Cannot bind force attack/bash lock to a key, some bindable actions seem to do nothing

The ones I've tried are below. None of them have any effect at all, that I could find.
Group Attack
Use Item
Equip Melee Weapon
Weapon Slot 1
Group Attack
Use Item
Equip Melee Weapon
Weapon Slot 1
0