
@761  = ~Vuestro deseo es mi... oh. Sí. Ya basta de esta charla.~
@762  = ~<CHARNAME>, antes de que muramos, tengo otro tema del que hablar con vos. Por irónico que parezca, afecta a nuestro futuro.~
@763  = ~¿Qué futuro?~
@764  = ~Por supuesto, Xan, ¿de qué se trata?~
@765  = ~¿No puede esperar? Estamos a punto de encontrarnos con Sarevok dentro de pocos minutos.~
@766  = ~Soy perfectamente consciente de ello. Estamos al borde de un precipicio, y la roca bajo nuestros pies se está derrumbando. Pero creo que debéis saber lo que tengo que decir, antes de que nos adentremos en los brazos de la muerte.~
@767  = ~Sí, eso es exactamente lo que quería decir. Sois insufrible, ¿sabéis?~
@768  = ~No, vos sois insufrible. Yo soy un reflejo vuestro, eso es todo.~
@769  = ~*Sonrisa* ¿Os estoy robando las palabras?~
@770  = ~No, simplemente os estoy recordando lo que está por llegar.~
@771  = ~No. Es fácil enamorarse de un espejo, pero os prefiero tal y como sois.~
@772  = ~*Suspiro* Ya me habéis robado todo lo que había en mí para robar.~
@773  = ~Mi memoria es tan buena como siempre lo ha sido. No alcanzo a entender por qué necesito otro recordatorio. Sí, el final está próximo, y es posible que ambos o uno de los dos muramos. Sólo espero que sea yo. Las visiones de vos convirtiéndoos en polvo ya son lo bastante malas sin tener que esperar a una demostración práctica.~
@774  = ~Cuando... si... esto termina, os tendré que abandonar durante unas cuantas semanas. Es mucho tiempo, lo sé, pero no veo otra manera. Tengo que informar de mi misión... y pedir a mis superiores permiso para salir. Voy a dimitir.~
@775  = ~¿Os dejarán marchar?~
@776  = ~¿Vais... vais a viajar conmigo después de vuestro regreso?~
@777  = ~Es bueno saberlo. Aun así, primero nos tenemos que enfrentar a Sarevok.~
@778  = ~¿No puedo ir con vos?~
@779  = ~<CHARNAME>, yo no pertenezco a la Red Negra, como probablemente recordaréis. Los Capas Grises no matan a aquellos que ya no desean colaborar.~
@780  = ~*Suspiro* <CHARNAME>... no creeréis que en lugar de ello me quedaré en el palacio Ducal y empezaré a enseñar magia a los guardias, ¿verdad? Sí, voy a abandonar mi gloriosa carrera para quedarme con vos.~
@781  = ~Ojalá fuera posible, pero dados vuestros orígenes, no lo es.~
@782  = ~Si perdemos la batalla, no hay futuro. Pero si vencemos, esta breve separación no significará nada. Podría resultar peligroso para vos quedaros en la ciudad: demasiada gente sospecha vuestro verdadero linaje. Pero donde quiera que vuestro disparatado destino os arroje, jungla, ciudad o calabozo, yo... os encontraré, y caminaremos juntos de nuevo. Lo prometo. *Suspiro* O eso, o podríais empezar a buscar mi cadáver dentro de pocos meses.~
@783  = ~Y una última cosa, antes de que caiga la oscuridad... Os amo. Desde las minas de Nashkel hasta la Ciudad Subterránea, hasta la tumba y más allá, en el Plano de los Sueños y en el Primer Plano Material: os amo, y siempre os amaré. Vamos. Es la hora.~
@784  = ~<CHARNAME>, os habéis adentrado en un camino peligroso. Si seguís así, el Puño Llameante pronto os cazará, junto con bandidos y cazarrecompensas. Estaremos condenados, y estoy por decir que "merecidamente".~
@785  = ~Lo sé, Xan. Creedme, nunca más volverá a ocurrir.~
@786  = ~¿Y qué? ¡Les aplastaré a todos!~
@787  = ~No es de vuestra incumbencia. Dejadme en paz.~
@788  = ~Ese es el tipo de persona que soy.~
@789  = ~Eso espero. Vuestra vida es liderar, pero no me gustaría que tuviera un final repentino y amargo.~
@790  = ~*Suspiro* Lo dudo. Pensad en mis palabras, <CHARNAME>, antes de que sea demasiado tarde.~
@791  = ~Oh, lo haré.~
@792  = ~No hay tipos "buenos" o "malvados", <CHARNAME>. Sólo los actos importan, y los vuestros son suicidas, como mínimo.~
@793  = ~¿No tenéis ya suficientes enemigos? ¡Detened esta locura, <CHARNAME>!~
@794  = ~¿Para qué? ¡Estoy disfrutando cada segundo de ella!~
@795  = ~Xan, realmente lo siento. La detendré.~
@796  = ~Esperad un momento... dos cadáveres más, y habré terminado.~
@797  = ~Si no os gusta, sois libre de marcharos.~
@798  = ~Supongo que debería dar gracias por seguir con vida, pero no puedo formar parte de esto ni un momento más.~
@799  = ~¿Sí? *Suspiro* Muy bien.~
@800  = ~¡<CHARNAME>, no! Pero... no tiene sentido deciros nada, ¿verdad? Adiós.~
@801  = ~Lo haré. No veo esperanzas permaneciendo en vuestra compañía.~
@802  = ~Cada vez que pasamos por una ciudad, os convertís en su héroe. Huérfanos hambrientos, ciudadanos impotentes y víctimas inocentes también se cruzan en vuestro camino con alarmante frecuencia. Pero aun así os importan, y arriesgáis vuestro cuello por personas que apenas conocéis. Lo hacéis. ¿Por qué?~
@803  = ~Las buenas obras son en sí mismas la recompensa, Xan.~
@804  = ~Porque disfruto con la admiración de las multitudes, ¿por qué si no?~
@805  = ~Arriesgué mi cuello por vos, una vez, en las minas de Nashkel. ¿Habéis olvidado eso?~
@806  = ~No disfruto con ello, Xan. Simplemente sigue ocurriendo.~
@807  = ~Empuñáis una Espada Lunar, Xan, tenéis que entenderlo. Siento que es mi deber ayudar a las personas en todos los sitios, al igual que vos estáis obligados a defender a los Elfos.~
@808  = ~*Suspiro* Y nunca marchar sin castigo, dicen.~
@809  = ~Resulta tentador, sí. Pero hay algo en la cantidad de atención negativa que recibís. Llegará un momento en que lo segundo superará a lo primero, la multitud se dispersará ante un único asesino, y él sólo tendrá que disparar una sola vez para acabar con vuestra vida.~
@810  = ~No lo hicisteis conscientemente, pero esa no es la cuestión. Excepto unos cuantos, nadie de esos a quién vos salvasteis arriesgarían su vida para salvar la vuestra, mientras que aumenta el número de vuestros enemigos con cada dama o niño rescatado. Nada bueno saldrá de vuestros actos "heroicos".~
@811  = ~Entonces, ciertamente es una extraño cúmulo de coincidencias.~
@812  = ~No tenga nada que decir a eso... excepto que admiro vuestra dedicación. Pero me temo que puede costaros la vida a largo plazo, ya que mi deber indudablemente reclama la mía.~
@813  = ~*De repente Xan emite un suspiro que suena sospechosamente a "Oh bueno, yo también podría intentarlo", y da unos pasos hacia vos. Un extraño destello en sus ojos os hace preguntaros qué es lo que se dispone a hacer...*~ [X#BLANK]
@814  = ~*Xan está tanteando su libro de hechizos, abierto por una página con un hechizo de encantamiento garabateado precipitadamente en el centro. Por alguna extraña razón, sus orejas se ponen de un rojo brillante cuando os ve acercaros, y mete apresuradamente el libro en su mochila.*~
@815  = ~*La brisa distante trae los aromas del mar, invocando recuerdos de Candelero. Xan os mira y sonríe con añoranza.* Dicen que la voz del alma depende mucho del lugar donde se educó uno. La voz de vuestra alma es la voz del mar: incesante, murmurante, susurrante, invitando a mi propia alma a vagar por los abismos de la soledad... o a perderse en ella. ¿Cuántas almas han perecido en este viaje, <CHARNAME>?~
@816  = ~*Xan suspira y se da la vuelta, cubriéndose los ojos con el reverso de mano y aparentemente consciente de que ha hablado demasiado.*~
@817  = ~¿Os habéis percatado de la belleza de los lugares por los que hemos viajado? Los bosques de la Costa de las Espadas sobrepasan incluso a los bosques que cubren las colinas de Mantogris. Ojala pudiera llevaros allí, para que pudierais ver por vos misma... pero, ay, mientras que los recuerdos de mi hogar son siempre frescos y claros, el camino a Evereska es largo y peligroso. *Suspiro* En verdad es una pena.~
@818  = ~*Xan está dibujando algo en una página arrancada de su libro de hechizos. A juzgar por las miradas caprichosas que os lanza a cada momento, podéis adivinar fácilmente la naturaleza de su dibujo.*~
@819  = ~*Él bosteza, con aspecto cansado, y se apoya en la Espada Lunar como soporte.* <CHARNAME>, no quiero insinuar nada, pero ¿vamos a descansar? Sería una desgracia si esta noche muero por extenuación. Una desgracia para mí, desde luego.~
@820  = ~Estaba pensando en el primer encuentro con vos... y aún no estoy seguro de si fue una suerte o lo contrario. Me salvasteis de Mulahey, pero nuestras recientes batallas casi me hacen desear haberme quedado en aquella condenada cueva.~
@821  = ~Y, desde luego, existe otro motivo... Pero mejor me lo callo.~
@822  = ~¿Cuánto tiempo lleváis en el camino, <CHARNAME>? ¿Semanas? ¿Meses? Casi parecéis tener más poder y experiencia que yo mismo. A duras penas puedo creer que... y eso me aterroriza. Nadie a quien conociera anteriormente fue capaz de progresar tanto en tan poco tiempo.~
@823  = ~*Xan da un paso en vuestra dirección, pero sus zapatos, empapados tras las últimas lluvias, producen un desagradable ruido de chapoteo. Su túnica de seda también está goteando, y todo esto unido a su pelo húmedo da lugar a una visión bastante penosa del conjunto. Vuestro rostro debe haber revelado algo, ya que Xan se estremece y gira bruscamente sobre sus talones, envolviéndose más en su capa mientras camina.* ~
@824  = ~<CHARNAME>, si de todos modos vamos a morir, ¿podríais...?~
@825  = ~*Xan se detiene, mirándose a sí mismo muy sorprendido.* No importa. Estos días me vienen a la cabeza las cosas más raras.~
@826  = ~*Suspiro* Estos días estoy disfrutando de muchas cosas: mi libertad, vuestra compañía, nuestra relativa suerte. Pero pronto terminará. Así debe ser... y así será.~
@827  = ~*Sus fríos dedos os acarician brevemente vuestro cuello, sacudiéndoos algo que no podéis ver. Veis que emite un destello, y cuando miráis hacia abajo veis una ramita en el suelo. Mientras la observáis, Xan vuelve a arreglaros vuestro cabello cuidadosamente en su sitio y sigue caminando.*~
@828  = ~*Xan hace el ademán de tomaros la mano, pero en lugar de ello sus dedos se deslizan lentamente a lo largo de vuestra muñeca, dejándoos un cosquilleo y un escalofrío en la piel.* ~
@829  = ~*Sus labios formulan palabras que no lográis entender, y fruncís el entrecejo mientras intentáis adivinar su significado. Entonces os dais cuenta de que probablemente Xan recite algo de poesía élfica, y por la forma en que sus ojos recorren vuestro rostro, sospecháis que no es por vuestra próxima muerte, en absoluto.*~
@830  = ~*Advirtiendo vuestra mirada, os dirige una reverencia irónica y se aleja andando.*~
@831  = ~¿Tenéis miedo de algo, <CHARNAME>?~
@832  = ~De la muerte.~
@833  = ~Os tengo miedo a vos, elfo, y a vuestras preguntas.~
@834  = ~Tengo miedo de que nadie me ame jamás.~
@835  = ~Estoy asustada por si mueren más de mis compañeros.~
@836  = ~Temo a mis pesadillas, y a la voz interior.~
@837  = ~No, de nada.~
@838  = ~*Xan se estremece, su mano agarrando la vuestra instintivamente.* La forma en que lo habéis dicho... <CHARNAME>, no me lo volváis a hacer.~
@839  = ~¿Sí? Entonces haceros estas preguntas a vos mismo. El conocimiento de vuestros miedos os ayudará a sobrevivir, aunque no por mucho tiempo.~
@840  = ~Dicen que es mejor cruzar los brazos vacíos sobre un corazón vacío que arriesgarse al dolor de un corazón roto.~
@841  = ~*Hay una expresión distante en su cara.* No hay mejor muerte que morir para salvar a quién yo...~
@842  = ~*Xan se detiene bruscamente.* Sí, tenéis razón: puede pasar. Y probablemente así ocurrirá.~
@843  = ~*Xan estrecha brevemente vuestra mano.* Lo entiendo. Mis propias visiones ya pueden resultar lo bastante malas. Afortunadamente, vuestras pesadillas no suceden a menudo... y no lo harán, espero.~
@844  = ~¿Nada? Es extraño, y mucho. Pero vos sois joven, el miedo llegará. Como también... otros sentimientos.~
@845  = ~*Precisamente en ese momento, una fuerte ráfaga de viento descubre vuestra cabeza y suelta a volar vuestro cabello. Antes de que podáis hacer nada para ponerlo de nuevo en su sitio, Xan lo atrapa en su palma. Se queda mirándolo durante un momento, olvidándose de él completamente, mientras retuerce delicadamente vuestros mechones entre sus dedos. Después hace una breve mueca, y mete los rizos bajo vuestra capa.*~
@846  = ~*Percibís una mirada de ternura inusual en su rostro. Él se esfuerza por deciros algo, pero suspira, pasa una mano por delante de sus ojos frunciendo el entrecejo, y se da la vuelta.* ~
@847  = ~*Antes de ponerse en su sitio en la formación, Xan echa una mirada alrededor y os lanza una sonrisa irónica* No, <CHARNAME>, no iba a decir "estamos todos condenados", por si acaso os lo estabais preguntando.~
@848  = ~*Xan se acerca a vos, retorciendo un mechón en sus manos y con un aspecto extrañamente pensativo.* <CHARNAME>, ¿tenéis algo en contra de una protección mágica extra? Tengo algo de experiencia con protecciones mágicas, y creo que serán de ayuda contra vuestros enemigos, aplicadas adecuadamente sobre vuestra piel.~
@849  = ~¿Sobre mi piel? No mientras viva.~
@850  = ~No, gracias, Xan. Ya estoy bastante bien protegida.~
@851  = ~Interesante. Intentémoslo.~
@852  = ~Sí, <CHARNAME>, como digáis. *A medida que Xan se acerca, oís claramente un suspiro de alivio.*~
@853  = ~*Por un instante, el color desaparece del rostro de Xan, pero luego vuelve a recuperar la compostura. Le permitís que os aleje del grupo, dónde ambos os sentáis, él enfrente de vos. Xan frunce el entrecejo, mirándoos el pelo, y bajo su mirada hay un destello de azul, amarillo y, finalmente, totalmente negro. Se sacude las gotas pegadas y lentamente extiende su mano hacia vuestra clavícula.*~
