Skip to content

Les mods en français et les futures DLC?

lekikinou33lekikinou33 Member, Translator (NDA) Posts: 129
in Baldur's Gate: Enhanced Edition
Salut à tous,

Je voulais lancer un sujet en français pour faire le point sur les mods en version BG:EE et les futures DLC comme il semble que BG:EE atteint enfin une certaine maturité.
Est ce que l'on sait si les anciens mod pour BG1 telles que BG1UB, DSotSC Upgrade Project et autres modules seront traduits en français dés qu'ils seront disponibles?
De même, est ce que les futures DLC seront traduites? Pensez vous que des DLC de beamdog sont souhaitables vu le nombre de mods existants?
Merci pour le travail de tous les bénévoles pour encore améliorer et profiter de ce jeu fantastique qui ne compte plus son âge ;)

Comments

  • La_VoixLa_Voix Member, Translator (NDA) Posts: 772
    edited February 2013
    Pour les DLC, je peux répondre. A priori, il devrait y avoir des DLC pour BG:EE, mais pas avant que BG2:EE soit sorti. Et ils devraient bien évidemment être traduits par nos soins. Par contre, je ne sais pas ce que ça vaudra (et de toute façon, je ne serai pas autorisé à en parler avant leur sortie).

    Pour les mods, il y en a un certain nombre qui sont sortis. c.f. ces forums :
    http://www.shsforums.net/forum/633-bgee-modding/
    http://www.baldursgatemods.com/forums/index.php?board=139.0

    D'autres sont en cours d'adaptation pour BG:EE. Je sais que le BG1 NPC Project en fait partie, mais pour les autres, je n'en suis pas sûr.
  • lekikinou33lekikinou33 Member, Translator (NDA) Posts: 129
    La_Voix said:

    Pour les DLC, je peux répondre. A priori, il devrait y avoir des DLC pour BG:EE, mais pas avant que BG2:EE soit sorti. Et ils devraient bien évidemment être traduits par nos soins. Par contre, je ne sais pas ce que ça vaudra (et de toute façon, je ne serai pas autorisé à en parler avant leur sortie).

    Pour les mods, il y en a un certain nombre qui sont sortis. c.f. ces forums :
    http://www.shsforums.net/forum/633-bgee-modding/
    http://www.baldursgatemods.com/forums/index.php?board=139.0

    D'autres sont en cours d'adaptation pour BG:EE. Je sais que le BG1 NPC Project en fait partie, mais pour les autres, je n'en suis pas sûr.

    Ok merci des infos sur les DLC, je n'imaginais pas çà si lointain mais bon çà fera un support baldur's gate pendant quelques années encore :)

    J'ai regardé les mods, mais il parle de weidu non encore compatible avec bg:EE ou en phase beta et faut mettre donc les mains dans le cambouis pour installer et en plus pas de français encore, je vais encore patienter donc mais bon si les mods sont toujours aussi bien traduits que BG:EE çà promettra encore des années pour tout jouer :p. C'est encore un peu le bazar :'(

Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.