Lignes 12000-13999

Armancia

ligne 13899
"Quelle triste époque... une personne telle que vous s'adressant à moi de cette manière... Si vous refusez la compagnie d'un magicienne reconnue, vous êtes encore plus désaxé que mes gardes du corps. Je vous quitte."

C'est bien Dynahéir qui parle à charname ? Dans le doute, je pense que oui.
Or on sait qu'elle n'a qu'un seul garde du corps : Minsc. Ça ne serait pas plus logique de mettre "gardes du corps" au singulier ?

La_Voix

Je pense qu'elle fait référence à Minsc et à Bouh. Mais dans le doute, vois ce que dit la ligne en vo et fais pareil

Armancia

Oui c'est un singulier en anglais.