우리 시간으로 오늘(2014-07-30) 오전 05:19분에 빔독의 언어 번역 담당자인 Andrea Colombo 님에게서 메일이 도착했습니다. 내용은 BGEE 또는 BG2EE를 번역해주신 데 대해 감사하는 뜻으로 빔독에서 모든 번역 참… (View Post)

@Divider, @Luke‌, @gunner0713, @elsra‌ 조금 전에 번역 담당자에게서 연락이 왔는데, 무료 카피 지급을 관리하는 고객 서비스 담당자의 실수로 번역 지원자들에게 주는 게임이 각 계정의 My Games에 정품(regular… (View Post)

I think there was minor update at September 28. New offset is as following now. BGEE_OFFSET = 0x00670E5C (View Post)

오랜만이군요. :) 방금 확인해서 담당자에게 전달했습니다. 다만 담당자는 여러 나라 번역팀의 명단을 모두 정리해서 진행해야 하기 때문에 시간이 좀 걸릴 거라고 합니다. 그러니 느긋하게 기다려 주시길 바랍니다. (View Post)

덧붙여서, 현재 추가 분량의 번역은 이미 절반 남짓 진행된 상태입니다만, 제가 당분간 일이 좀 있어서 앞으로 일주일 정도는 진행이 조금 더딜 것 같습니다. 아무리 늦어도 7월 말까지는 끝낼 테니까 조금만 여유… (View Post)