Da unsere Version nicht als Übersetzung für die Desktop-Version veröffentlicht werden wird, wird die Übersetzung dieser Version in Zukunft im deutschen Baldur’s Gate - Forum gepflegt. Dort ist auch e… (View Post)

Ich mache keinen Hehl daraus, dass die ganze Sache aus meiner Sicht mindestens unglücklich gelaufen ist. Ich habe den Vorgang im Detail allerdings nicht mitbekommen, aber es hat wohl @Hurricane unter… (View Post)

@WilburWetter Ich kann selbstverständlich nur für mich sprechen, aber ich bin nach mehr als eineinhalb Jahren Übersetzungstätigkeit wieder froh, abends keine Buchstabenhaufen mehr übersetzen zu müsse… (View Post)

Die Übersetzung hat die interne Qualitätssicherung passiert und wird mit dem nächsten Patch für die Desktop- und die Mobilversionen von SoD ausgeliefert werden. Bis dahin (und darüber hinaus) werden … (View Post)