@854  = ~*El roce del pincel es ligero y suave, aunque os escuece en la piel, aunque muy levemente, cuando ciertos componentes mágicos se añaden al dibujo. Se desliza a lo largo de vuestra clavícula en lentas, delicadas y rítmicas pinceladas, siguiendo algún patrón misterioso. No podéis ver de qué se trata, pero Xan obviamente sí, ya que sus ojos han quedado paralizados en la imagen, sus labios están ligeramente abiertos, y lleváis un rato sin oír su respiración, lo cual podría deberse sólo parcialmente a su inspiración artística.*~
@855  = ~*La punta del pincel se mueve de nuevo hacia abajo, trazando una línea hacia vuestro escote, y sentís los dedos de Xan ardiendo a través del pincel. Los movimientos de su mano se vuelven más lentos y más delicados, hasta asemejarse a caricias, y no pinceladas, y vuestra propia respiración parece de repente más pesada.*~
@856  = ~*Ya sea porque vuestra reacción haya sido demasiado para él, o porque realmente haya terminado con los dibujos alrededor de vuestro escote, Xan retira el pincel, y en el momento siguiente su otra mano os inclina delicadamente la cabeza hacia arriba, mientras empieza a trabajar en vuestro cuello una vez más. De todos modos, sólo consigue empeorar la situación, ya que su brazo izquierdo se encuentra ahora en vuestra nuca, sujetándoos, y su rostro está inclinado sobre el vuestro.*~
@857  = ~*Momentáneamente, sus ojos abandonan la punta del pincel y atraviesan como una flecha vuestra cara. Cuando vuestras miradas se encuentran, el pincel se le cae de las manos.*~
@858  = ~*Os inclináis para recogerlo.*~
@859  = ~*Vuestras manos rodean sus hombros y le besáis en los labios.*~
@860  = ~Xan, ¿no se suponía que ibais a ... pintar runas?~
@861  = ~*No hacéis nada.*~
@862  = ~*Antes de que seáis capaz de decir o hacer nada, Xan sacude violentamente su cabeza.* No os mováis. Las protecciones aún no están completas; puede ser peligroso.~
@863  = ~*Xan toma rápidamente el pincel de su regazo y prosigue con su trabajo. De todas formas, esta vez sus movimientos son rápidos y fuertes, y su rostro no revela otra cosa excepto tranquila concentración. La maravillosa sensación de ser el centro de su universo ha desaparecido; se le ve pensativo y sombrío, sus dedos están fríos, y sus labios se encuentran firmemente cerrados.*~
@864  = ~*Pronto su trabajo está hecho. Suspira, ayudándoos a levantaros.* <CHARNAME>, fui un estúpido al haberlo sugerido en primer lugar. Cuando la magia y las emociones se encuentran, es de esperar que ocurra algún desastre, y nosotros ya nos hemos tomado demasiados riesgos. Mi... pérdida de concentración os hubiera podido costar la vida, si las circunstancias hubieran sido diferentes. No lo volveré a intentar.~
@865  = ~*Él desenvaina la Espada Lunar, la observa durante un largo rato, y después dirige su mirada hacia vos... pero sin decir nada.*~
@866  = ~*Después una sombra pasa por su rostro, y Xan se aleja con un suspiro.*~
@867  = ~*Xan revisa vuestras prendas, cubiertas de sangre y mugre después del último combate, y sus labios se vuelven blancos.* <CHARNAME>, ¿puedo pediros que no os arriesguéis innecesariamente?~
@868  = ~Xan, estoy haciendo todo lo que puedo.~
@869  = ~No, no podéis. El riesgo es mi vida, y no permitiré que lo apartéis.~
@870  = ~¿Lo hacéis? Ah, por supuesto. Ha sido una pregunta estúpida. Ha sido absurdo incluso sugerir que vos tenéis alguna influencia en el asunto. Pero cómo desearía que la tuvierais...~
@871  = ~<CHARNAME>, cuando estéis muerta, ni el riesgo ni la aventura os atraerán lo más mínimo. Y muerta estaréis, si seguís con esta actitud. Uno de estos días, la sangre sobre vuestra capa podría ser la vuestra.~
@872  = ~*El aire es caliente y vaporoso, y vuestra frente ya se encuentra cubierta de sudor. Obviamente, Xan se ha percatado de ello, ya que murmura un hechizo, y un puñado de cubitos de hielo caen en su regazo. Toma uno de ellos y se acerca a vos.* <CHARNAME>, ¿puedo?~
@873  = ~*Le permitís proceder.*~
@874  = ~*Tomáis el cubito de sus manos y os lo pasáis por vuestra cara.*~
@875  = ~No, me encuentro bastante bien, gracias.~
@876  = ~*Os aparta un mechón de cabello de los ojos, y sus dedos empiezan a masajearos la frente, pasándoos el cubito de hielo por vuestra sien. Cerráis los ojos, revelando las agradables, exquisitas sensaciones de las puntas de sus dedos sobre vuestra piel, mientras se deslizan lentamente a través de las curvas de vuestro rostro. Cuando han terminado con vuestra frente, empiezan a deslizarse por vuestro pómulo, vuestra ceja, la otra sien, las raíces de vuestro cabello, sin dejarse un sólo punto.*~
@877  = ~*El hielo empieza a derretirse, y gotas frías caen por vuestra cara y cuello, relajando vuestra piel caliente. Oís una tenue exclamación, cuando la primera gota desaparece bajo vuestra capa, y su mano se detiene por un segundo. Entonces sus dedos continúan con su curso actual, pero se mueven más lentamente, y podéis afirmar que Xan se tiene que esforzar para mantenerlos estables.*~
@878  = ~*Llega un momento en que el cubito de hielo ha desaparecido. Por un segundo, los dedos de Xan se quedan en vuestro rostro, pero tan pronto como abrís los ojos los retira, apartando su mirada, y veis que en su cara se muestra más dolor y pena a cada momento que pasa.*~
@879  = ~*Incluso aunque una horda de orcos os asaltaran en este momento, parece que Xan no dejaría de observaros. Mientras vuestros dedos se mueven lentamente por vuestra mejilla y mandíbula, él queda completamente fascinado, y cuando dirigís vuestra atención hacia vuestro cuello, obtenéis una reconfortante visión de su cara volviéndose de un colorido rosa brillante.*~
@880  = ~*Xan deja caer el cubito, y alarga la mano para apartaros los mechones empapados en sudor.* Lo que digáis, <CHARNAME>. *Suspiro* Siempre.~
@881  = ~*Xan os dedica esa mirada medio adoradora, medio nostálgica que os resulta tan familiar. De todas formas, no se queda ahí...*~ [X#BLANK]
@882  = ~*Xan recoge delicadamente los mechones sueltos de vuestro cabello y los coloca detrás de vuestras orejas, y mientras lo hace retuerce cada cabello lentamente entre sus dedos. Las sensaciones que vuestro cuerpo recibe de sus ligeros y repetitivos movimientos casi os hacen ronronear.*~
@883  = ~*Sus dedos vagan tímidamente a lo largo de vuestro brazo en largos movimientos. Las puntas de los dedos apenas tocan vuestra piel, pero igualmente su caricia os produce suaves escalofríos en los brazos.*~
@884  = ~*Xan está completamente absorto con vuestro brazo, pero, dándose cuenta de que vos estáis haciendo lo mismo, lo deja estar apresuradamente.* No quería distraeros. Seguramente algún peligro nos está acechando; no tengo duda de que ha sido el último momento placentero que disfrutaremos.~
@885  = ~Últimamente me quejaba de que ya no era capaz de contar la realidad de soñar despierto: muertes, combates y pesadillas me aguardaban en cada esquina. Ahora, de cualquier forma, esta sensación desconocida de felicidad me hace creer que ya estoy en Arvandor. Aunque esto también podría ser un tipo de pesadilla: Arvandor, aunque tranquila y segura, carece de vos. Por lo tanto, si por alguna improbable casualidad termino en el Reino Bendecido, ya no sería feliz allí.~
@886  = ~*Xan suspira y os besa en la mejilla.* Pero estoy más que feliz así, supongo.~
@887  = ~<CHARNAME>, ¿habéis tenido más pesadillas recientemente?~
@888  = ~Sí, Xan. Nunca cesan.~
@889  = ~No que yo recuerde, no.~
@890  = ~*Xan atraviesa con rapidez la distancia que os separa y sostiene vuestro rostro entre sus manos.* Mi <CHARNAME>... ¿por qué vuestra propia mente os atormenta tanto?~
@891  = ~Podría ser la sangre de Tel'Quessir en vuestras venas la que os protege. En cualquier caso, espero que no experimentéis estos horrores de nuevo.~
@892  = ~Nos conocimos en tiempos extraños, ¿no creéis? Hace muchos años, la Era de los Trastornos dejó su rastro sangriento sobre Toril. Ahora, se rumorea que las profecías del humano Alaundo han empezado a cumplirse. Me pregunto si también nuestro encuentro fue predicho.~
@893  = ~Pero no; probablemente me estoy concediendo demasiado mérito.~
@894  = ~Se dice que no hay más que dos tipos de amor: amor a primera vista, y la lenta fusión de dos naturalezas. ¿Cuál de ellos es el que describe mis propias emociones? Por un lado, no recuerdo un momento en que os haya conocido y no os haya amado; por otro lado, mis sentimientos hacia vos se vuelven más profundos con cada día que pasa.~
@895  = ~*Él recorre vuestra mejilla con un dedo, muy delicadamente.* No sé por qué, ni cómo, pero os amo. Hasta que la muerte nos separe.~
@896  = ~Durante mis andanzas por las tierras de los humanos, oí un antiguo proverbio: "trabajad como si no necesitarais dinero, amad como si jamás hubierais sido herido, y bailad como si nadie estuviera observando". No puedo decir que ir de aventuras sea un trabajo honesto, y tampoco puedo decir lo contrario del amor... ¿pero bailaréis conmigo esta noche? La alfombra de hojas caídas, o el polvoriento suelo del salón de una taberna, eso no importa.~
@897  = ~¡Por supuesto! ¡Cómo puedo dejar escapar una oportunidad así!~
@898  = ~Muy bien.~
@899  = ~No deseo bailar, Xan.~
@900  = ~*Xan os estrecha tranquilamente la mano.*~
@901  = ~*Suspiro* Como me temía, entonces.~
@902  = ~Gracias a vos he aprendido a apreciar la realidad que nos rodea. Pero a veces pienso que no existimos en absoluto: que sólo somos fantasmas en la cruel imaginación de alguien. Aunque si tuviera que aprender este hecho con la certeza de la muerte, creo que me tranquilizaría inmensamente: al menos haría que mi sufrimiento pareciera inmaterial e insignificante.~
@903  = ~*Con un ligero suspiro, Xan os toma la mano. Sus dedos cálidos, pegajosos, se enredan entre los vuestros inmediatamente, y de repente os sentís más segura, como si acabarais de dejar caer algunos de vuestros problemas sobre sus hombros. Un profundo suspiro que oís un segundo después lo demuestra bastante bien.*~
@904  = ~*Xan se inclina hacia abajo, y vuestros labios se encuentran en un suave y entusiasmado beso con la boca abierta. Os besa los ojos antes de retroceder torpemente.*~
@905  = ~*Lentamente os toma la mano, acariciándoos la palma mientras habla.* Fui un idiota, <CHARNAME>. Me creí irremediablemente enamorado de la Muerte, cuando en realidad la Muerte ha demostrado ser mi peor rival: aquél al que jamás seré capaz de derrotar por mucho que lo intente. ¿Qué hacemos? ¿Cómo viviremos, con amor, pero sin esperanza?~
@906  = ~Sí, la Muerte está próxima, pero no tenéis más rivales. Contentaos con eso.~
@907  = ~Vos sois vuestro peor rival, Xan. Os lo he dicho, una y otra vez: donde hay amor, hay esperanza.~
@908  = ~Os recuerdo que prometisteis morir defendiéndome. Así que mirad el lado positivo: si yo muero, ¡probablemente vos no lo veáis!~
@909  = ~*Besáis a Xan en los labios, rápida y levemente.*~
@910  = ~*Se estremece* Tenéis el extraño don de recordarme que todo siempre puede ir peor. Normalmente se trata de la otra alternativa... y yo no puedo decir cuál es la mejor.~
@911  = ~Donde estáis vos, hay esperanza, estoy de acuerdo. Pero cuando ya no estéis, <CHARNAME>, ¿entonces qué?~
@912  = ~Vuestra lógica es impecable. Pero, ay, es un consuelo pequeño.~
@913  = ~<CHARNAME>... ciertamente esgrimís potentes poderes de curación. Pero os lo suplico, no abuséis, o perderé los últimos bocados de sentido que poseo.~
@914  = ~*Hay un puñado de flores amarillas en sus manos, y durante los últimos minutos, Xan ha estado retorciéndolo, trenzando los tallos desnudos y delgados. Observáis mientras dan forma a un ramillete, una guirnalda, y finalmente, una corona.*~
@915  = ~*No decís nada.*~
@916  = ~Xan, ¿qué estáis haciendo con eso?~
@917  = ~¿Es... es para mí?~
@918  = ~*Él levanta la cabeza y os dirige una larga mirada pensativa.*~
@919  = ~Creí que el ejercicio alejaría mis pensamientos de vos, pero parece que todas las cosas radiantes y hermosas sólo me vuelven a traer vuestra imagen.~
@920  = ~*Vuelve a mirar a la corona, y no podéis evitar percataros de que sus dedos la están acariciando con un cariño inusual, y su cara tiene una expresión muy tierna.* Por supuesto, si así lo deseáis, sólo tenéis que decirlo.~
@921  = ~Sí.~
@922  = ~Quizás en otra ocasión.~
@923  = ~*Mientras pone la corona sobre vuestra cabeza, Xan presiona momentáneamente su mejilla contra vuestro cabello, bebiendo de su esencia, y vos le oís murmurar algo en élfico.*~
@924  = ~Prosigamos entonces. *Suspiro* Haré todo lo que pueda para encontrar otra distracción, aunque no tengo dudas de que será en vano, una vez más.~
@925  = ~*Habla como para sí mismo, su rostro remoto y distante.* El mundo está condenado. Quizás las tierras lejanas, las nuevas tierras sobrevivan, pero aquí y ahora, vivimos, respiramos y ya hemos medio olvidado la memoria. Los bosques están retrocediendo. Donde un Señor Élfico permitiría a los humanos entrar en sus tierras, ahora tiene que luchar por cada pulgada de ellas. Mirad Cormanthyr, mirad Tethyr: ¡no queda esperanza! Así que, ¿por qué camino con vos, por qué permito que haya mariposas en mi corazón, por qué espero milagros?~
@926  = ~*Xan os mira, sacude la cabeza desesperanzado, y se aleja.* ~
@927  = ~<CHARNAME>, ¿por qué yo en particular? ¿Por qué no una de los jóvenes guapos e irresponsables de entre los que hubierais podido elegir siempre que hubierais querido?~
@928  = ~Mi elección va acorde con la de la Espada Lunar. Encuentro valor en vos.~
@929  = ~Porque prefiero la elección más difícil. Es mi carácter.~
