lewenok
lewenok
Reactions
-
Re: [Italian Team] BG:EE - Traduzione Condivisa Termini Specifici
A proposito di "Mutton mongerin' riff raff" Comprensibili perplessità nel trovare una traduzione adeguata. D'altronde si fa uso anche dello slang "Riff Raff" da consider… (View Post)Post edited by lewenok on1 -
Cosa rende l'isometria più affascinante del 3D?
La domanda è chiara e si riferisce alla grafica isometrica di BG, fratelli e cugini. Trovo molto più affascinante la grafica isometrica in quanto si ha come l'impressione di stare dentro a un di… (View Post)Post edited by lewenok on5 -
Re: Michael Hoenig - Baldur's Gate Music Composer
Sì, IWD ha musiche stupende! Ascoltando queste tracce penso al passato. Che emozione ripensare a quegli anni! Leggevo The Games Machine e aspettavo con ansia le uscite nei negozi dei giochi Bioware. … (View Post)2 -
Re: Continuo a non capire
E il piano C è quello che accadde appunto con BG1 primissima versione. Italo-americano (residente in America). Rievoco sempre la traduzione in-game di "Facciamo come in Europa!" riguardo al… (View Post)1 -
Re: Continuo a non capire
Eccolo completamente in ITA Qui il tizio lo specifica per certo nell'annuncio. http://www.ebay.it/itm/BALDURS-GATE-COMPILATION-4-IN-1-GIOCO-PER-PC-DVD-ROM-NUOVO-IN-VERSIONE-UK-NEW-/280801392407 … (View Post)1
