Ho imparato una cosa importantissima da Traduttore ENG-ITA: non esistono mai arzigogoli espressivi elaborati. Purtroppo l'italiano non rende mai giustizia a una bella espressione come quella. Sul vis… (View Post)

Cercherò di fare post più stringati e brevi anche per non "occupare" il topic. Vorrei riprendere brevemente la frase: "Don't mess with nature, or nature will mess with you." Legge… (View Post)

Spero mi perdonerete se scartabello questo topic, che reputo IMPORTANTISSIMO per confrontarci! Attenzione qui! la parola POGY è rara ed è ARCAICA. Ora è quasi completamtente inutilizzata, nonostante … (View Post)