Novo Personagem: Rasaad yn Bashir
stephanmartins
Member, Translator (NDA) Posts: 10
(página original: http://baldursgate.com/rasaad.en.html)
"Em frente a mentiras, nós oferecemos a verdade. Em frente ao ódio, oferecemos compaixão."
Para um jovem rapaz, Rasaad yn Bashir irradia uma incomum aura de calma e sabedoria. Após uma desastrosa missão a um monastério Athkatla, ele agora vaga pela Costa da Espada à procura de iluminação.
Um órfão das ruas de Calimporto, Rasaad e seu irmão, Gamaz, sobreviveram apenas por esmolas e roubos. Pegos no ato por um monge da Ordem da Alma Solar, os dois não receberam punição, mas sim sua primeira instrução. Os irmãos logo se destacaram no treino físico, mental e espiritual do monastério devoto a Selûne, deusa da lua.
Após a morte de seu irmão, Rasaad deixou sua ordem para procurar consolo em seu próprio caminho. Se ele também pode encontrar oportunidades de refletir sua luz interior naqueles em necessidade, ele está ansioso para fazê-lo.
Rasaad é um Monge Calishita demonstrando suas artes monásticas para o povo de Nashkel. Sua missão acaba levando-o às alturas dos Picos nas Nuvens*, onde ele precisa enfrentar um inimigo inesperado. Adicione-o ao seu jogo para liberar o extraordinário poder do Monge.
Rassad adiciona o seguinte na Baldur's Gate: Enhanced Edition:
• O Monge Rasaad yn Bashir, um novo um novo NPC para se unir à sua equipe
• Uma nova aventura jogável
• Nova área: os Picos nas Nuvens*
A inédita aventura de Rasaad pelos nunca antes vistos Picos nas Nuvens* adiciona até quatro horas de jogabilidade.
* Tradução não-oficial
"Em frente a mentiras, nós oferecemos a verdade. Em frente ao ódio, oferecemos compaixão."
Para um jovem rapaz, Rasaad yn Bashir irradia uma incomum aura de calma e sabedoria. Após uma desastrosa missão a um monastério Athkatla, ele agora vaga pela Costa da Espada à procura de iluminação.
Um órfão das ruas de Calimporto, Rasaad e seu irmão, Gamaz, sobreviveram apenas por esmolas e roubos. Pegos no ato por um monge da Ordem da Alma Solar, os dois não receberam punição, mas sim sua primeira instrução. Os irmãos logo se destacaram no treino físico, mental e espiritual do monastério devoto a Selûne, deusa da lua.
Após a morte de seu irmão, Rasaad deixou sua ordem para procurar consolo em seu próprio caminho. Se ele também pode encontrar oportunidades de refletir sua luz interior naqueles em necessidade, ele está ansioso para fazê-lo.
Rasaad é um Monge Calishita demonstrando suas artes monásticas para o povo de Nashkel. Sua missão acaba levando-o às alturas dos Picos nas Nuvens*, onde ele precisa enfrentar um inimigo inesperado. Adicione-o ao seu jogo para liberar o extraordinário poder do Monge.
Rassad adiciona o seguinte na Baldur's Gate: Enhanced Edition:
• O Monge Rasaad yn Bashir, um novo um novo NPC para se unir à sua equipe
• Uma nova aventura jogável
• Nova área: os Picos nas Nuvens*
A inédita aventura de Rasaad pelos nunca antes vistos Picos nas Nuvens* adiciona até quatro horas de jogabilidade.
* Tradução não-oficial
1
Comments