@930  = ~Os amo; ¿no es suficiente respuesta?~
@931  = ~¿Quién? ¿Coran? ¿O Ajantis? Tuve que coger lo que había disponible.~
@932  = ~Oh, ciertamente tenéis mucho en común. Concretamente, que yo moriría si me separara de uno o de otro.~
@933  = ~*Xan os lleva las manos hasta sus labios.* Entonces daré gracias en mis oraciones a Hanali Celanil por vuestra elección.~
@934  = ~*Xan os coge en sus brazos, abrazándoos tan fuerte como si temiera que fuerais a desaparecer.* Más de lo que podría esperar.~
@935  = ~*Una mueca breve y apenada cruza su rostro.* ¿Disponible? Ya... ya veo. *Suspiro* Supongo que yo me lo he buscado.~
@936  = ~<CHARNAME>, hay muchas cosas de las que no podemos escapar, y muchas cosas que debemos aceptar. Pero aquí, hoy... ~
@937  = ~*Xan se inclina para besaros, sus dedos apoyados ligeramente detrás de vuestras orejas, y sus labios apenas rozando los vuestros.* Estáis conmigo, viva y sana. Eso es todo lo que me importa ahora. Y, quizás, para siempre.~
@938  = ~*Su brazo os rodea la cintura, y el otro se desliza por vuestra mejilla.* <CHARNAME>, si tan sólo supierais cuánto he esperado para hacer esto...~
@939  = ~Vaya, ya lo sé. Lo que vos no sabéis es cuánto he esperado yo para hacer esto... *Deslizáis vuestro brazo alrededor de su cintura*~
@940  = ~*Sonrisa* Deberíais haberlo intentado antes.~
@941  = ~¡Xan! Ahora no, por favor.~
@942  = ~Parece que ambos estábamos pensando lo mismo. Pero no podía arriesgarme, no por si os pudiera herir a vos... y a mí mismo.~
@943  = ~*Xan os besa en la mejilla* Me alegro de que no ocurriera.~
@944  = ~*Inmediatamente retrocede.*~
@945  = ~*Xan toma vuestra mano en la de él y suspira.* Hay mucha vitalidad en el ambiente, hay regocijo y música, las hojas son ligeras y se ríen, y nosotros aún tropezamos ciegamente con nuestras muertes, en lugar de andar nuestro camino en paz y con gozo. <CHARNAME>... si hubiéramos nacido hace un milenio, cuando la gente caminaba libremente por sus tierras, todo podría haber sido diferente.~
@946  = ~*Se inclina hacia vos, y una cortina de finos cabellos castaños cae sobre vuestra cara, impidiendo el paso de la luz.* <CHARNAME>, sois hermosa...~
@947  = ~*Sus dedos pellizcan ligeramente vuestra nariz, quitando una mancha de suciedad. Casi esperabais que retrocediera, pero en lugar de ello, su mano se desliza por vuestra mejilla y desciende por vuestro cuello, acariciando el hueco de vuestra garganta con temeridad, desacostumbradamente atrevido. Se detiene ahí, sus dedos descansando ligeramente sobre vuestro pulso; después toma aliento profundamente y da un paso atrás.* Y parece que vuestra belleza será mi muerte.~
@948  = ~*Delicadamente os toma la mano, sus dedos entrelazándose con los vuestros, y camináis codo con codo.*~
@949  = ~*Xan os coge por los hombros y os atrae hacia él, mirándoos directamente a los ojos.* <CHARNAME>, si alguna vez cesa esta locura... si, por alguna minúscula e insignificante casualidad sobrevivimos...~
@950  = ~*Él toma aliento profundamente, estremeciéndose, y os suelta.* No. Es desesperanzador incluso pensar en tales cosas. Estamos condenados a la desgracia, y no tiene sentido intensificarla.~
@951  = ~*Os despertáis de repente, con una gélida sensación arrastrándose sobre vos. La mañana aún no ha amanecido, y vuestros compañeros aún están acurrucados en sus sacos, profundamente dormidos. Todos ellos, excepto Xan, a quién no se le ve por ningún sitio.*~ [X#BLANK]
@952  = ~*Volvéis a dormiros.*~
@953  = ~*Os levantáis, os ponéis una capa sobre los hombros y empezáis a buscar al elfo.*~
@954  = ~*Una hora más tarde, Xan entra tambaleándose en el campamento, pálido y demacrado. Sacude su cabeza ante vuestras preguntas, y os marcháis en silencio.*~
@955  = ~*Le encontráis acostado con los brazos y piernas abiertos cerca del campamento, profundamente absorto. Su cabeza está apoyada contra la rugosa corteza de un gran árbol, y su posición parece relajada y natural. De todos modos, a medida que os acercáis, veis que su respiración es superficial e irregular, y lágrimas le corren por su rostro.* ~
@956  = ~*Los ojos de Xan están muy abiertos, pero su mirada cristalina sugiere que no os ve. Mientras observáis, su cuerpo se sacude, sus manos escarban la hierba sin esperanza, y se lamenta en su visión, pronunciando vuestro nombre.*~
@957  = ~*Le despertáis.*~
@958  = ~*Volvéis al campamento.* ~
@959  = ~*Empieza a sacudirse más y más violentamente, atrapado en su pesadilla. Su normalmente atractivo rostro ahora está distorsionado por el miedo y la preocupación, y sus ojos son oscuros por sea cuál sea el terror que su visión le produce. Cuando os arrodilláis y agarráis sus hombros, un sollozo estrangulado escapa de sus labios, y él intenta protegerse a sí mismo con sus manos, empujándoos. Todo su cuerpo tiembla, sus sollozos se convierten en gritos ahogados, y apenáis sois capaz de mantenerle quieto.*~
@960  = ~*Intensificáis vuestros esfuerzos. Finalmente, Xan parpadea, y la luz del reconocimiento se adentra lentamente en sus ojos.* ¿<CHARNAME>? <CHARNAME>... estáis a salvo... estáis viva...~
@961  = ~*Parece a punto de agarraros en sus brazos, pero con un esfuerzo visible, se contiene, y simplemente alarga su mano para tocar vuestra cara.* Gracias... gracias. Hubo días oscuros en los que gritaba para que me soltaran, en los que deseaba morir mientras dormía, pero nunca quise terminar así, atrapado en mis propios miedos y dejándoos aquí, sola, indefensa...~
@962  = ~*De repente Xan se interrumpe a sí mismo y os mira con preocupación, su mirada pasando por vuestros pies descalzos y vuestra capa puesta de cualquier manera.* <CHARNAME>, me he retirado aquí, lejos del campamento, para no perturbar vuestro descanso. Pero no permitiré que cojáis un resfriado por mí, ¡no si existe la más mínima posibilidad de arriesgar vuestra vida!~
@963  = ~*Sin más palabras, os levanta, alzándoos del suelo con sorprendente facilidad, y os lleva así todo el recorrido hasta vuestro saco de dormir. Cuando os deja en el suelo, Xan susurra, triste y amargamente, su voz tan punzante como la mordaz suavidad de su mejilla contra la vuestra.* Desde que os conocí, mis sueños y realidad se han convertido en una enmarañada borrosidad de causa y efecto. No sé si podré soportarlo mucho más tiempo.~
@964  = ~*Os toca hacer guardia, y os sentáis cerca de la hoguera casi apagada, calentando vuestras manos sobre los carbones encendidos.*~ [X#BLANK]
@965  = ~*Una mano aterriza sobre vuestro hombro. Los pasos de Xan son ligeros, pero sus prendas se enganchan en cada arbusto y rama de una forma muy distintiva, haciendo que sea imposible confundirle con nadie más.* ¿Puedo sentarme con vos un momento? Yo... temo descansar justo ahora.~
@966  = ~Desde luego, Xan. ¿De qué se trata? ¿Más pesadillas?~
@967  = ~Por favor, adelante.~
@968  = ~Como queráis, aunque preferiría sentarme sola.~
@969  = ~¡Oh, marchaos! Ya he tenido bastante de vuestras quejas.~
@970  = ~*Hace un gesto de dolor ante vuestra pregunta.* <CHARNAME>, toda nuestra vida es una pesadilla. Los sueños no son más que un pálido reflejo. *Suspiro* Pero tenéis razón.~
@971  = ~Me marcharé, entonces. *Suspiro* Esta bien podría ser nuestra última noche en este mundo, y yo... no importa. *Xan se retira a su saco de dormir.*~
@972  = ~¿Qué? Yo... sí. A partir de ahora, ya no oiréis más. *Xan desaparece en las sombras.*~
@973  = ~*Se arrodilla junto a vos, y su mirada se suaviza cuando os mira a los ojos.* He estado observando el fuego jugueteando en vuestro pelo. Se trata de una vista encantadora. Desprende resplandor contra cualquier fondo... y aun así falta algo. Me pregunto...~
@974  = ~*Dubitativamente, Xan alarga el brazo para tocaros el pelo, su expresión pensativa. Después su rostro se ilumina.* Sí. Ahora, si os quedarais sentada en silencio durante un momento... ~
@975  = ~*Se apoya sobre una rodilla y empieza a deshaceros el pelo, soltándolo de sus trenzas. Casualmente, su dedo os roza la sien, y os percatáis de que está temblando ligeramente, como si temiera que fuerais a quitároslo de encima. De todos modos, sus manos son hábiles, y a medida que viajan por vuestros mechones en lentos movimientos circulares, vuestra piel empieza a estremecerse de placer.*~
@976  = ~*Pronto, ha terminado, y vuestro pelo cae en cascada sobre los hombros. Muy delicadamente, Xan coge un sólo mechón de detrás de vuestra oreja, y empieza a cepillarlo en toda su longitud, lentamente y con cuidado, deshaciendo los peores enredos con sus dedos. Repite el proceso con todos los mechones, hasta que sentís vuestro cabello flotar literalmente alrededor de vuestro rostro.*~
@977  = ~*En lugar de trenzarlo de nuevo, de todos modos, él lleva sus manos a la parte posterior de vuestro cuello y empieza a masajearla, sus dedos recorriendo cada músculo y cada nódulo. Tras unos cuantos minutos, sus manos encuentran su camino hacia arriba, moviéndose en pequeños círculos, firmes y pausados, y pronto empezáis a sentir un cosquilleo de placer en vuestra piel. Ahora apenas lográis oír la respiración de Xan; de hecho, si no fuera por sus palmas sobre vuestra cabeza, ni siquiera sabríais que está ahí.*~
@978  = ~*Él continúa acariciándoos la cabeza, y vos lentamente os quedáis dormida, mientras sus dedos se mueven en círculos sobre vuestras sienes. Después dirige sus dedos hacia abajo una vez más, recogiéndoos el pelo detrás del cuello, y empieza a tejerlo en algo que aún no podéis ver, pero a juzgar por la rapidez y habilidad con que se mueven sus dedos, debe ser algo prometedor.*~
@979  = ~*Cuando termina, Xan os atrae hacia él delicadamente, hasta que vuestra cabeza se apoya sobre su pecho, y empieza a trenzar los rizos de vuestra frente. Cuando alzáis la vista, veis una sonrisa apenas visible jugueteando en sus labios, y su rostro normalmente oscuro y melancólico, ahora tiene un aspecto muy joven y vulnerable, aunque sus ojos están firmemente fijados en el mechón en sus manos, no en vos.*~
@980  = ~*Por fin ha terminado, y Xan se pone en pie lentamente, ofreciéndoos su mano. No tenéis un espejo, pero una mirada a su rostro lo dice todo.*~
@981  = ~Gracias. Le echaré una mirada más de cerca por la mañana.~
@982  = ~Y aquí tenéis vuestra recompensa... *besáis a Xan.*~
@983  = ~¿Y qué hay de vuestro pelo? ¿Me dejaréis peinarlo para vos?~
@984  = ~*Xan retrocede rápidamente, encogiéndose.* No estamos en Evereska, <CHARNAME>, ni tampoco estamos sobre Siempreunidos. No quiero convertirme en un objetivo andante para las burlas e insultos.~
@985  = ~Gracias, de todos modos. Buenas noches.~
@986  = ~Es una lástima. Bueno, aquí tenéis vuestra recompensa, pues. *Besáis a Xan.*~
@987  = ~Lo siento, Xan, pero la elección ya no es vuestra.* Le cogéis el cepillo de sus manos y le obligáis a sentarse.*~
@988  = ~*Parece como si Xan estuviera a punto de salir huyendo, pero luego se tranquiliza bajo vuestras atenciones, aunque su cuerpo permanece tenso y alerta. Su cabellos forma una pequeña nube alrededor de su cabeza, ligera y suave, y por eso resulta muy difícil de manejar, tanto como su dueño. Llega un momento en que le prestáis atención a una pequeña cantidad de mechones, empezando por encima de la oreja y siguiendo hacia la parte trasera de la cabeza. Unos pocos minutos después, vuestra tarea está realizada.* ~
@989  = ~*Xan os dirige una mirada levemente divertida.* Parece que el mundo se ha vuelto loco. *Suspiro* Pero debo admitirlo, mi corazón se ilumina.~
@990  = ~*Cuando vuestros labios tocan los de él, la mirada de adoración en el rostro de Xan es reemplazada rápidamente por una de pura agonía.* No, <CHARNAME>. Vuestra belleza... es demasiado para un hombre mortal, y mucho más para un hombre que lo más probable es que muera antes de que termine la decana. No convirtáis los recuerdos dulces en amargos recuerdos.~
@991  = ~Buenas... buenas noches, <CHARNAME>. Que vos también tengáis vuestro descanso. Dudo que yo vaya a ser capaz ahora de entregar mi cuerpo al sueño. *Xan camina hacia el lado contrario de la hoguera y se sienta en el suelo, enterrando su cabeza entre sus manos.*~
@992  = ~*Una figura surge en el marco de la puerta. Tras un momento reconocéis a Xan.* ~ [X#BLANK]
@993  = ~El rectángulo iluminado de vuestra puerta resulta más premonitorio y prohibitivo que un portal mágico, adentrándoos en el peligro desconocido.~
@994  = ~Tenéis miedo, lo sé... y yo también lo tengo. Me quedo mirando la cera de una vela todas las noches, y me digo a mí misma que la apagaré y me dormiré cuando se haya consumido un cuarto de ella. Después espero hasta que haya desaparecido la mitad, y llega un momento en que no queda más que un resto de cera endurecida. Me temo que todas mis velas se agotarán en la espera de un hombre que jamás vendrá.~
@995  = ~*Sonrisa* Xan, no soy un demonio, enviado para devorar vuestra aguda mente ondulante cuerpo. Venid y veréis.~
@996  = ~*En tres pasos, atravesáis la habitación y deslizáis vuestras manos alrededor de su cuello.* No, Xan. No hay peligro... sólo soy yo.~
@997  = ~Oh, Xan, ¡Vamos a morir de todas formas! ¿Qué sentido tiene entretenerse?~
@998  = ~No hay nada mágico o peligroso en esta habitación, Elfo.~
@999  = ~Xan, estoy cansada. Sólo quiero descansar.~
@1000 = ~Oh, <CHARNAME>, No estoy asustado. Muerto de miedo, sí. Furioso con el pensamiento de que algo os está ocurriendo, sí. Pero asustado, no.~
@1001 = ~Presentáis una imagen bastante... inquietante, <CHARNAME>.~
