EXPERIENCED: Ingot, an exile gnoll talks to me that he wanted to roast the captive in the gnoll fortress, that's why they exiled him. All this while i have Dyna and Minsc in my team. Apparently both Dynaheir and Ingot are oblivious of each other. Even Minsc ignores this. This leaves me with an unfinished quest entry too.
SOLUTION: The best would be to make him turn Enemy() in case i freed Dyna and don't set the journal entry.