Quelques éléments de réponse : - Au sujet des nouvelles améliorations, les développeurs ne veulent pas encore trop en révéler. Mais il y aura effectivement de nouveaux NPC pour compléter Neera, Dorn … (View Post)

Ça a bien été fait : en récompense de notre travail sur les traductions, chaque membre de chaque team a reçu une copie gratuite de BG:EE à sa sortie. Un peu de patience, nous y travaillons, les bénév… (View Post)

En effet, c'est beaucoup mieux avec la "garde". Par contre, j'ai noté qu'il y avait parfois des occurrences de l'expression "les forces de police" dans le jeu ; je les ai laissées. (View Post)

Tiens, voilà le coin des bouffeurs de grenouilles ! Je me rajoute au lot, alors :) Pour ma part, j'ai découvert l'univers BG peu après la sortie de SoA. Du haut de mes 13 ans, j'eus mon premier coup … (View Post)

À ce sujet, j'aimerais annoncer à tout le monde que la correction des textes de BG2 et la traduction des premiers textes de la EE devraient commencer incessamment sous peu ! @Calawen et moi-même avon… (View Post)