@1002 = ~*Xan permanece quieto como una estatua mientras acercáis vuestra cara al cuello de su ropa, y sólo su pulso le traiciona, latiendo salvajemente bajo la suave piel de su cuello. Al fin se mueve, muy lentamente y os besa en la comisura de la boca.*~
@1003 = ~Si hubiese sabido que recibiría una bienvenida tan afectuosa...~
@1004 = ~*Su beso se hace más insistente, y lo que fuera que estuviese en su mente ha desaparecido. La puesta está cerrada y la vela se ha apagado con el aire, y estáis sola con él... y la noche.*~
@1005 = ~*Suspiro* No estaba viendo a una mujer preciosa, habría jurado que erais una niña pequeña e imprudente.~
@1006 = ~*Xan silenciosamente se aleja lentamente de la habitación y cierra la puerta tras él.*~
@1007 = ~<CHARNAME>, vuestra aceptación es más aterradora que la total aversión.~
@1008 = ~*Él duda durante un momento, entonces cierra la puerta y se arrodilla junto a vuestra cama, tomando vuestros brazos en los suyos.* ~
@1009 = ~Yo... sigo teniendo visiones. Estoy solo con vos en un claro hermoso, y unos monstruos nos tienden una emboscada. Me reúno con vos en vuestro ensueño, y despierto al lado de un cadáver inerte. Hay muchas más;  no podéis ni imaginar los peligros que ven mis ojos.~
@1010 = ~*Xan respira hondo y continúa, sus dedos acarician vuestro rostro lentamente.* Siempre hay miedos, <CHARNAME>. Miedo de morir, miedo de perderos, de heriros, de arrastraros al vacío de mi existencia solitaria y desierta... Pero ahora no son simplemente eso: son pesadillas reales de las que no puedo escapar, y temo mi ensueño cada noche. Estoy perdido, Estel'amin, perdido en la oscuridad  e incluso las velas de vuestra habitación no son capaces de ahuyentarla.~
@1011 = ~¿No? Tal vez esto lo haga... *Besáis a Xan.*~
@1012 = ~Pero a pesar de vuestros miedos, habéis venido. Eso significa que sois capaces de vencerla y poco a poco, lo haréis.~
@1013 = ~Dejad de extenderos en lo que podría pasar, Xan. Tan sólo vivid, por mí.~
@1014 = ~Entonces idos, y disfrutad de vuestras pesadillas. Obviamente mi compañía no es suficiente para vos.~
@1015 = ~¿Cómo puedo, <CHARNAME>? Sólo puede ir a peor. *Suspira* Pero vos... parece que sois capaz de convencerme de cualquier cosa, desde la vida eterna a nuestra victoria triunfante.~
@1016 = ~Yo... lo intentaré, <CHARNAME>. *Suspira* Al menos, por esta noche.~
@1017 = ~*Mira vuestra cara afligida durante un momento, aparentemente sin saber que decir. Luego suspira y simplemente cubre vuestra boca con la suya.*~
@1018 = ~*Xan baja su rostro al vuestro, y cuando vuestros labios se encuentran, tenéis un sentimiento de lo más peculiar. Es como si el Tejido Mágico que envuelve cada ser en Toril, os observase a vosotros dos, y  ahora estuviese mezclando a Xan y a vos juntos en un caparazón ajustado, rompiendo las barreras mentales, espirituales y emocionales entre vosotros. Un lazo se está formando, un vínculo que une su mundo con el vuestro, y mientras el placer aumenta, estáis repletos de sentimientos confusión que son sólo particularmente vuestros. Miedo, culpa, pesar, preocupación... explotan en vuestra mente, sólo para desaparecer, para ser sustituidos por otras, sensaciones muy tiernas.* ~
@1019 = ~*La noche es vuestra, para amar y ser amado.*~
@1020 = ~Oí que andabais escasa de velas, Estel'amin... Así que os traje una.~ [X#BLANK]
@1021 = ~*Llegáis a despertaros para ver a Xan sentado a los pies de vuestra cama, sujetando una vela encendida.*~
@1022 = ~Siempre podría haber comprado otra... pero gracias, de todas formas.~
@1023 = ~¿Guarda algún significado especial?~
@1024 = ~¿Para que la habéis traído?~
@1025 = ~Dudo que necesite más velas ya, Xan. No con vos a mi lado.~
@1026 = ~Sí, y por otra parte, no. Vos sí.~
@1027 = ~Tenéis buen ojo para los símbolos, <CHARNAME>, así que decidí responderos en vuestra propia manera.~
@1028 = ~*Sois recompensada con un beso profundo y tierno.*~
@1029 = ~Me habéis recordado que hay miedos, algunos son posibles de vencer. Por otro lado, hay algunos que no pueden, pero eso es irrelevante ahora. Estel'amin, deseo haceros una promesa, juntos con esta vela. Yo... os siento, ahora, tan claramente como me siento a mí mismo. Conozco vuestros miedos tan claramente como conozco los míos. Y prometo: mientras estéis aquí, conmigo, en sueño o en el mundo despierto, no os quedaréis sin velas, y cuando tengáis necesidad de mí, no me resultará insuficiente. Si precisáis de mí, eso es.~
@1030 = ~*Xan apaga la vela y os mira con una ligera sonrisa.* Casi no lo creo, pero me siento... optimista.~
@1031 = ~*Antes de que vuestros ojos pestañeen al abrirse, os sentís levantada de vuestras mantas.*~ [X#BLANK]
@1032 = ~Shhh... Estel'amin, soy yo. El amanecer está cerca, y no quería que os lo perdieseis. Hoy no.~
@1033 = ~*Xan os coge en sus brazos, vuestra cabeza descansa contra la suave piel de su hombro, y os lleva desde el campamento. Mientras camina, sus dedos ágilmente trazan líneas entre vuestras mejillas y orejas, despertándoos. Cuando abrís vuestros ojos, veis que el cielo ya se ha puesto azul y una línea rosa pálido brilla sobre el horizonte.*~
@1034 = ~*Finalmente, Xan se detiene en la mitad de un pequeño claro, y os baja amablemente. Oís los sonidos de un cántico arcano, saliendo de sus labios en una melodía antigua.*~
@1035 = ~*Durante un momento, no pasa nada. Entonces su pie lentamente comienza lentamente a elevarse del suelo al aire. Mientras miráis la visa, Xan os coge una vez más, y al momento siguiente, ambos estáis ganando altura, levitando más y más alto por encima del suelo en un fuerte abrazo.*~
@1036 = ~*Algunos instintos ancestrales de la Gente se despiertan dentro de vos, y mientras las copas de los árboles se mecen bajo vuestros pies, el primer miedo desaparece, sustituido por un placer tranquilo del viaje, la mañana y la esbelta figura en vuestros brazos. Xan os observa con inquietud, pero cuando vuestra cara se relaja, suspira aliviado, enterrando su cara en vuestro pelo momentáneamente, y murmurando vuestro nombre contra vuestra piel.* ~
@1037 = ~*El primer rayo de luz trémula del amanecer ilumina el cielo ardiendo, coloreando vuestras caras doradas, y el rayo se precipita para encontrarse desde cada brizna de hierba mojada, levantándose una cúpula dorada alrededor vuestra. La vista es impresionante, y el frío y solemne silencio de la mañana la hace incluso más.* ~
@1038 = ~*Xan aparta su cara del sol, y sus ojos brillan cuando miran a los vuestros.* <CHARNAME>, soñad conmigo. Aquí, lejos de este mundo de miseria, lejos de nuestros enemigos y las calamidades, es más fácil imaginar que algún día, nuestras tareas habrán terminado. Algún día, seremos capaces de alejarnos de esta triste tierra, hacia donde los jardines estén llenos de flores en todo su esplendor, el riachuelo corre con agua cantante, y la sangre élfica corre fuerte y clara en la gente. ¿Atravesaréis... atravesaréis el umbral del templo de Hanali conmigo, entonces? ¿Llegaréis a ser mía a los ojos de todo este mundo oscuro? ¿Mi... esposa a los ojos de la Gente?~
@1039 = ~Xan... ¡por supuesto que lo haré!~
@1040 = ~*Cerráis vuestros ojos* Veo que este sueño se hará realidad... algún día.~
@1041 = ~*Suspira* Nunca pasará, y lo sabéis.~
@1042 = ~Es sólo una ceremonia. No la necesito para estar con vos.~
@1043 = ~Entonces, Estel'amin, compartimos aún otro sueño.~
@1044 = ~Ya ha ocurrido un milagro: os encontré. Tal vez una ocasión vendrá por otra.~
@1045 = ~Ni yo. Pero es una vieja y bonita costumbre de la Gente... Ah, no importa.~
@1046 = ~*Xan se inclina para besaros, pero mientras lo hace, veis que su cara se pone pálida rápidamente, y gotas de sudor corren por su frente, mientras lucha por controlar el hechizo. El miedo brilla en sus ojos, y se separa de vuestros labios, aferrándose a vuestros hombros en un agarre de hierro.*~
@1047 = ~*Al momento siguiente, el viento silba en vuestras orejas, y los troncos de los árboles dan vueltas a vuestro alrededor, mientras comenzáis a descender. Es lento y cuidadoso, y el suelo se aproxima constantemente, pero comparada con la tranquila y gloriosa elevación, parece aterrador, y fuera de control.*~
@1048 = ~*Vuestros pies descalzos tocan la hierba ligeramente. El bosque a vuestro alrededor está todavía hundido en sombras azules, a diferencia del brillante y verde patio de abajo, y la alegría del vuelo se ha ido de vuestro corazón, sustituida por el vacío. Xan yace en el suelo con los ojos cerrados, parece totalmente exhausto, gotas cristalinas de rocío relucen en su cara junto con el sudor. Finalmente abre los ojos, triste y arrepentido una vez más, y suspira amargamente.*~
@1049 = ~Así, que nos hemos enseñado una lección otra vez más. No, el amor no puede anidar en la mente cansada de la cruda realidad, y tampoco puede sobrevivir en estas duras tierras. *Suspiro* Olvidad lo de esta mañana, <CHARNAME>. Otras ocupaciones nos llaman; la interminable lucha por la supervivencia de nuestra raza, y vuestra propia eterna búsqueda. Una iniciativa desesperada, sin duda, pero al menos deberíamos intentarlo. Vamos, vayámonos.~
@1050 = ~*El sol se eleva una vez más, bañándoos en olas de luz, y la canción mañanera de los pájaros llena el aire, mientras camináis hacia el campamento. El día comienza.*~
@1051 = ~La Estrella del Día se está despertando, todavía tranquila, cogiendo su camino entre las lustrosas nubes, insegura como una criada cruzando un frío arroyo. Todo es tierno en la primera luz: la hierba enjoyada por el rocío, el agua corriendo y la niebla fundiéndose sobre todo ello...~ [X#BLANK]
@1052 = ~¿Xan? ¿Estáis bien?~
@1053 = ~¿Qué fue eso?~
@1054 = ~¿Por qué parasteis?~
@1055 = ~No, <CHARNAME>, no estoy bien. Estoy experimentando una sensación peculiar de cosquilleo en mi pecho y falta de respiración. Reconozco el mal que no he experimentado desde el día que reclamé la Espada Lunar.~
@1056 = ~Felicidad, por poder ver la belleza de este mundo.~
@1057 = ~Y por lo tanto vos estabais... ¿haciendo qué, exactamente?~
@1058 = ~*Sonríe ampliamente* Este mundo es bello y bueno, ¿no?~
@1059 = ~Fue mi intento a un an aubade, una canción de bienvenida a la mañana. ¿No sabíais que nuestros familiares tienen una canción para todo fenómeno natural imaginable? Una canción para los crecientes nubarrones, una canción para una gota de rocío que permanece al filo de una hoja, una canción para las estrellas fugaces, una canción para el amanecer, una canción para el crepúsculo, y para todo lo que pasa en medio.~
@1060 = ~Oh, ¡qué maravilloso! Este mundo es bello y bueno, ¿no?~
@1061 = ~No lo sabía, Xan. Pero, vuestro tono cuando lo dijisteis... casi parecía que los despreciaseis...~
@1062 = ~¿Un aubade? Escuché que una canción sobre la separación de amantes en la mañana era un aubade, también. Yo... espero que no sea esto lo que estáis intentando decirme.~
@1063 = ~¿Un aubade? Escuché que una canción sobre la separación de amantes en la mañana era un aubade, también... Oh, Xan, por favor, ¡otra vez no! Me estoy quedando sin paciencia con vuestros intentos por romper conmigo.~
@1064 = ~Estaba abrumado por mi propio aubade.~
@1065 = ~¿Aubade?~
@1066 = ~*Sonríe ampliamente* Este mundo es tan bello y bueno, ¿no?~
@1067 = ~Bello no es igual a bueno. Un tigre cazador es precioso.~
@1068 = ~¡Un depredador natural no es malo! Mata por comida.~
@1069 = ~Así que, ¿veis el mundo como una especie de tigre agazapado? ¿Precioso, pero funesto?~
@1070 = ~La belleza de este mundo me fortalece, mientras lucho con el mal al que me enfrento. ¿Cómo pueden nuestros pequeños problemas importar frente a esto... *Pasáis vuestra mano por el aire, recogiendo el bosque despierto y el brillante cielo.*~
@1071 = ~Al menos estáis de acuerdo con que es hermoso, si no bueno.~
@1072 = ~Nuestra gente da demasiada importancia a la belleza, el amor y la risa. Se ha convertido en un vicio. Adictos a ellos, cierran sus ojos a la cruda realidad y bailan hacia sus tumbas.~
@1073 = ~Juro no sucumbirla. Os quiero, pero continuaré la lucha interminable por la supervivencia de nuestra raza; sé que es una intervención desesperada, pero al menos debo intentarlo.~
@1074 = ~Os ayudaré, cuanto pueda. Es por vuestra previsión y vuestra fuerza por lo que os quiero. Sois un visionario, Xan. Un día, el mundo lo entenderá.~
@1075 = ~¿Cruda realidad? Pensé que sólo elogiabais al mundo por ser hermoso y bueno.~
@1076 = ~Así que, ¿os importo menos que vuestra causa? No creo que me guste eso.~
@1077 = ~No. No creo que quiera ser separada de vos. Me inunda el entusiasmo, cuando me adelantáis. Me temo que me congelaría por completo y me detendría, si soy privada de eso. Cada filamento de mi espíritu que puede amar, os ama.~
@1078 = ~Vos sabéis, ahora... ¿Quizás podría preguntaros que sentís por mí? ¿Qué es eso que os gusta de mí?~
@1079 = ~¿Cómo me siento por vos? Me siento como una niña pequeña que se aferra un gatito pequeño a su pecho bajo la lluvia, sabiendo que es la única cosa querida que tiene en este mundo.~
@1080 = ~Os quiero, por la melancolía poética de nuestra relación. ¡Es tan romántico!~
@1081 = ~Siempre soñé ser el alma gemela para la más salvaje Espada Lunar y un héroe para el reino élfico. Mi amor os desarrollará en uno.~
@1082 = ~Es por vuestra previsión y vuestra fuerza por lo que os quiero... Sois un visionario, Xan. Algún día el mundo lo entenderá.~
@1083 = ~Os quiero como vos me queréis: es una necesidad, no una elección.~
@1084 = ~Es vuestro magnifico cuerpo y vuestra cara bonita.~
@1085 = ~Vuestra ironía tranquila, vuestras dudas, vuestras manos... todo. Nunca querría que se fuesen.~
