Skip to content

HELP! Need Jaheira's VO from SoD v2.3!

AstroBryGuyAstroBryGuy Member Posts: 3,437
edited August 2018 in BG:EE Mods
Hey all,

Ok, part of the v2.5 update from Beamdog "Remove[d] unused VO" from Siege of Dragonspear. This included the voiced Jaheira lines for SoD and kills my JaheiraRecast mod. Unfortunately, I've updated and I'm on the Beamdog client.

If you can help me out, I have a list of wav files I need from v2.3.67 to be extracted with NI. Please PM me or reply here.

Thanks!

AstroBryGuy
Post edited by AstroBryGuy on

Comments

  • IsayaIsaya Member, Translator (NDA) Posts: 752
    I have a copy of SoD V2.3. I can send you the files.
  • AstroBryGuyAstroBryGuy Member Posts: 3,437
    edited August 2018
    Thanks, @Isaya. I've asked CamDawg. He said he'd try to track them down. If he can't, here's the wav files I need for the Jaheira Recast mod:

    BD36850.wav
    BD39006.wav
    BD39108.wav
    BD39277.wav
    BD39340.wav
    BD39398.wav
    BD39739.wav
    BD39781.wav
    BD39798.wav
    BD39799.wav
    BD39800.wav
    BD39801.wav
    BD40122.wav
    BD40197.wav
    BD40327.wav
    BD40953.wav
    BD41517.wav
    BD41554.wav
    BD41577.wav
    BD41666.wav
    BD41704.wav
    BD41706.wav
    BD42314.wav
    BD42319.wav
    BD42323.wav
    BD42337.wav
    BD42344.wav
    BD42375.wav
    BD42434.wav
    BD44233.wav
    BD44300.wav
    BD45995.wav
    BD47209.wav
    BD47215.wav
    BD47240.wav
    BD48069.wav
    BD48071.wav
    BD48203.wav
    BD48232.wav
    BD50790.wav
    BD50794.wav
    BD50806.wav
    BD51140.wav
    BD51922.wav
    BD57073.wav
    BD57088.wav
    BD57093.wav
    BD57102.wav
    BD57120.wav
    BD57959.wav
    BD58092.wav
    BD58706.wav
    BD58917.wav
    BD58919.wav
    BD58994.wav
    BD58996.wav
    BD59000.wav
    BD59061.wav
    BD59063.wav
    BD59065.wav
    BD59139.wav
    BD59141.wav
    BD59144.wav
    BD59146.wav
    BD59203.wav
    BD59205.wav
    BD59254.wav
    BD59256.wav
    BD59258.wav
    BD59290.wav
    BD59292.wav
    BD59294.wav
    BD59328.wav
    BD59340.wav
    BD59371.wav
    BD59392.wav
    BD59397.wav
    BD59399.wav
    BD59436.wav
    BD59438.wav
    BD59441.wav
    BD59445.wav
    BD59447.wav
    BD59455.wav
    BD59457.wav
    BD59472.wav
    BD60153.wav
    BD60170.wav
    BD60621.wav
    BD60630.wav
    BD60631.wav
    BD61100.wav
    BD61427.wav
    BD64016.wav
    BD64018.wav
    BD64020.wav
    BD64045.wav
    BD64921.wav
    BD64974.wav
    BD65486.wav
    BD65654.wav
    BD66302.wav
    BD66309.wav
    BD66313.wav
    BD66323.wav
    BD67339.wav
    BD68347.wav
    BD68353.wav
    BD68368.wav
    BD68372.wav
    BD68390.wav
    BD68402.wav
    BD69242.wav
    BD69243.wav
    BD69244.wav
    BD69245.wav
    BD69246.wav
    BD69247.wav
    BD69250.wav
    BD69251.wav
    BD69252.wav
    BD69253.wav
    BD69644.wav
  • IsayaIsaya Member, Translator (NDA) Posts: 752
    I made an archive with the files you listed. Here is a link to download it from the box service. I hope it works for you.
    If you need any other file, feel free to ask me.
  • AstroBryGuyAstroBryGuy Member Posts: 3,437
    Thanks, Isaya! You are awesome!

    I did miss two files in my list. Sorry to trouble you, but could you extract them for me?

    bd41593.wav
    bd59445.wav

    Thanks again.
  • AstroBryGuyAstroBryGuy Member Posts: 3,437
    @Isaya - NEVERMIND - bd59445 WAS in my list. Don't worry about 41593, the VO is significantly different than the text.
  • IsayaIsaya Member, Translator (NDA) Posts: 752
    I saw your message when I came to give you a link. So here is it.
    Now you can choose to do as some BGEE and BG2EE translation teams did, at least for french language: set the text to match the VO for the original content. Obviously original localisation teams of the old games actually made two different translations for texts and sound recording and only marginally agreed. ;)
  • AstroBryGuyAstroBryGuy Member Posts: 3,437
    Thanks @Isaya!
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.