Someone read Carolls book or whatever and rmemembered something like "Frabgerous day, Kaloo kaley!" whereas it was actually "O frabjous day! Callooh! Callay!" ?
there is quite a bit of small plagiarism in bg1, some of shar-teel's lines are straight from the movie predator, you know that one with AH-nold in it who says; get to the CHOPPA
Was that a walrus and the carpenter reference? 'Calooh Callie no work today we're cabbages and kings!' There's also some Shakespeare in the game. I'm pretty sure Khalid nods at King Harry with a 'once more unto the breach dear friends! (Or close the wall up with our bhaalspawn dead :-)
Comments
Strange, I don't remember that line in 1984 or Animal Farm?
Didn't hear it for the first time in-game until, I think, three days ago.
Would make sense for him to quote the Bard himself.