Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Categories

Neverwinter Nights: Enhanced Edition has been released! Visit nwn.beamdog.com to make an order. NWN:EE FAQ is available.
Soundtracks for BG:EE, SoD, BG2:EE, IWD:EE, PST:EE are now available in the Beamdog store.
Attention, new and old users! Please read the new rules of conduct for the forums, and we hope you enjoy your stay!

— Turkish Translation — Current team listing of positions

KyonKyon Member Posts: 128
edited August 2012 in Archive (Volunteering)

Title Role
--------------------------------------------------------------------------------------------
Team Leader Communicates with @CameronTofer and the rest of the group.
Answers questions for the team, assigns people to roles.
Maintains an up to date version of the credits list for the team.
@Shinorus


Translators The best people to translate strings from English to the native language.
Translate new strings, as well update strings to match the English updates.
@causeisunknown
@Nooneelse
@Alparon
@Derebeyi
@kyrafionn
@Arkenneld
@Tycerax
@withche07
@Feyling
@Phoenixrider
@sayi50
@kangax
@Notharic
@Nihilus
@ozbahceliler
@Scarback
@Arientaari
@ibofboys


Proofreaders People to read the translated string looking for any grammar, spelling,
or suggestions for improvement.
Proofreaders should be native language speakers with good writing skills.
@Kanirean
@degoryan
@floydrose


Rules Police These people enure all consistency with the game, D&D rules, and Forgotten
Realms lore.
Ensure that item descriptions match their actions, place names are properly
translated, names and terms are properly carried through the game.
@Nooneelse
@Arkenneld

If you'd like to join, please contact @Shinorus (Team Leader).

Post edited by Kyon on
Alparon

Comments

Sign In or Register to comment.