@1086 = ~No podéis estar más lejos de la verdad. No creo que quiera ser separada de vos. Me inunda el entusiasmo, cuando me adelantáis. Me temo que me congelaría por completo y me detendría, si soy privada de eso. Cada filamento de mi espíritu que puede amar, os ama.~
@1087 = ~Cierto. Pero tampoco es "Bueno".~
@1088 = ~Así que, ¿veis el mundo como una especie de tigre agazapado? ¿Precioso, pero funesto?~
@1089 = ~De hecho. No creo en absoluto en el Bien o el Mal, <CHARNAME>. ¿O debería decir que no creo en absoluto? Hades, si vamos a eso, no creo en el Bien o el Mal en sí. Eso no puede existir fuera del pequeño marco de seguridad de que nuestras mentes desamparadas y luchadoras levantan contra lo evidente y el aterrador sin sentido del mundo.~
@1090 = ~Ya veo...~
@1091 = ~Y eso es exactamente por lo que lo eterno no es "bueno". Ni tampoco es "malo".  El "Bien" y el "Mal" existen sólo en el esquema que nuestras mentes levantan contra lo evidente y el aterrador sin sentido del mundo.~
@1092 = ~Conoceros, estar cerca de vos me permite ver claramente: sois una criatura pequeña, tanto bella como buena, pero el mundo por sí mismo es vasto y derrochador.~
@1093 = ~Sólo en su pueblo natal y en su propia casa es un profeta sin honor.~
@1094 = ~¿Segunda? Cada filamento de mi espíritu que puede amar os ama.~
@1095 = ~Ahora sabéis... ¿Puedo tal vez preguntaros que sentís por mí? ¿Qué es lo que queréis de mí?~
@1096 = ~Me compadezco de vos por compadecerme. Habéis invocado tal triste imagen.~
@1097 = ~*Tristemente* ¿Encontráis mi sufrimiento poético? ¡Debía de haber una vieja bruja en Candelero que llenase vuestra cabeza con exaltados sueños sobre nuestra gente! Mi pobre niña confusa...~
@1098 = ~¡Entonces la faceta que amáis de mí es la que me causa un gran tormento!~
@1099 = ~¿No veis que a ese paladín y a ese trasgo los creó Ao? Ambos sangran, sufren y están condenados a morir. Lolth es tan inmortal como Corellon. ¿Dónde está la diferencia? ¿Dónde? ¿Por culpa de su estúpido plan tengo que ser yo un héroe? ¿Por culpa de su estúpido plan tengo yo que defender el Bien y oponerme al Mal?~
@1100 = ~Os lo ruego, no actuéis de esa manera en la que la respuesta a esa pregunta sea: "porque así lo desea mi amor <CHARNAME>".~
@1101 = ~Oh, <CHARNAME>... ¿qué vamos a hacer?~
@1102 = ~*glups* Me estaba imaginando muchas respuestas, pero justamente ésa no estaba entre ellas.~
@1103 = ~Ocurrirá. Pronto. Pero no hoy. *suspiro* Me pregunto si es posible morir de felicidad.~
@1104 = ~*El sueño se apodera de vos a regañadientes, a pesar de que vuestro cuerpo está demasiado dolorido como para descansar. Tenéis un vago presentimiento de que sea lo que sea lo que soñéis esta noche, no va a ser agradable.*~ [X#BLANK]
@1105 = ~<CHARNAME>, mientras los otros aún están dormidos, ¿me acompañáis a ver una cosa? El hecho de que haya nacido es un pequeño milagro y me gustaría compartirlo con vos.~ [X#BLANK]
@1106 = ~Por supuesto, Xan. Mostrádmelo.~
@1107 = ~No tengo tiempo para esto.~
@1108 = ~*Sin más, os conduce a través del campo, hasta que se para delante de un portentoso roble, coronado por un espesa copa de hojas verdes. Xan no se para a considerarlo, pero se inclina, buscando afanosamente algo en el suelo, hasta que vos también lo veis: entre el tupido musgo y las dispersas briznas de hierba, unas pocas florecillas de color púrpura, pálidas y delicadas, frágiles como copos de nieve recién caídos, asoman sus pétalos hacia el brillante y tranquilo sol de la mañana.*~
@1109 = ~*Xan acaricia una con la mano y dice en voz baja, sin desviar la mirada de las florecillas.* Acaban de alzarse por encima de la muerte. Una minúscula chispa de vida, una sutil fragancia, y sin embargo tan indefensa y vulnerable... es extraño encontrar tal vitalidad en estas tierras. No me atrevo a cogerlas y matarlas, pero si pudiera sostener esta tierna belleza al menos un instante sin dañarla, lo haría. *Suspiro* De todas formas, es tan factible como guardar la luz de las estrellas, o el susurro del viento. No somos sino pálidas sombras invitadas aquí, y cuando nos hayamos ido, la eternidad ni siquiera se dará cuenta.~
@1110 = ~Pero mientras tengamos este momento, este breve y pequeño espacio en el infinito, no lo malgastaré. A lo mejor me moriré hoy, esta hora, en este momento. O quizá, sólo quizá, viviré. Pero a pesar de la muerte y de los peligros de la vida, os quiero. Siendo como sois una fugitiva, vuestra existencia es tan milagrosa como la de esas flores. Os quiero, <CHARNAME>.~
@1111 = ~*Suspiro* Pero ya os he entretenido demasiado tiempo. Regresemos y afrontemos este día... y recemos para que no se convierta en el último.~
@1112 = ~*Os dais cuenta de que Ajantis y Xan están teniendo una fuerte discusión. Por la manera en la que de repente se callan cuando os aproximáis a ellos no os cuesta mucho deducir que la razón de su animadversión sois vos. La mirada de sus caras os lleva a pensar que no tardarán mucho en llegar a las manos, y os dais cuenta de que esto no puede seguir así indefinidamente.*~ [X#BLANK]
@1113 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Ajantis y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a Ajantis. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1114 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Ajantis y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a Xan. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1115 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Ajantis y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a ninguno de los dos. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1116 = ~*Os dais cuenta de que Coran y Xan están teniendo una fuerte discusión. Por la manera en la que de repente se callan cuando os aproximáis a ellos no os cuesta mucho deducir que la razón de su animadversión sois vos. La mirada de sus caras os lleva a pensar que no tardarán mucho en llegar a las manos, y os dais cuenta de que esto no puede seguir así indefinidamente.*~ [X#BLANK]
@1117 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Coran y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a Coran. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1118 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Coran y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a Xan. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1119 = ~*Siendo consciente del afecto que tanto Coran y Xan sienten por vos, decidís tomar una decisión y hacer caso a lo que desea vuestro corazón: a ninguno de los dos. Desde este momento deberéis actuar con delicadeza para no herir los sentimientos de nadie.*~
@1120 = ~¿Una hija de Bhaal? Oh, Seldarine... He estado a punto de cometer el mayor error de mi vida.~
@1121 = ~Hacéis gala de un valor con el que nunca os hubiera relacionado, Xan. Siempre me figuré que nada más saber la naturaleza de <CHARNAME> huiríais despavorido.~
@1122 = ~Os agradecería que dejarais de recordarme la herencia de <CHARNAME>, Dynaheir, incluso por alusiones.~
@1123 = ~Negándole la verdad a vuestros ojos no conseguiréis que desaparezca.~
@1124 = ~Eso era lo que pensaba antes, de todas formas. Pero, irónicamente, esta manera de pensar ha demostrado ser el único modo de mantenerme cuerdo.~
@1125 = ~*Pensativamente* Deambuláis por la senda del rechazo.~
@1126 = ~Existe una diferencia entre aceptar el conocimiento y estar dándole vueltas al asunto eternamente, Dynaheir.~
@1127 = ~¿Lo veis? Nunca antes habíais sido tan reservado con vuestras preocupaciones sobre lo que vos mismo percibisteis como nuestra inevitable maldición.~
@1128 = ~*Suspiro* Nada ha cambiado al respecto: me preocupo de sobremanera con el destino maldito de <CHARNAME>, en vez de hacerlo con el mío. Ahora, si me disculpáis, dejaremos el asunto como así como está.~
@1129 = ~Sabéis, Xan, sois un compañero de lo más insólito. Me enorgullezco de mis vastos conocimientos sobre la realidad, pero vuestra firme convicción acerca de esa definitiva, inevitable e ineludible fatalidad es mucho más profunda que mi erudición, de la cual ignoráis esas fugaces opciones que mejoran en un momento el presente.~
@1130 = ~¿Qué estáis insinuando, bardo?~
@1131 = ~Estoy hablando de 'momentos' que vos tanto despreciáis. ¿Acaso podéis mirar tan fijamente a la lejanía como para no hacerle el más mínimo caso al suelo sobre el que pisáis?~
@1132 = ~Esa es la manera de ser de los elfos. Para vos, un humano, con una esperanza de vida no mucho más larga que la de una cachipolla a mis ojos, quizá sea diferente. Pero ni lo sé ni me importa.~
@1133 = ~Ja. Pero a los que se nos ofrece tan poco, siempre lo tratamos como si fuera nuestro más preciado tesoro, ¿no es así? Si se me ha ofrecido tan poco tiempo, ¿acaso no debo saborear el momento hasta que el Destino me recuerde una segunda vez?~
@1134 = ~Haced lo que os plazca. 'Morid y todo terminará' sería un consejo adecuado para vos, en mi opinión.~
@1135 = ~Sí, pero este consejo sólo se revela como útil después del hecho de mi inevitable fallecimiento. Hasta entonces, la vida puede ser fútil, pero es lo suficientemente placentera, y no veo ninguna razón por la que deba fingir simplemente lo contrario sólo porque está destinada a acabar de manera deplorable. ¿Por qué no disfrutarla con lo que nos ofrece?~
@1136 = ~*Suspiro* Eldoth, vuestro parloteo sin sentido lo único que me ofrece es dolor de cabeza. ¿Acaso esos momentos os conducirán a algún sitio?~
@1137 = ~¿¿¿¡*Conducir* a algún sitio!??? <CHARNAME>, ¡sois testigo de esto! Vuestra mascota de mago dice que los placeres más pequeños e insignificantes deben tener un 'propósito'; en este caso ya no son insignificantes ¡y desde luego dejan de ser placeres! ¡Me juego lo que queráis a que consideraría el hecho de despojarle el vestido a su novia en la noche de bodas un mero preludio para producir *escalofrío fingido* un vástago!~
@1138 = ~¡Eldoth, CALLAOS! ¡Ahora yo también tengo dolor de cabeza! Honestamente, desearía que fuerais menos... sofisticado.~
@1139 = ~Oh, por el amor de Oghma, Xan, ¡sois insufrible! Eldoth sólo intenta animaros.~
@1140 = ~Chicos, ¿podríais ser un poco más amistosos el uno con el otro?~
@1141 = ~No quiero tener nada que ver con esto.~
@1142 = ~Igual que hago yo en momentos como éste.~
@1143 = ~¿Animarme? Llevarme a la tumba, querréis decir. *Suspiro* Eldoth, de verdad que podríais hacerme un favor: id y dejaos matar en la próxima batalla.~
@1144 = ~Ah, en este caso *en concreto*, espero defraudaros.~
@1145 = ~En vuestro caso, mis esperanzas son siempre doradas.~
@1146 = ~*Suspiro* <CHARNAME>, siempre estáis pidiendo milagros. Pero este en particular no se producirá. Preferiría ahorraros el cuestionable beneficio de mi compañía en vez de estrecharle la mano a este canalla; y no estoy dispuesto a hacer ni una cosa ni la otra.~
@1147 = ~Claro, <CHARNAME>, sois sabia a pesar de vuestros tiernos años.~
@1148 = ~Incluso una criatura tan patética como vos escucha la llamada del Padre Roble. Ahora debéis probar vuestra valía, o un hombre más fuerte os desafiará por vuestro destino.~
@1149 = ~¿No creéis que deberíais más bien lamentaros por el sufrimiento de los bosques? Con lo trivial que es, será más provechoso para la conversación.~
@1150 = ~¡Vos y <CHARNAME> sois parte del ciclo de la Naturaleza, idiota! Y a pesar de lo débil que seáis, la Gran Madre ha hablado.~
@1151 = ~Creía que era el Padre Roble.~
@1152 = ~El Padre Roble os ha llamado, siguiendo las órdenes de la Gran Madre. Coged estas hierbas. Os aumentarán la fertilidad.~
@1153 = ~Si tan sólo le susurrara palabras vacías al oído... ¿Cómo pueden dos dioses y un druida loco meter las narices en esto?~
@1154 = ~Formamos un conjunto, <CHARNAME>, vos y yo.~
@1155 = ~*Suspiro* Seldarine, ¿por qué tenemos que entrar en el Bosque de las Capas en primer lugar?~
@1156 = ~He estado pensando, elfo. Estáis condenado, así que, ¿para qué necesitáis el oro? Sería mejor que le dierais vuestras baratijas a alguien que pudiera sacarles el provecho oportuno.~
@1157 = ~Tengo el fuerte presentimiento de que estáis a punto de ofreceros como candidato, enano.~
@1158 = ~Acertasteis.~
@1159 = ~¿Y qué -dios- haríais con mi dinero?~
@1160 = ~¡Invertirlo, imbécil! La mercancía no es gratis, ni las bestias ni los carros para llevarla, ni los hombres que trabajan. ¿Y si les apeteciera un poco de diversión? Mirad a <CHARNAME>, tiene unas buenas curvas, sería una forma de gastarme el oro. A diferencia de vos, que no le pagáis con nada más que con cambios de humor enfermizos.~
@1161 = ~Os callaréis la boca, enano. No voy a repetirlo.~
@1162 = ~¡Hmpf! Bien. Si condenado tenéis que estar, será fácil saquear vuestro cuerpo y coger lo que sea que llevéis encima.~
@1163 = ~Xan, ¿tenéis un momento?~
@1164 = ~¿Otra vez? Khalid, ¿aún no os ha entrado en la cabeza lo inútiles que son nuestras conversaciones?~
@1165 = ~Q-quizás, pero un arma sin filo no hace daño a nadie; sólo sirve para practicar en caso de que la habilidad sea realmente necesaria más tarde.~
@1166 = ~Xan, fui amigo de Gorion, el padre que acogió a <CHARNAME>. Él nos e-encomendó su protección a Jaheira y a mí. Y os pido que consideréis vuestra amistad con <CHARNAME>. Me temo que la relación que tenéis con ella os reportará más daño que beneficio.~
@1167 = ~*Suspiro* Continuad, si debéis hacerlo.~
