Skip to content

Pongo lo de las voces aqui por que parece que en el foro de español no nos hacen ni caso

Sinceramente me parece lamentable que la gente que no hable en ingles se tenga que conformar con un juego mudo cuando el original estaba totalmente doblado, no se en que idiomas pero desde luego en español si, yo segun leí el juego venia totalmente en español menos el nuevo contenido, imaginaos mi sorpresa cuando empiezo a jugar y nadie dice ni pio y la intro esta en ingles, para colmo nadie nos dice si habra un parche o algo que ponga voces en otros idiomas (ya no digo en es español, aunque sea en ingles para hacerlo mas digerible), mientras en el foro ves como la gente que si que habla ingles le de notazas al juego cuando a parte de los bugs (que no son pocos) nos encontramos con que nuestro juego es mudo, sinceramente me parece una cagada (perdon por la expresion) que se nos margine y no se nos ofrezca la opcion ni de poner voces en ingles ya que esto se carga la ambientacion del juego totalmente, yo jugué al bg 1 al 2 y a las expansiones y sinceramente me siento estafado ante esta version, si no pretenden hacer algo por lo menos deberian ponerse en contacto con los usuarios a traves del foro, ya no solo españoles, sino con todos los que no hablen ingles para avisar de esto, que nos venden la moto como el renacimiento de un clasicazo y nos encontramos con la peor version posible.

Comments

  • ElendarElendar Member Posts: 831
    Nope.
  • (Perdon, uso un teclado ingles, y por lo cual no puedo usar acentes). Entendi lo que dijo, pero porque lo dijo? Solamente quieres decir que el juego se molesta? Ya hay muchos usuarios que dicen la misma cosa, y no entiendo porque piensa que sea necesaria de contribuir un post en espanol.
  • darthchairdarthchair Member Posts: 191
    Yes.
  • DaelricDaelric Member Posts: 266
    I don't speak Rasheman...
  • darthchairdarthchair Member Posts: 191
    I think what he is saying is...roughly translated...

    "I've got a lovely bunch of coconuts. Diddly dee. Here they are standing in a row. Dun dun dun. Big ones, small ones, some as big as your head. Give them a twist, a flick of the wrist, that's what the showman said."

    I'm not sure what any of that means. He then goes on to talk about why he doesn't understand why people feel the need to contribute posts in Spanish.
  • NovaTerraNovaTerra Member Posts: 1
    edited December 2012
    He says that Spanish (and all non-English) version doesn't have any voices and they have to play without voices. It is a dumb game for them.

    Finally, he doesn't think the company reads the Spanish forums, and it is a good idea to come here and post a complaint.
  • darthchairdarthchair Member Posts: 191
    No voices at all? Not even the ones from the Vanilla BG? I mean I can understand the new content, but...all of it? How lonely. Hardly a dumb game though just because there aren't any voice overs...
Sign In or Register to comment.