holodar
holodar
Reactions
-
Re: Любительский перевод
Новая версия перевода. Исправлены паучидлы, бормотуны и еще по мелочи. Проведена частичная вычитка текстов. (View Post)40 -
Re: Новые NPC. Neera, Dorn, Rasaad, Hexxat, Baeloth
Если нужно с пользой скинуть репутацию, нужно прибить Анши в Дружеской Руке. Реквизировать пояс уколов, получить 420 экспы и -5 в репу. @Askenwinger Спасибо. (View Post)1 -
Re: Любительский перевод
В тесном сотрудничестве с товарищем @newvillage ... http://forum.baldursgate.com/discussion/comment/407643/#Comment_407643 В общем, ошибки и т.п. выкладывать тута. Можно здеся. Дублирую архив перевод… (View Post)Post edited by holodar on6 -
Re: Обсуждаем новости о статусе локализации
В тесном сотрудничестве с товарищем @newvillage , мы сделали временный перевод основного сюжета БГЕЕ. Мы сделали попытку заткнуть все дыры, которые присутствовали в бета-переводе от PlayUA, выложенно… (View Post)14 -
Re: Обсуждаем новости о статусе локализации
Я занимаюсь. Осталось "добить" примерно 700 строк и dialogF.tlk И основная игра будет готова. (View Post)1