@1168 = ~La ll-llevaríais a Evereska. Debéis llevarla. Es vuestro hogar, y estáis vinculado a él por la espada lunar que p-portáis. Sin embargo <CHARNAME> sería rechazada por ser una intrusa... una extraña. No... no sé mucho del futuro que le aguarda, pero sí sé que no sólo su propia felicidad -su propia vida- puede estar en peligro. Temo haberla aislado -reprimido- igual que podría estarlo fácilmente por vuestras atenciones.~
@1169 = ~¿Xan?~
@1170 = ~*Suspiro* Meditaré acerca de lo que habéis dicho, Khalid. A pesar de que os hacéis ilusiones si de verdad pensáis que vuestras opiniones, las mías o las de <CHARNAME> importan: como muy bien sabéis, todos estamos condenados.~
@1171 = ~Si esto es así, ¿qué o-os hace buscar la compañía de <CHARNAME>, entonces?~
@1172 = ~*Suspiro*.~
@1173 = ~Me pregunto, mellonamin, ¿no tendréis más de ese vino vuestro por ahí? Elverquisst, ¿no es así?~
@1174 = ~No, nos lo acabamos la última vez. Vuestro rostro se ensombrece otra vez... ¿Algo os preocupa, Xan?~
@1175 = ~*suspiro* No preguntéis.~
@1176 = ~Enterrar vuestras penas en vino sólo os ayudará durante un tiempo, mellonamin. Los humanos alivian sus mentes y borran sus recuerdos con Loto Negro, pero nada bueno ha llegado de ninguna de esas aflicciones.~
@1177 = ~Eso decís vos. Pero os permite olvidaros de esa aflicción llamada 'vida'.~
@1178 = ~*Suspiro* Noto que queríais decir 'amor'.~
@1179 = ~*Suspiro* Cierto.~
@1180 = ~Los humanos dicen que el tiempo lo cura todo, Xan.~
@1181 = ~Lo dicen mal: sólo la gracia de Arvanaith lo cura todo. ¿Acaso habéis olvidado el dolor que la muerte de Deheriana os produjo, Kivan?~
@1182 = ~Ésa es una pregunta cruel, mellonamin. Sabéis que eso me atormenta en el sueño y en la vigilia. Pero no quiero olvidarlo, si eso significa extraviar en la memoria los primeros días de dulzura y todos los que les siguieron. No quiero dejar de amarla.~
@1183 = ~*Suspiro* Igual que yo a veces no deseo ser curado.~
@1184 = ~Mi querido compañero, ¿podríais ayudarme con mis uñas?~
@1185 = ~Nigromante, os agradecería que vos y vuestras uñas os mantuvierais apartados de mí. ¿Es mucho pedir?~
@1186 = ~Ciertamente. Soy consciente de lo sensible que sois con las esencias corporales, así que no os estoy preguntando por eso. No ahora, de cualquier forma. Lo único que necesito es pintar unas cuantas runas en mis uñas. Vos sois bueno con las runas, ¿no es así?~
@1187 = ~*Murmullo* Todo el mundo es consciente de esto, ¿no? Si esto continúa, estoy más que condenado.~
@1188 = ~Xzar, ni mucho menos desprecio vuestra compañía, pero las uñas de vuestras manos rebosan podredumbre. No es necesario ni que lancéis conjuros a vuestros enemigos: un simple arañazo y les contagiaréis cualquier cosa, con la consecuente muerte.~
@1189 = ~¡Vaya, gracias por el cumplido! <CHARNAME> debe ser una chica con suerte... pero *yo* no he dicho nada de las uñas de las manos. Me refería a éstas.~
@1190 = ~No sé ni cómo me atrevo a preguntar *por qué* queréis pintar unas runas en esas vulgares y resecas uñas viejas.~
@1191 = ~¡Estúpido! Ésas son uñas extraídas del cadáver de un asesino al que colgaron. Especialmente tratadas para prevenir la aparición de los muertos vivientes. *Necesito* esas runas para revertir el encantamiento y asegurarme de que los difuntos despiertan como las entrañables criaturas que son. Er... bajo mi control, por supuesto... uno espera... quiero decir, seguramente confía...~
@1192 = ~<CHARNAME>, ¿no hay ninguna posibilidad de que se vaya, no?~
@1193 = ~Oh, Xan, ¿qué estáis haciendo? ¿Dibujando?~
@1194 = ~*Rápidamente aparta el conjuro, lejos del alcance de Alora* No, sólo es...~
@1195 = ~*Con un movimiento sorprendentemente ágil, logra hacerse con el conjuro mientras sonríe ampliamente* Hey, soy una ladrona, ¿recordáis? ¡No tenéis ninguna oportunidad frente a una experta! Ahora veamos que...~
@1196 = ~*Alora da un paso atrás y despliega el conjuro mientras una risita continúa bailando en sus labios. Entonces empieza a ruborizarse y su cara se vuelve de color rojo cereza, pasando previamente por el rosado y el carmesí.* ¡Dios mío! Hum, yo, esto...~
@1197 = ~Exactamente. Ahora, si pudiera recuperar mi rollo de pergamino...~
@1198 = ~Sí... por supuesto. Aquí tenéis. ¡No os preocupéis, vuestro secreto está a salvo conmigo!~
@1199 = ~¿Imoen? ¡Imoen, venid! ¡Tengo algo muy especial que contaros!~
@1200 = ~¡Jaheeeeira! ¡Jaheira, tengo algo muy especial que contaros!~
@1201 = ~¿<CHARNAME>? <CHARNAME>, ¿sabíais que...~
@1202 = ~¡Alora, os estoy advirtiendo!~
@1203 = ~*Suspiro* Auuu, no sois divertido en absoluto.~
@1204 = ~Ahora que habéis comenzado a cortejar a <CHARNAME>, maguito, espero que cesen vuestras quejas, ¡y qué os convirtáis en un verdadero aliado en la batalla!~
@1205 = ~*Suspiro* Todos estamos condenados.~
@1206 = ~¡Ah, dejad de lamentaros!~
@1207 = ~*Suspiro* La vida es tan vacua...~
@1208 = ~¡Por la Doncella de Hielo! ¡Sois inútil, maguito! ¡Qué ve <CHARNAME> en vos que yo no vea!~
@1209 = ~*Murmulla* ¡Al fin me dejó en paz! Aunque, ahora que lo pienso, estamos condenados, y la vida es muy vacua, ¿entonces qué sentido tiene fingir?~
@1210 = ~Xan, ¡permitidme que os enseñe una antigua balada elfa de amor y dicha! Los versos han sido traducidos a la Lengua Común, ¡pero aun así es muy bonita! ¡A <CHARNAME> le va a encantar, estoy seguro!~
@1211 = ~Garrick, los humanos nunca han tenido éxito traduciendo nuestras tradiciones, y nunca lo tendrán.~
@1212 = ~¡Pero podríais cantársela a ella!~
@1213 = ~*Suspiro* Felizmente os dejo ese honor a vos.~
@1214 = ~¿En serio? ¡Creía que habíais dicho que mis canciones os daban dolor de cabeza!~
@1215 = ~Oh, vuestras canciones son perfectas. Especialmente si las tocáis a una distancia considerable.~
@1216 = ~¿Cómo podéis ser tan cruel? Lo hago lo mejor que puedo, y vos...~
@1217 = ~Vuestra voz es tan buena como una voz humana puede llegar a ser, Garrick. Pero aun así pierde irremediablemente contra el silencio.~
@1218 = ~Entonces, Xan, ¿os gusta mi hermana?~
@1219 = ~<CHARNAME> no es vuestra hermana, chiquilla. El hecho de que hayáis crecido juntas...~
@1220 = ~... significa que estamos unidas como hermanas, ¡ahí lo tenéis!~
@1221 = ~Los Tel'Quessir no son humanos con orejas puntiagudas, Imoen. Ni siquiera os podéis imaginar, y mucho menos comprender, el abismo espiritual que separa a los dos de vos.~
@1222 = ~¿De qué estáis hablando?~
@1223 = ~¿Cómo le describiríais una puesta de sol a un ciego? ¿Cómo le describiría la esencia del Espíritu Elfo a una humana?~
@1224 = ~Xan, sonáis bastante remilgado, si queréis mi opinión.~
@1225 = ~*Suspiro* No os preocupéis por esto, Imoen. Todos nosotros moriremos en diez días, y las diferencias que os interesan dejarán de importar.~
@1226 = ~Cariño, lo estáis haciendo mal.~
@1227 = ~Probablemente me arrepienta de esto en los días venideros, pero, ¿de qué estáis hablando exactamente?~
@1228 = ~Vuestros ropajes, querido. Estas togas están totalmente pasadas de moda. Necesitaréis un corte aquí... y que vaya un poco más ceñido a la cadera...~
@1229 = ~Safana, la moda elfa difiere de la humana, si pudiese llamar moda a esta excusa para poneros tan ridícula como sea posible. Hace cien años el diseño de mis togas era el mismo que las que tengo ahora, y probablemente seré enterrado en un atuendo similar.~
@1230 = ~Cariño, estáis irremediablemente denso. <CHARNAME> creció entre humanos, y apreciaría que la vistieseis según sus gustos. *Guiño.*~
@1231 = ~Sombríos son los días de la raza elfa, si los humanos comienzan a dictarnos qué es lo que tenemos que llevar. *Suspiro* Nuestro fin debe estar próximo.~
@1232 = ~Mi pelo es un desastre. *Suspiro* Nunca me acostumbraré a la aventura. No hay espejos, no hay mesa donde poner mis horquillas, ¡y sólo un cepillo!~
@1233 = ~Y Eldoth no me ayudaría con ello tampoco. Él dice que es una tarea hecha para mujeres.~
@1234 = ~<CHARNAME> tiene más suerte que yo: He leído en alguna parte que las parejas elfas se trenzan el pelo el uno al otro siempre que pueden. Ojalá alguien me lo hiciese a mí... *Risita* No, Xan, no me refería a vos, ¡<CHARNAME> podría ponerse celosa!~
@1235 = ~Skie, sólo os puedo aconsejar que dejéis este errar peligroso y sin sentido que los tontos llaman "aventuras". Si no lo hacéis, vuestro cabello pronto será la menor de vuestras preocupaciones.~
@1236 = ~¡Pero me gustan las aventuras! ¡Mi vida ahora está aquí, con <CHARNAME> y mis amigos!~
@1237 = ~*snif* Ojalá Eldoth estuviese aquí.~
@1238 = ~Skie, bella Skie, ¡este sinvergüenza de Eldoth no estaba a vuestra altura! Dejadme... *Se sonroja* Dejadme que os coja la mano durante un momento.~
@1239 = ~Confiad en mí, Skie, estáis mejor sin Eldoth. Muchísimo mejor.~
@1240 = ~Yo... Yo lo quería, ¡y no os dejaré que mancilléis su nombre! *snif* ¡Dejadme sola, todos vosotros, dejadme sola!~
@1241 = ~*Risita* ¡Y pronto, aprenderéis a que os guste! Ahora que tenéis a <CHARNAME>, estaréis tan felices como Eldoth y yo.~
@1242 = ~*Suspiro* Gracias de corazón, Skie.~
@1243 = ~Darthiir, todo el amor es estúpido.~
@1244 = ~Me asusta coincidir con lo que dice una drow, pero, ay, no podría estar más de acuerdo.~
@1245 = ~Así que estáis de acuerdo, y los varones de la superficie tienen una obscena libertad de elección en el asunto. ¿Por qué no continuáis vuestro imbécil galanteo con <CHARNAME>, entonces?~
@1246 = ~Viconia, por muy loco que pudiese estar, discutir mis sentimientos con una drow, está más allá de todos los límites de cordura.~
@1247 = ~*Resopla* Siempre estaréis inflexible en vuestro afilado odio, wael. No tengo nada más decir a la gente como vos.~
@1248 = ~Mejor será que dejéis de mirar a la Luna, elfo, antes de cos caigáis en algo afilao y os vayáis a criar malvas.~
@1249 = ~¿Fue vuestra amenaza de muerte un mero reflejo, Montaron? ¿O habéis decidido actuar en vez de seguir con vuestros gimoteos?~
@1250 = ~¿Creéis que todo es como el eco de un eructo dentro de una jarra vacía? .~
@1251 = ~*Suspiro* El hecho de que aún soy capaz de pensar llega para demostrarlo, supongo.~
@1252 = ~Considerando las tonterías en las que pensáis, no hay ná que se pierda si sois detenido.~
@1253 = ~¿Pretendéis hacerme en favor, y acabar con mi miserable existencia?~
@1254 = ~*Se encoge de hombros* ¿Por un colega como vos? ¡Claro!~
@1255 = ~*Suspiro* Proceded, entonces.~
@1256 = ~¡Vosotros dos, basta ya!~
@1257 = ~¡Xan, basta de enfurruñarse! ¡Montaron, dejadle en paz!~
@1258 = ~Montaron, ya habéis oído a Xan. Proceded.~
@1259 = ~*Quedarse en silencio.*~
@1260 = ~Como queráis. Demasiao calor para el ejercicio de todos modos.~
@1261 = ~¡No necesitáis decírmelo dos veces!~
@1262 = ~*Suspiro* Siempre supe que podría depender de vos en el momento de necesidad, <CHARNAME>.~
@1263 = ~Sabed, elfo, que el poderoso Tiax os permite cortejar a <CHARNAME>.~
@1264 = ~Anda, me siento halagado, Tiax. No me sorprenderé si decís que es Cyric... no, "El Gran Cyric", a quien le debo este amable permiso.~
@1265 = ~Sí... ¿Cómo lo habéis adivinado?~
@1266 = ~*Suspiro* Debo haber sido maldito con una visión del propio Cyric.~
@1267 = ~¡Blasfemia! ¡Tiax apelará a Cyric para castigaros, hereje!~
@1268 = ~Vuestra deidad humana tendrá que esperar, me temo. La línea de nuestros enemigos se extiende más allá del horizonte, así que quizá no sea él el que dé el golpe final. Aunque, dada la cantidad de nuestros enemigos que llevan su símbolo, nuestro fin fácilmente puede ser como predecís.~
@1269 = ~¡Gracias a vuestra insolencia os acabáis ganar una temporada en cadenas, vasallo!~
@1270 = ~¿Una temporada en cadenas? ¿Lejos del sol, pero de vuestra charla también? *Suspiro* Casi lo estoy deseando...~
@1271 = ~Sí. Estáis magnífico encadenado.~
@1272 = ~¿Así que os tendré que salvar otra vez? Se hace repetitivo.~
@1273 = ~Relajaos, Xan, este fin no es para vosotros. Las probabilidades de que Tiax conquiste el mundo son casi tan pequeñas como las de que vos os volváis optimista.~
@1274 = ~No, no hay cadenas para vos. Os prefiero donde estáis.~
@1275 = ~*Quedarse en silencio.* ~
@1276 = ~*Gruñe* Sí, <CHARNAME>, estoy seguro de que la vista de mis rasgadas y sucias togas en las minas de Nashkel debe haber sido atormentadora.~
@1277 = ~<CHARNAME>... *Suspiro* Tanto como aprecio mi libertad, la compañía de este gnomo loco reduce severamente vuestras posibilidades de verme expresando mi gratitud. Si fuera vos, no me molestaría en absoluto con salvarme, mientras él está aquí.~
@1278 = ~Me habéis tranquilizado. Quizás las cosas no estén tan mal después de todo.~
@1279 = ~¡Sí! ¡El gobierno de Tiax debe estar cerca!~
@1280 = ~*Levanta una ceja* Anda, gracias, <CHARNAME>.~
@1281 = ~Mirad, Bubú: ¡nuestro amigo Xan ahora se concentra en <CHARNAME>-cortejo, en vez de mal-pateamiento! ¿No es extraño?~
@1282 = ~¿Han llegado ya las noticias a Rashemen?~
@1283 = ~Bubú me dice cosas, amigo Xan. Y ahora... ¿Qué decís, Bubú?~
@1284 = ~*Chillido.*~
@1285 = ~Sé que no debería preguntar, pero, ¿qué más os ha dicho?~
@1286 = ~Bubú me dice que vos y <CHARNAME> estáis tan unidos como Minsc y Bubú.~
@1287 = ~¿En serio? <CHARNAME>, parece que al fin hemos aprendido la verdad sobre el origen de nuestra relación.~
@1288 = ~Eso es... espeluznante.~
@1289 = ~¿De Minsc? No me hagáis reír.~
@1290 = ~*Sonrisa burlona* Siempre supe que eráis pequeño, lindo y mullidito.~ ~~
@1291 = ~Sí, he notado que existe un notable parecido entre vos y Minsc. ¡Pero yo no soy Bubú! Punto.~
@1292 = ~*Suspiro* Tenéis razón. Aun así, disfruto teniéndolo en el grupo: me recuerda que las cosas podrían ir mucho, mucho peor.~
@1293 = ~Mmm... <CHARNAME>, dejadlo, o yo también sonreiré, y entonces, ¿dónde estaremos?~
@1294 = ~¿En un lío?~
@1295 = ~¿Condenados?~
