Jonelet_Irenicus
Jonelet_Irenicus
Reactions
-
Re: SEGNALAZIONE DI REFUSI NELLA TRADUZIONE ITALIANA DI BG2EE
33510 - 33513 -33516 - 33521 41174 - 33519 - 33525 - 41250 - 41519 - 5828 - 7169 -7240 - 9678 - 9679 -10066- 10102 - 15727 - 20256 - 22949 - 23508 - 24017 - 24012 - 24026 - 24029 - 24030 - 24032 - 24… (View Post)Post edited by Jonelet_Irenicus on1 -
Re: SEGNALAZIONE DI REFUSI NELLA TRADUZIONE ITALIANA DI BG2EE
33695 51942 Valgyar (x2) anziché Valygar 42516 stregone anziché mago (Irenicus - parla Tolgerias) 74339 - 3654 Stringhe diverse 17919 controllare lo spazio dopo il punto 48339 Audio recita: Ce l'abbi… (View Post)Post edited by Jonelet_Irenicus on1 -
Re: SEGNALAZIONE DI REFUSI NELLA TRADUZIONE ITALIANA DI BG2EE
33696 - 32807 mio Lady anziché mia Lady 48511 attento anziché attenta 33724 preoccupato anziché preoccupata 44817 dannato ragazzo anziché dannata ragazza 32257 sicuro anziché sicura (View Post)Post edited by Jonelet_Irenicus on1 -
Re: SEGNALAZIONE DI REFUSI NELLA TRADUZIONE ITALIANA DI BG2EE
58680 stregone anziché mago (Irenicus) 37405 Audio recita: Signorina anziché Miss, poi, nel corso della conversazione, Keldorn si rivolge a Nalia come Signora 10858 e ancora come Miss in 37406 - inol… (View Post)Post edited by Jonelet_Irenicus on1 -
Re: SEGNALAZIONE DI REFUSI NELLA TRADUZIONE ITALIANA DI BG2EE
Jonelet_Irenicus said: 23673 Ti anziché Vi (segue 23672) Non capisco. Le frasi recitano: Errr... D'accordo. Scellerati intrusi! Vi fermeremo in nome del nostro maestro! Sì! Vi fermeremo! Mi aiuti a c… (View Post)Post edited by Jonelet_Irenicus on1
