Skip to content

Problema en traducción quest Mabreb en Enclave de Adoy

MaoloMaolo Member Posts: 1
in Español
Despues de terminar esta quest, no parece que tenga sentido la primera línea, sería mas logico si preguntara si he encontrado el cuerpo de Rilsa y enterrarlo o algo asi.

Quizas mas que un problema de traducción parece que esta apuntando a la líne incorrecta de conversación?

Magreb ¿Habéis encontrado a los grandes trasgos que asesinaron a mi Rilsa?
PJ - Sí, era lo menos que podía hacer.
Magreb- Gracias, PJ. Después de todo lo que he pasado, creo que no hubiera reunido el coraje necesario para hacerlo yo mismo.

Comments

  • GodKaiserHellGodKaiserHell Member Posts: 398
    edited July 2016
     
    Post edited by GodKaiserHell on
  • TaulmarilTaulmaril Member Posts: 358
    A mi no me da opcion Magreb, me cepillo todos los trasgos y no me sale un nuevo dialogo que finalice la quest. Creo que es una quest totalmente prescindible asi que me da lo mismo.

    Y ya de paso la quest de Neera podria tener algo mas de emocion que es muy light y demasiado corta.

    Salu2.
  • EradanEradan Member Posts: 7
    Tienes que interactuar con el cuerpo de Rilsa. Lo entierras y nuevo diálogo.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.