@1296 = ~Oh, tengo algunas ideas muy interesantes sobre esto...~
@1297 = ~No lo sé, ¿dónde?~
@1298 = ~No lo estáis, os lo aseguro. *Suspiro* Por ejemplo, nunca había tenido alergia a vuestro pelo...~
@1299 = ~Precisamente.~
@1300 = ~¿Eh? ¿Lo discutimos lejos de los oídos de Minsc, entonces?~
@1301 = ~*Suspiro* Supongo.~
@1302 = ~Veo que estáis en una desesperada necesidad de sabios consejos sobre el amor, <CHARNAME>. Como el gnomo más inteligente de Faerûn, he decidido sabiamente ofrecéroslos.~
@1303 = ~*Gemido* Mis peores sospechas se han confirmado.~
@1304 = ~Por favor, continuad, Quayle.~
@1305 = ~Desembuchad, entonces.~
@1306 = ~¿Consejo? ¿De vos? Incluso Xan podría darme mejores consejos... No, esperad. Um, olvidad que he dicho eso. ¿Qué decíais?~
@1307 = ~Primero, debe de haber algo especial sobre vos. Sois un simple <RACE>; eso es malo. Si fueseis un drow, o un avariel, las cosas habrían sido más sencillas. Pero tal como es, necesitaréis pensar en un rasgo que os aparte de otros miembros de vuestra especie, así vuestro amante os verá con una luz diferente. Una inocencia vulnerable, un trágico trauma del pasado, tal vez la muerte de alguien; si fueseis huérfano, sería mejor, aún. Debe haber algún misterio sobre vos, también... decid, ¿y si le dijeseis a todos que no conocisteis a vuestros verdaderos padres, y un monstruo abominable os cazó sin ninguna razón o lo que fuese? Podríais manejar misterios poderes, también...~
@1308 = ~Oh. Pero si ya tenéis todo eso, ¿no?~
@1309 = ~Sí, Quayle, lo tengo. Gracias por el consejo, de todos modos.~
@1310 = ~No me habéis dicho nada nuevo, gnomo. ¡Fuera de aquí!~
@1311 = ~Ahora que lo habéis dicho, he empezado a sentirme verdaderamente incómodo.~
@1312 = ~¡No importa, <CHARNAME>! ¡Mi inteligencia suprema nunca ha fallado antes, y no me fallará otra vez! Os daré montones y tonos de consejo, ¡tan sólo esperad! Y mientras tanto, tomad a Xan, aquí, mi extraordinaria intuición me dice que lo enganchéis, ¡no necesitáis consejo en absoluto!~
@1313 = ~Vuestra suprema inteligencia alguna vez os dice que terminéis la conversación, ¿gnomo?~
@1314 = ~No. De hecho, tengo una excelente idea: ¿qué os parece que os enseñe en los caminos del amor, Xan?~
@1315 = ~*Suspira* Y ahora que creía que esto no podía ir a peor.~
@1316 = ~No, gracias, Quayle. No tengo tiempo para esto ahora.~
@1317 = ~Oh, ¡tan sólo empujad vuestro impresionante cerebro donde el sol no brille! Estoy seguro de que encajará bien, a menos de que ya esté allí.~
@1318 = ~Me compadezco de vos, <CHARNAME>. Obviamente, tenéis falta de cerebro para captar mi conocimiento supremo y seguir mi amable orientación.~
@1319 = ~Xan, ¿tal vez lo habéis reconsiderado, y necesitáis consejo?~
@1320 = ~*Suspiro* No.~
@1321 = ~Vos os lo perdéis.~
@1322 = ~¡Argh! ¡Esto es asqueante! Sabía que erais un gusano patético, masculino, pero el sinsentido empalagoso que dirigís a <CHARNAME> me llena de *REAL* disgusto. Cuando ella finalmente os reconozca por la pila de basura inútil y la que estáis y os tiré a la basura, sentiréis la hoja de mi espada en vuestra  molleja, marcar mis palabras.~
@1323 = ~<CHARNAME>, si de veras tenéis que tener a un hombre, ¿podéis encontrar al menos alguien con columna vertebral?~
@1324 = ~Shar-Teel, investigo vuestra cama. ¿Acaso vos no habéis echado un vistazo en la mía, también?~
@1325 = ~Sabe diferente. Por casualidad me gusta.~
@1326 = ~No es como si tuviese mucha elección, Shar-Teel.~
@1327 = ~Podéis tener un punto aquí. ¿A quién tenéis en mente?~
@1328 = ~Sí, tenéis razón. Xan, oísteis a Shar-Teel. Hemos terminado, vos y yo.~
@1329 = ~¡Tenéis menos gusto que el gusano invertebrado! Arrastraros en la cuneta, pues yo tan sólo haré la vista gorda.~
@1330 = ~Todos los hombres son basura, pero algunos hombres son mejores que otros; si os molestáis en cavar en el montón del rechazo. Lo veréis, una vez que dejéis a este debilucho. Si  nos encontrásemos con un tipo que es más de mi gusto, os lo mostraré. *Dice con una sonrisa* Si no lo he tomado para mí, eso es.~
@1331 = ~Si disfrutáis... en la compañía de esta persona, ciertamente estoy de acuerdo.~
@1332 = ~¿Veis? ¡Tenéis deseo de vuestro corazón al fin! ¡Espero que seáis la mejor para ello!~
@1333 = ~Uh... Montaron. Cuando él os invitó a matarle, no creo que realmente lo pretendiese.~
@1334 = ~Lo dijo bastante claro, ¿no? Y vos mismo no me dijisteis nada distinto. No soy un maldito adivino, ¿no?~
@1335 = ~Em... bueno, la próxima vez que vos asumáis matar a un compañero, primero preguntad dos veces, ¿OK?~
@1336 = ~¿Creéis que soy tonto? Conocéis su humor fantasioso tan bien como yo. ¡No *TENÍAIS* que tomarle en serio!~
@1337 = ~¡Maldito, pequeño asesino! ¡Apartaos de mí!~
@1338 = ~Claro. Preguntar dos veces. O incluso no una... dependiendo.~
@1339 = ~Bueno, no. Pero no podía dejar pasar la oportunidad de aliviar ese constante lamento en mis oídos, ¿no?~
@1340 = ~Un alegre progreso hablaré de ello, también. ¡Idjit!~
@1341 = ~Así que, <CHARNAME>, ¿requeriréis mis servicios después de haberos desecho de vuestros enemigos, tal y como deberían estar? (¡Por supuesto que sí! ¡Ella debe necesitar mis habilidades arcanas desesperadamente, con estos estúpidos ineptos a su alrededor! Yo... yo tan sólo necesito estar seguro. ¿Por qué? No me conozco, y habrá una Bola de Fuego para aquel que me pregunte esta pregunta sin un permiso escrito, agrupado en tres ejemplares con un sello dorado, ¡que no quede ninguna duda sobre eso!)~
@1342 = ~Oh, Edwin... os gusto, ¿no? Desearía que me lo hubieseis dicho antes.~
@1343 = ~*Sonríe* Lo veremos. Pero sabéis, no voy a dejaros marchar, todavía no.~
@1344 = ~Las cosas pasan demasiado de a prisa, Edwin. No puedo prometer nada.~
@1345 = ~Yo, ¿continuar viajando con vos? ¡Ja! Os dejaré tan pronto como termine con el Trono de Hierro!~
@1346 = ~¡No haré nada de eso, <CHARNAME>! Sólo una chica tan ingenua asumiría tal cosa. (Con ninguna razón cualquiera. No. Ninguno en absoluto. ¡Maldito este elfo!)~
@1347 = ~¡Por supuesto que no! ¿Cómo sobreviviréis sin mis ilustres talentos, los que hacen que las montañas tiemblen, las súcubos se ruboricen y Elminster se vuelva verde de envidia? (No, parece demasiado obvio. Debo contenerme a partir de ahora. ¡Este condenado elfo!)~
@1348 = ~Bastante cierto, <CHARNAME>. Deberíamos esperar y ver qué pasa, ¿no? (Perdí mi oportunidad en la Taberna del Dragón Llameante... pero tal vez no esté todo perdido. Ya veremos.)~
@1349 = ~Hmph. Entonces estáis obviamente condenada. (Ahogado en la implacable fatalidad de condena dicha de su amante morboso, probablemente.)~
@1350 = ~<CHARNAME>, ¿tenéis un momento? ¿En privado?~
@1351 = ~Sí, Jaheira, ¿qué es?~
@1352 = ~Tengo un mal presentimiento sobre esto...~
@1353 = ~Jaheira, si vais a entrometeros otra vez, mejor que paréis, y paréis en este momento.~
@1354 = ~No, Jaheira. Hay mucho por hacer.~
@1355 = ~Os habéis convertido en una amiga, y no sólo por la promesa a Gorion. Mucho ha cambiado en vuestro vida, también... habéis conocido a Xan, quién tal vez no sea la perfecta elección para alguien como vos... pero me aparto.~
@1356 = ~Como amiga, desearía saber: ¿sois feliz?~
@1357 = ~Supongo que sí, a pesar de nuestra actual situación.~
@1358 = ~¡Claro! Cazadores de recompensas, monstruos locos y sueños raros a añadir a la vida de cualquier chica, ¿no?~
@1359 = ~Jaheira, ¡todos estamos condenados! ¿Cómo en los nueve infiernos podéis ser feliz?~
@1360 = ~No, Jaheira, no es así. Pero os preocupáis, y eso me alegra un poco.~
@1361 = ~No voy a discutirlo, con vos o con cualquier otro.~
@1362 = ~*Sonreís a Jaheira, y vuestra sonrisa dice más que cualquier palabra.*~
@1363 = ~No quiero entrometerme, <CHARNAME>, pero estoy preocupada por vos.~
@1364 = ~*Gruñe* Ya veo. Los dos hacéis una perfecta combinación, entonces.~
@1365 = ~*Sonríe* Ya veo. Gracias por ser sincera, <CHARNAME>.~
@1366 = ~Ya veo... Maldición y condenación, ¡por qué no buscamos en absoluto en las cámaras de Mulahey!~
@1367 = ~*Suspira* Pensé que me había ganado vuestra confianza. Obviamente, estaba equivocado. Elegid vuestros confidentes como deseéis, <CHARNAME>, pero estáis equivocada: no soy vuestro enemigo.~
@1368 = ~"La mujer perfecta puede ser encontrada en muchas." ¿Quién dijo eso? Fuisteis vos, ¿no, Coran?~
@1369 = ~Hay perfección en toda mujer, sí. Pero, también hay numerosos defectos. *Sonríe* O así pensaba, antes de que viese la imagen de Hanali al natural.~
@1370 = ~Los dioses sólo descienden a los Reinos antes de los grandes cataclismos, Coran. Dudo que tuvieseis tiempo para disfrutar su compañía.~
@1371 = ~¿Estáis hablando de alguien en particular? ¿<CHARNAME>, por ejemplo?~
@1372 = ~Bien. La competición agudiza los sentidos y el apetito, pero no necesito motivación extra.~
@1373 = ~No recuerdo que hayáis necesitado motivación alguna para zambulliros en otro de vuestros asuntos inútiles, sin sentido e invariablemente dolorosos.~
@1374 = ~¿Y no queréis la experiencia por vos mismo, Xan? Ah, tal dulce sensación de fundirse en su ser y que el mundo baile al mismo ritmo que su cuerpo...~
@1375 = ~No quiero saberlo.~
@1376 = ~Me gustaría creeros, pero por este destello en vuestros ojos. *Da una palmada en el hombro de Xan* Tal vez no estéis desesperado, pero lamentándoos sobre el fatal destino en vuestra compañía me aburre. Preferiría hacer algo más espiritual, como ofrecer mis oraciones a la encarnación de Hanali.~
@1377 = ~*Silba alegremente* Conozco una espléndida taberna a una hora de camino. Una cómoda chimenea, un vaso de ponche caliente de vino, una moza coqueta en vuestro regazo - excelente para una buena noche de descanso. Olvidaréis vuestras penas por un tiempo, mellonamin.~
@1378 = ~Coran, disfrutad vuestros últimos momentos como podáis, pero dejadme solo.~
@1379 = ~¿Los placeres de la carne no os atraen, pues? Extraño, mis ojos nunca me engañaron antes, y reconozco el deseo cuando lo veo. ¿Hay... hay alguien especial, tal vez?~
@1380 = ~No hay lugar para el deseo en el campo de batalla. ¿Cuántas veces tendré que recordároslo? La Muerte puede llevarnos en cualquier momento, Coran, ¡muerte!~
@1381 = ~Xan, la muerte es un final, y estoy interesado en continuar, especialmente con tal belleza exuberante caminado a mi lado.~
@1382 = ~Coran, vuestras desilusiones serán vuestra muerte.~
@1383 = ~El placer del amor no dura sino un mero momento, mientras que el amor dura toda la vida. ¿Estáis preparado para comprometeros al dolor y al tormento, Coran?~
@1384 = ~¿Por un momento de placentero placer? ¡En un instante! ¿Deduzco que habéis decidido continuar nuestra conversación abstracta? ¿Por qué no admitís que ha crecido más allá de eso, mellonamin? ¡Vuestros secretos deseos tienen cara y nombre!~
@1385 = ~Sí, Muerte. Aunque hago lo que puedo para no imaginar la cara de la mujer.~
@1386 = ~¿Estáis enamorado de la muerte? *Ríe, sacudiendo su cabeza* Xan, esta línea de razonamiento funciona bien en vírgenes, pero resulta aburrida y repetitiva después de un tiempo. Desde luego, seguís mintiéndoos, pero sed más original al explicar al público.~
@1387 = ~No tengo deseo de hacer mis emociones una actuación pública.~
@1388 = ~¿No? ¿Qué hay de los cuentos de aflicción y desesperación que compartíais con <CHARNAME> en cada turno de nuestra de un reloj de arena?~
@1389 = ~Como opuesto a vuestro... no. No quiero continuar esto. Sólo veis lo que queréis ver.~
@1390 = ~*Chasquea su lengua simpáticamente* Y vos, mi pobre amigo, sólo creéis en lo que elegís creer.~
@1391 = ~Oh, Hanali, ¿es esta ladrona para que sólo el hombre vivo sincero exprese sus sentimientos abiertamente?~
@1392 = ~Como un animal común haría.~
@1393 = ~*Asiente enfáticamente.*~
@1394 = ~*Ajantis y Xan intercambian miradas mortales y apartan la vista rápidamente, significativamente ignorando al otro.*~
@1395 = ~*Sonríe maliciosamente* Mi suerte lleva: Estos dos que están asustados de sus propias sombras, y mucho menos de una mujer viviente.~
@1396 = ~Xan, todos estamos condenados, y así está <CHARNAME>. La muerte última la espera, también. Así que ¿por qué la seguís con vuestros incesantes ojos, y tembláis como una hoja cada vez que os dirige una mirada?~
@1397 = ~No busquéis la muerte, Coran. Ella vendrá espontáneamente a nosotros, y antes de que lo que pensáis.~
@1398 = ~Por supuesto, Xan. No dudo de la sabiduría de aquellos elegidos por la Espada Lunar. ¿Pero qué hay del fallecimiento de <CHARNAME>?~
@1399 = ~No estaré vivo cuando ocurra, yo... espero.~
@1400 = ~Ah, moriréis a sus pies, ¡así yo puedo vivir en sus brazos! ¡Tomad, gracias, Xan! ¡Nunca pensé que haríais tal sacrificio por un amigo!~
@1401 = ~*Suspira* Seldarine, tened clemencia conmigo...~
@1402 = ~No os entiendo, Xan. Todo hombre de valor lucha diariamente para completar su deber, mientras que vos parecéis vagar por los Reinos sin objetivo ni propósito.~
@1403 = ~Hay orden y propósito en todas las cosas, Ajantis. Hago mi deber, como vos hacéis el vuestro. *Suspira* Aunque, distinto a mí, vos parecéis disfrutar de vuestras desesperanzadas vueltas a disposición y llamada de vuestros superiores.~
@1404 = ~¿A quién servís, entonces, y qué queréis? Como protector de <CHARNAME>, ¡no toleraré ningún espía en este grupo!~
@1405 = ~Mi deber es para con ella, los Mantogrises, y mi gente. Esperad... un protector, ¿decís? Ella ha adquirido un montón de... protectores... últimamente.~
@1406 = ~Como una dama debe hacer.~
@1407 = ~*Suspira* Sí, por supuesto. Un cuerpo más, protegiéndola de la muerte inminente, no puede hacer daño.~
