If you name a character with a very long name, the tooltip "scroll" isn't big enough and cuts off at the top and bottom when trying to render 3 lines of text (first two for name, and hp/total). I don't know how long you can make the name or whether it shows correctly for even larger names, but attached is a screenshot showing the behavior.
Comments
OS X 10.8.3, App store version 2014: