Good time of day. I beg pardon for my English, but just can't silently watching. You, the developers, build there plans for the next mega-patch, its beta, etc. But you have forgotten those who have A… (View Post)

GUI - это пользовательский интерфейс (междумордие в точном переводе)) Типа теперь его можно будет масштабировать через опции игры, а не через жЁ... Firebead Elvenhair - это чел, выдающий квест забрат… (View Post)

Ну вот и закончил. Перевел диалоги самой Ниры + все смежные с ней, которые отловил. Если кто что найдет - пишите, буду рад исправить. Ссылку на закачку искать тут: http://arcanecoast.ru/forum/viewtop… (View Post)

Никто бинарный файл не ковыряет. Да и экспортировал в текст я его уже давно. И постоянно дополняю перевод. Просто и так времени не много, а еще отмерять по 500Кб на часть как-то не очень хочется. Как… (View Post)

Я эту улучшенную версию еще вчера качнул. Сейчас просто редактирую мелочи: надписи на кнопках, названия менюх, сообщения в окне диалога, названия классов\китов и т.п. Переводить новый контент если и … (View Post)