@1408 = ~Ajantis, vuestra presencia en el grupo me preocupa. Os condenasteis a vos mismo con vuestras vistas en blanco y negro, con las que puedo vivir. Pero también amenazáis nuestra seguridad.~
@1409 = ~¿Os pido perdón? Con mi vigilancia, estoy *ASEGURANDO* la seguridad de <CHARNAME> y sus compañeros, ¡también la vuestra! Tenéis el descaro de hablarme de seguridad, elfo. ¡Vos, cuyos puntos de vista, gruñidos y lamentos destruyen nuestra moral y nos privan de nuestro bien merecido descanso!~
@1410 = ~*Suspira* Habéis jurado conservar los valores del Helm. Así que, si vuestros compañeros se apartan del camino del bien, vos os armaréis de valor, ¿no? Incluso contra <CHARNAME>.~
@1411 = ~¿<CHARNAME>? ¡No profanéis el nombre de <CHARNAME>! ¡Ella es una mujer de honor, y nunca caería en robos insignificantes y corrupción!~
@1412 = ~¿Pero y si lo hiciese? Sólo los muertos no comenten errores. y ella es una mujer viva que respira.~
@1413 = ~¿Estáis dando a entender que debería calumniar por el mero hecho de que cada persona viviente PUEDE hacer acciones de daño e injusticia?~
@1414 = ~Empezasteis a tergiversar mis palabras, Ajantis. Creo que vuestro deber dirá de volverse contra nosotros, y eso es lo que hace que vuestra presencia en el grupo sea causa de inseguridad.~
@1415 = ~¿Inseguridad? Estoy seguro de que esta es la primera vez un paladín es tratado así. ¡No me volveré contra ninguno de vosotros con tal de que no violéis la ley!~
@1416 = ~¡Así que, *ES* posible que os volvieseis contra <CHARNAME>!~
@1417 = ~Yo... ¡Esto es suficiente! Ya no escucharé vuestras malvadas acusaciones de la virtud de <CHARNAME>. ¡Dejadme en paz!~
@1418 = ~¿Qué pasa, Xan? Vuestra mente parece demasiado preocupada en todo momento. Si tenéis algo específico, ni dudéis en decirlo, de otro modo mantened vuestros lamentos para vos. <CHARNAME> tiene suficiente en su mente sin tener que aguantar vuestros lamentos.~
@1419 = ~Y he oído de que la mente de otra persona es un misterio. Evidentemente, estaba equivocado: parecéis conocer la de <CHARNAME> bastante bien.~
@1420 = ~Lo hago, como amigo y compañero. Si vos lo hicieseis, cambiaríais vuestra conducta en este grupo. Es inquietante en el mejor de los casos.~
@1421 = ~Y vuestra conducta es estúpida en el mejor de los casos. ¿Para qué lucháis, Ajantis? ¿Para morir por la gloria de Helm?~
@1422 = ~Si el deber lo requiere, lo haré, sí. Pero *morir* mientras lucháis por el bien y lo justo no es mi meta principal, como parece que creéis. *VIVO* para todo aquello es que valioso que viva, Xan. Mis deberes, familia, amistad..., amor... *Aclara su garganta* Aunque probablemente no lo entendáis.~
@1423 = ~No hay nada que entender: sólo los hombres buenos y nobles se merecen amar y ser amados, otros que son malvados y... ¿qué era? Ah, sí: deben ser limpiados sin compasión.~
@1424 = ~¿Me envidiáis por mi vista y creencias directas, Xan? ¿Por qué no dejáis de preocuparos, si vivir es insoportable, como os decís a vos mismo?~
@1425 = ~*Suspira* Podría haber mérito en vuestras palabras, Ajantis. escucharía, estoy seguro de la razón que las dictó.~
@1426 = ~Lo hizo, pero parece ser desconfiado.~
@1427 = ~Ajantis, la vida de un humano es demasiado corta. Vuestra vocación parece que mata a los hombres a una edad temprana. Nunca he conocido a una "viejo" paladín... deben ser extremadamente raros. Considerando ambos hechos, ¿no sería más fácil para vos dejar esta "vida de aventura", mientras seáis capaz?~
@1428 = ~¡Eso sería traición de todo lo que lucho por mejorar! No estoy viviendo una vida de  "aventura" tal y como es, Xan. ¡El deber llama, y no debo abandonarlo!~
@1429 = ~Así que, colocáis el deber por encima del instinto de conservación. Me pregunto si también colocáis el deber por encima del amor.~
@1430 = ~¿Qué tiene que ver el amor con...? no sé por qué hacéis esta pregunta.~
@1431 = ~Esa respuesta fue suficiente para mí.~
@1432 = ~No dejo de pensar en que hay algo que debo deciros, algo muy importante, pero continúo olvidándolo. ¿Conocéis esa sensación?~
@1433 = ~Sí, muy bien.~
@1434 = ~No, realmente no.~
@1435 = ~¿Dos palabras mágicas?~
@1436 = ~Oh, pero las he dicho en más de una ocasión, ¿o no? Pero claro, si os hace feliz: os amo.~
@1437 = ~¿Qué podría ser? No hay nada sobre mí que no conozcáis ya, y sobre vos, espero descubrirlo todo en esta vida... si me lo permitís, claro.~
@1438 = ~Sin embargo... sí, tal vez sea mejor mencionarlo ahora. Sabéis que tal vez no veamos el mañana, ¿verdad? Entonces, por las dudas de que nuestros enemigos me lleven lejos de vuestra presencia, me gustaría recordaros que todas mis posesiones serán vuestras.~
@1439 = ~¿Incluso vuestra Espada Lunar?~
@1440 = ~¿Incluidas vuestras propiedades en Evereska?~
@1441 = ~No quiero nada, Xan. Sólo quiero estar con vos.~
@1442 = ~Supongo que son buenas noticias.~
@1443 = ~No pertenece a nadie en el sentido que vos decís. Pero en general... sí.~
@1444 = ~Bueno, supongo. ¿O tenéis alguna duda?~
@1445 = ~Gracias. Ojalá fuera posible por más de diez días, extraño como pueda sonar. Pero vamos... ~
@1446 = ~*suspiro* Interesantísimo, seguro.~
@1447 = ~Sois una extranjera y... hay complicaciones. Pero irónicamente, si muero, se os admitirá en Evereska. Tal vez no permanentemente, pero aun así, de acuerdo con nuestras normas, la palabra de un portador de la Espada Lunar es ley.~
@1448 = ~Pero debo pediros un favor. Pase lo que pase, no intentéis reclamar la Espada Lunar como yo lo he hecho. Vos... no os imagináis... por favor, no lo hagáis.~
@1449 = ~Lo prometo.~
@1450 = ~¿Por qué? ¿Creéis que no seré digna?~
@1451 = ~Mis enemigos son muchos y fuertes, lo sabéis. Puedo necesitarla.~
@1452 = ~Shhh... todo estará bien. No moriréis, y seremos felices por siempre.~
@1453 = ~Soy una hija de Bhaal, ¿cómo podría?~
@1454 = ~Gracias. Aunque admito que conoceros en mi espada lunar, cuando ambos estemos muertos, una vez me pareció bastante tentador, preferiría morir sabiendo que es carga es sólo mía.~
@1455 = ~No... no era eso lo que quería decir. Puede que la merezcáis más que yo; es bastante probable. Pero no merecéis el sufrimiento que conlleva. Por egoísta que pueda parecer, ni siquiera quiero pensar que reclame vuestro espíritu.~
@1456 = ~¿Y también necesitáis siglos de cautiverio? <CHARNAME>, a cualquier otro le diría "sed bienvenido", pero a vos... a vos no puedo.~
@1457 = ~Mi pequeña soñadora... No, no será así, pero me reconforta tanto cuando decís eso; no quiero pensar en nada más.~
@1458 = ~Pero basta de divagar. Hablaremos más tarde, cuando -si- hay tiempo.~
@1459 = ~*suspiro* No es imposible. Puede que incluso reclame vuestro espíritu antes que Bhaal, ¿quién sabe? Y yo... perdonadme, no deseo experimentar.~
@1460 = ~Hemos recorrido un largo camino junto, ¿no creéis?~
@1461 = ~Supongo.~
@1462 = ~Y espero que sea así por mucho tiempo.~
@1463 = ~Tampoco tanto. Para mí, sólo hemos estado juntos unos días.~
@1464 = ~Estamos condenados. Pero aun así hay tanta felicidad...~
@1465 = ~*suspiro* Perdonadme; os estoy volviendo a distraer. Sólo sabed que estoy con vos, sin importar qué nos depara el futuro. Mirando en el pasado, veo tantas cosas buenas, y aun así no las echo de menos, por lo que tenemos hoy. Y, bueno, puede que incluso mañana...~
@1466 = ~Pues sí, ¿quién lo habría imaginado?~
@1467 = ~Pero al final todos moriremos, ¿no?~
@1468 = ~Eso cabe esperar.~
@1469 = ~Y, lo más importante, nos tenemos el uno al otro.~
@1470 = ~Eso deseo. Sin embargo...pero ya sabéis lo que voy a decir, ¿verdad?~
@1471 = ~Sí... a mí también me parece que el tiempo vuela en vuestra presencia.~
@1472 = ~Yo no. Sois demasiado bella.~
@1473 = ~Todo tiene un fin, <CHARNAME>. Pero no tan rápido como uno podría esperar. Y mientras tanto, se me ocurren unas cuantas maneras de pasar el tiempo... y estoy seguro de que a vos también.~
@1474 = ~Estoy de acuerdo.~
@1475 = ~Y puedo sentirlo. Vuestra sonrisa, vuestra satisfacción, vuestra alegría... Ah, <CHARNAME>.~
@1476 = ~Si no estuviéramos condenados...~
@1477 = ~Cuando os conocí, casi os confundí con una humana; tan metida en sus costumbres... Pero ahora, casi sois más elfa que yo. ¿Por qué, me pregunto?~
@1478 = ~Nunca os fiéis de una primera impresión. Sé más de nuestra gente de lo que podéis imaginar.~
@1479 = ~Por vos, por supuesto. Nuestro ensueño compartido, nuestro vínculo, nuestra comunión...~
@1480 = ~No lo sé.~
@1481 = ~Oh, eso lo sé muy bien. En aquel entonces yo no me encontraba en condiciones de causaros una buena impresión, y mucho menos de tenerla yo de vos, como recordaréis.~
@1482 = ~Sí, yo también atesoro esos momentos. Es una bendición poder ensoñar a vuestro lado y dejarme llevar por las olas de vuestros recuerdos...~
@1483 = ~Ni yo tampoco, pero os sienta mejor de lo que quiero admitir. Mucho mejor, de hecho...~
@1484 = ~Aun así, me da pavor pensar en todo lo que os habéis perdido por crecer lejos de los vuestros. Y yo no valgo como sustituto; sí, empuño una espada lunar, pero he estado viviendo en un exilio impuesto por mí mismo durante años, como vos.~
@1485 = ~*suspiro* ¿Pero tal vez vivir entre elfos no sea necesario, después de todo? Llevamos el Espíritu Élfico en nuestro interior, y estamos vinculados. Es difícil imaginar algo más élfico. Y tampoco me he preocupado nunca por la compañía de los demás, en cualquier caso. Pero vos... ¿qué pasa con vos, Estel'amin?~
@1486 = ~Por ahora no parece que tenga mucha elección.~
@1487 = ~Preferiría conocer a mi gente mejor, pero me conformo con vos.~
@1488 = ~Creo que nosotros dos nos bastamos solos.~
@1489 = ~Así es. En cierto modo, me parece que ninguno de los dos tuvimos muchas opciones desde el principio; hace mucho que tomamos nuestras decisiones. Pero quién sabe... ciertamente, quién sabe.~
@1490 = ~Opino como vos. Puede que algún día...~
@1491 = ~¿Queréis decir que a pesar de todos los riesgos que estamos viviendo, aún estamos vivos? Sí, así es... casi podría decirse que es un milagro.~
@1492 = ~Aunque estemos alejados de los nuestros, aún somos elfos. Aún estamos juntos. Aún condenados... oh, pero qué importa eso ahora. Aún somos... nosotros. Y estamos enamorados. A veces sospecho que demasiado. *suspiro* Corellon, ayudadme, ya que los dioses son seres celosos, que creen que nadie merece tanta felicidad.~
@1493 = ~Y puede que tengan razón. Pero aquí y ahora, somos felices, y nada más importa. ¿Vamos?~
@1494 = ~Os he estado mirando, y de repente he sentido una súbita curiosidad. Vuestro diario... el registro del viaje hacia nuestro inevitable fallecimiento, no lo dudo... ¿Dice algo sobre mí?~
@1495 = ~Vaya, Xan, ¿qué sentido tendría, si todos estamos condenados?~
@1496 = ~Sí, por supuesto. La huida de Candelero, la muerte de Gorion, conoceros a vos... Todo está ahí.~
@1497 = ~No mucho. Sobre todo escribo sobre los lugares a los que vamos, la gente a la que matamos... ya sabéis cómo funciona.~
@1498 = ~Claro que sí. Muchas cosas, de hecho.~
@1499 = ~Ah. Por lo visto, estáis decidida a tomarme el pelo. Pero supongo que tiene sentido, después de todo... De lo contrario, no me habría molestado en empezar uno...~
@1500 = ~Esperad. ¿Vuestro diario? ¿Es que tenéis uno?~
@1501 = ~¿De qué trata?~
@1502 = ~¿Vuestro diario? ¿Cómo es que no lo había visto antes?~
@1503 = ~Ah, así que escribís sobre todo sobre sucesos, ¿verdad? Debo admitir que no es mi estilo... mi diario es sobre todo sobre una jovencita que está delante de mí.~
@1504 = ~Qué interesante. ¿Puedo saber los detalles?~
@1505 = ~¿Sobre mí? ¡Hablad!~
@1506 = ~¿Ah, sí? Me pregunto qué pone... no, no, lo mejor será que no pregunte. Si hay algo que deba saber me lo diréis ¿verdad?~
@1507 = ~Tal vez.~
@1508 = ~Pero por supuesto...~
@1509 = ~¿Entonces escribís un diario?~
@1510 = ~*traga saliva* <CHARNAME>, me estáis incomodando al mirarme de ese modo. En especial porque empiezo a saber cómo pensáis.~
@1511 = ~Escribo un diario, sí, pero... ¿cómo explicarlo? Seguramente no es lo que os estáis imaginando. No escribo a menudo, ni tampoco intento capturar los sucesos más recientes, o todo pequeño detalle. Es sólo que a veces, cuando el fuego se está apagando y estáis descansando, os miro, y mi mano empieza a recorrer las páginas por su cuenta.~
@1512 = ~Me importáis. Más que nada o nadie en este mundo. Incluso más que mi deber y mi propia vida. Y me duele pensar que, cuando ambos nos hayamos ido, no quede nada. Pero tal vez, un día, alguien coja un librito forrado de cuero, y...~
@1513 = ~... lea sobre nosotros?~
@1514 = ~... se muera de envidia?~
@1515 = ~... sonría cuando lea sobre nuestro amor?~
@1516 = ~... grite de terror y salga corriendo?~
@1517 = ~Admito que no me gusta esa idea.~
@1518 = ~Es muy posible, sí. Y, si os paráis a pensarlo, ¿quién no lo haría?~
@1519 = ~¿Eso pensáis? Tampoco es que haya nada indecente...~
@1520 = ~Ah. Pero por supuesto.~
@1521 = ~Y quizás algo de su sonrisa se parezca al modo en que vos están sonriendo ahora mismo...~
@1522 = ~*risita* Mmm... bueno, también es posible.~
@1523 = ~Yo moriré antes, melamin. Depende de vos si queréis quedaros con todas mis posesiones, o destruirlas.~
@1524 = ~Pero ahora deberíamos volver a nuestra tarea. A decir verdad, estoy cansado de angustiarme en cada batalla con quién matará a quién. Puede que un día dejemos nuestros diarios a un lado, y...~
@1525 = ~*suspiro* A veces pienso que ese momento nunca llegará. Pero esta noche... intentaremos imaginar un futuro en el que sólo estemos nosotros. Vos, y yo, y susurros, y estrellas...~