https://forums.beamdog.com/discussion/59793/der-deutsche-dub-wie-haetten-sies-denn-gern In this vote, we tried to find out what would be "best" to have for German VO: - record everything mi… (View Post)

ist natürlich längst nicht mehr im blickfeld der entwickler ... vielleich hier nochmal lärm machen? https://forums.beamdog.com/discussion/59791/the-german-dub-we-are-still-waiting/p2 wenn nochmal pat… (View Post)

There may still be some leftist characters and ideas in the game though ... I'm so disappointed they were not removed and I'll potentially be on a crusade to get the word out. Oh wait, this is a role… (View Post)

Regarding EAX: we know it's dead technology, but back then i loved how the sounds changed characteristics when being in the woods (toned down footsteps) or a cave (echoing footsteps) or a dungeon etc… (View Post)

Or another legitimate translation, but longer and with an umlaut in it: Ebenenfluchtquälereiverbesserungsausgabe(tm) (View Post)