Skip to content

TITEL bei Beschreibungen [signiert]

kangaxxkangaxx Member Posts: 681
edited November 2012 in [Archive] German Team Strings
@Manuel

Bei fast allen Beschreibungen (Rassen, Klassen, Fertigkeiten etc.) wurde im TP der "Titel" (z.B. HUMANS) entfernt. Hattest du einen speziellen Grund dafür, oder was spricht dagegen das wieder einzubauen? Ich denke, es ist sinnvoll (Schau dir am besten mal die Charakter-Erstellung in der Beta an) Dann siehst du, dass man Schwierigkeiten bekommt, den Text dem Menüpunkt zuzuordnen, weil der Menüpunkt nicht markiert ist.

Das würde eine ganze Reihe von Strings betreffen...
Post edited by kangaxx on

Comments

  • ManuelManuel Member Posts: 199
    Ich glaube im alten BG stand das ziemlich nah beieinander, sodass es überflüssig war. Wenn es jetzt anders ist, macht es natürlich Sinn, die Titel wieder einzufügen.
  • kangaxxkangaxx Member Posts: 681
    Ich denke, dass es immer noch überflüssig bei manchen Strings ist (Wenn sich z.B. der TITEL mit einem Wort am Anfang der Beschreibung deckt). Wenn allerdings der aktuelle Menüpunkt nicht markiert ist, ist das etwas verwirrend. Zumal bei der Charakter-Erstellung auch vorgefertigte Charaktere angeboten werden, die mit einer Beschreibung versehen sind. Mann muss dann jeweils immer den Text lesen, um herauszufinden, um was für eine Klasse es sich handelt. Ein Wort wie DIEB, machts etwas übersichtlicher.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.