Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Categories

Planescape: Torment: Enhanced Edition has been announced! Visit www.planescape.com to pre-order and check for details.
Attention, new and old users! Please read the new rules of conduct for the forums, and we hope you enjoy your stay!

博德之门,作为一个中国大陆玩家,我想说——爱你真的好难!

Scenery_sunScenery_sun Member Posts: 2
edited November 2014 in 中文
就像我说的,我是一个普普通通的中国大陆玩家,在我还是个孩子的时候,巧合的接触到了这款游戏,在那个年代的中国,你们可以想象,我想要接触这样的欧美游戏是多么的不容易。如今我长大了,赚钱了,我有能力购买我喜爱的电子游戏的时候,博德之门回来了!而且,这一次官方承诺将有官方中文版。
那是我第一次在非母语网页上购买电子游戏,购买和下载之后我就一直等待官方中文的到来。但是,我几乎一直等到了来世。当这款游戏的温度逐渐冷却,人们的生活陆续回到正轨,我却依然还在默默地等待,从未放弃。
后来,我还是没有等到BGEE2的官方中文版,转眼又一个秋天到了,铺天盖地的冰风谷重制版的消息映入我的眼帘。而BGEE2早已被人们所遗忘。官方承诺的官方中文迟迟不曾露面。这时,我的心碎了....
这一次,我没有草率的购买冰风谷。而是选择默默地留下这只言片语,然后转身地走开,也许,博德之门最后带给我的就是成长...
PS:我的英文水平不足以应付粉丝们的攻击,所以就就把我当成一颗划过天空的流星,忘记我吧。
Post edited by Scenery_sun on

Comments

  • foolstonefoolstone Member Posts: 37
    因为很各种原因,很多优秀的游戏都没有中文版。给自己一个动力(借口)好好学英语吧 不止是为了这一款游戏 还有很多的别的游戏 电影等。
  • vison99vison99 Member Posts: 3
    看到楼主这样的热情我特意注册了一个账号回答你的问题。

    十几年前当我第一次来国外时接触到这个游戏,游戏情节的深度令我既好奇又无从下手(英文)。

    欣慰的是几年后我在国内买到了《博德之门2》的中文版和中文正版攻略。冰风谷1+2我也通关了并很确定是中文。当然这是以前最初的版本。我建议楼主去找以前的游戏版本下载。现在所谓的加强版其实就和以前差不多,更为了赚钱重新加了点内容而已。如果是新游戏,价格很轻易卖到80美元而不是20。同时我也很高兴开发商把这款经典游戏再次推到市场。希望可以让大家看到真正的经典是游戏的深度而不是画面。

    等BGEE出中文版,可能要等很一会。楼主找以前的中文版玩吧,没什么大的差别。

    此外博德之门系列的续集,无冬之夜系列都有中文的。再后面是龙腾世纪。

  • UcarenyaUcarenya Member Posts: 3
    如果真的有热情,就像你爱上一个异国女子,你会应为语言不通就放弃么? 1. 直接上 2. 学外语
Sign In or Register to comment.