Skip to content

Add some translations

ApplecatApplecat Member Posts: 7
in Baldur's Gate: Siege of Dragonspear
I just tried to some addible translations into Korean.
and I finded out that original Lang folder doesn't function at all.
I presume that the SoD.zip file in DLC folder contains dialog.tlk and maybe this is the one that is actual active lang file since DLC published. So, I add new tranlsated dialog.tlk file into zip file directly, but it doesn't work.

Is there any proper way to work it?

Comments

  • KamigoroshiKamigoroshi Member Posts: 5,870
    Are you sure that you modified the dialog.tlk within 00806\lang\ko_KR and switched to Korean language ingame? That worked for German.
  • ApplecatApplecat Member Posts: 7
    edited April 2016
    Yes, I switched language in Korean ingame. Actually all other lang folders seem doesn't work at all, if you installed SoD DLC. I even deleted all lang folder, but there is no change or errors at all.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.