DeSangre

DeSangre

Reactions

0 Promote 19 Insightful 7 Agree 7 Like 0 Spam

Re: [BGII:EE] Global translation status (with %) and a professional translator perspective on it

DeSangre

May 2014

@NaturalBornKieler‌ and @SionIV‌ thanks for your answers. I feel you misjudged the whole point of my message, though, so let me explain in more detail what I meant but first! a short version of this … (View Post)

Post edited by DeSangre on May 2014
1
[BGII:EE] Global translation status (with %) and a professional translator perspective on it

DeSangre

May 2014

Hi all, as you all know by now, Beamdog, publisher of Baldur's Gate II: Enhanced Edition, decided to follow the "free" crowdsourcing road regarding the translation of BG2EE. Some days ago i… (View Post)

Post edited by DeSangre on May 2014
12
Re: [BGII:EE] Avanzamento dei lavori di traduzione

DeSangre

May 2014

@AndreaColombo? L'informazione non aggiunge molto a quanto è già stato detto? Permettimi di dissentire: quando si realizza una traduzione di qualsivoglia tipo, il numero di parole è il dato più impor… (View Post)

9