About the news
Graoumf
Member, Translator (NDA) Posts: 312
There are a little mistake in the news with the macro @blablabla.
In the site news, they are linked towards twitter's accounts but here they are linked towards profiles of people who don't have one. Strange... I think it badly serves the news.
For exemple, in the news about Sam Hulick : @samhulick should be somethink like samhulik. You can see how to make links in the pinned topic.
Besides, some news were translated by the community. Typically, the french ones currently posted here (and I guess on your site in some days) who were translated by members of the Copper Coronet. I guess it's the same for others foreign languages.
These people will never ask to be cited, but it's intrisic, and IMHO it concerns the netiquette or just respect.
I know it's nothing for you, maybe insignificant, but it would be much appreciated by the community... it takes time to translate these news, even if it was given free.
In the site news, they are linked towards twitter's accounts but here they are linked towards profiles of people who don't have one. Strange... I think it badly serves the news.
For exemple, in the news about Sam Hulick : @samhulick should be somethink like samhulik. You can see how to make links in the pinned topic.
Besides, some news were translated by the community. Typically, the french ones currently posted here (and I guess on your site in some days) who were translated by members of the Copper Coronet. I guess it's the same for others foreign languages.
These people will never ask to be cited, but it's intrisic, and IMHO it concerns the netiquette or just respect.
I know it's nothing for you, maybe insignificant, but it would be much appreciated by the community... it takes time to translate these news, even if it was given free.
1