No, non è un casino. Diciamo che se il MOD ha i dialoghi parlati in italiano, li avrà anche in inglese. Ti basta sostituire ai nuovi dialoghi italiani quelli in lingua originale. Ma tutto questo solo se tu non riuscissi a fare credere, durante l'installazione, che stai usando la versione in inglese del dialog.tlk.
uhm.... no, almeno non credo. Ripeto non conosco quel MOD, ma immagino che dopo averlo scompattato da qualche parte ci saranno tutti i file audio (in tutte le lingue disponibili), quindi con una sola installazione dovresti avere da qualche parte tutti i file audio. Se poi non fosse così in effetti istallarlo due volte potrebbe risolvere, ma ripeto.... secondo me non serve. Ribadisco, smanettando dovresti riuscire a risolvere il problema. Ma poi... sei sicuro che il mod sia in ita anche nell'audio?
Non sono sicuro siano in italiano, però lo presumo in quanto il setup fa scegliere in quale lingua installare l'Unfinished Business. Siccome sono quest reinserite che erano state tolte inizialmente dalla trama principale mi vien da pensare possano contenere qualche stringa recitata. Spero, a questo punto, di sbagliarmi
Comments
Diciamo che se il MOD ha i dialoghi parlati in italiano, li avrà anche in inglese.
Ti basta sostituire ai nuovi dialoghi italiani quelli in lingua originale.
Ma tutto questo solo se tu non riuscissi a fare credere, durante l'installazione, che stai usando la versione in inglese del dialog.tlk.
Ripeto non conosco quel MOD, ma immagino che dopo averlo scompattato da qualche parte ci saranno tutti i file audio (in tutte le lingue disponibili), quindi con una sola installazione dovresti avere da qualche parte tutti i file audio.
Se poi non fosse così in effetti istallarlo due volte potrebbe risolvere, ma ripeto.... secondo me non serve.
Ribadisco, smanettando dovresti riuscire a risolvere il problema.
Ma poi... sei sicuro che il mod sia in ita anche nell'audio?
Questo è disponibile anche in italiano.