Non per dire ma infatti sul Silmarillion c'è scritto "A Melkor tra gli Ainur erano state concesse le massime doti di potenza e conoscenza." Il fatto è che in primis per quanto forte fosse d… (View Post)

hai considerato tutti i bonus raziali e quelli della destrezza ? Ho unito il post alla discussione dedicata. Per favore prima di aprire un topic per qualsiasi cosa verificate che non cen ne siano già… (View Post)

Ecco giusto un esempio di come traducevano i vecchi traduttori XD Che cappero centrerebbero mai i sette mari terrestri con un altro mondo ? Ad ogni modo @Davide per quanto la traduzioen uficiale dovr… (View Post)

Pardon mi era sfuggita, anche in italiano a me risultano maiuscole. come anche quelli militari tipo Comandante del Pugno Fiammante (View Post)

Il problema è che quando si traduce un testo specifico non basta avvalersi di qualcuno che conosca la lingua, in quanto si rischiano di prendere delle cantonate mostruose. Se dovessi far tradurre per… (View Post)