Skip to content

6390 [signiert]

kangaxxkangaxx Member Posts: 681
edited September 2012 in [Archive] German Team Strings
Even as your friend I can't disclose the secrets of my order. I apologize for any inconvenience this may cause.

Selbst als Euer Freund kann ich Euch nicht die Geheimnisse meines Ordens verraten. Ich bitte um Euer Verständnis.

Proofreader: "Order" heißt hier sicherlich "Orden" und nicht "Auftrag", oder?
Post edited by kangaxx on

Comments

  • ManuelManuel Member Posts: 199
    Das ist ein namenloser Dieb der Diebesgilde, der laut DLG-Skript bei der Unterstützung der Diebe gegen Sarevok eine Zeile sagen darf. Ansonsten steht der vermutlich nur rum. Er sagt diesen Satz, wenn man ihn bezaubert. Vorschlag:

    Selbst als Euer Freund kann ich Euch nicht in die Geheimnisse der Gilde einweihen. Ich bitte um Euer Verständnis.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.