There seems to be a bug in his banter with Dorn. It's something about "no valid response", but it doesn't break the dialogue, only the last line is affected. (View Post)
From what I know the other party members have banters with the new 3 characters. It wouldn't be far fetched to assume Imoen might have banters with them. (View Post)