If we are at it... This one made me laugh the first time I saw it (a WTF laugh). Anyone have a guess what the violinist did in 02:00?? I have my suspitions...
Inspired by @bengoshi 's photograph of the first snows of Moscow. A brief clip of Melbourne based band Vulgargrad, a bunch of Russian expats who perform "songs of the criminal underclass". A terrifically fun live experience despite the fact I have no idea what they're singing.;-) This one is "I'm Your Cowboy"
Edit : I posted here another song , but cancelled it due to it's been closed to view outside of Youtube.
Instead , I will fill this post for the lyrics of the song above.
I HAVE A PARDON (!), I AM NERVOUS
My face isn't smiling , the life turned harder , Roses are waned , dried without water , I promised not to mess , but it's broken again , My heart burns , I have a pardon (!), I am nervous...
* I have a pardon * * I am nervous *
May be I am worn out , my will is tired , I fall for a woman and now questions are asked ? Forgive me , I hurt you unintentionally !!! Oh , my heart burns , I have a pardon now , I am nervous...
* I have a pardon * * I am nervous *
" These are all empty words , all are excuses , The mainstream is not bad out there nor it's amazing ,..." guitar makes:
" What's this ? The same story ! Who is guilty ? Why it is like this ? (...)"
You saddened me , please , enough , Don't press on more , Don't ask questions , you know I have a pardon , Don't talk vain , you see , I am nervous...
Kuun ja auringon välissä olento on käärmeen kasvot ja rippeet enkelin
Sekö minusta jäljellä enää on missä olin ja missä lentelin
Tuuli yltynyt hakkaa naruja lipputankojen tuuli yltynyt käy yli puiden rankojen
Tämän taivaan alla tuuli puhaltaa se hakee vertaistaan ja pieni ihminen ristii kätensä rukoillakseen Mutta rukous on vain mutinaa tuulessa ei sitä kukaan kuule ja jos jostain joskus löytyy jumala ei se lapsekseen, kuvakseen minua tunnista
Unohduksen sylistä nousee raudanharmaalle taivaalle
lintujen parvet kun tuuli levittää tomua yllemme
Pelkään kuolemaa, ei kukaan kulje täällä vetten päällä pelkään kuolemaa, ja pelkään elää täällä
Tämän taivaan alla tuuli puhaltaa se hakee vertaistaan ja pieni ihminen ristii kätensä rukoillakseen Mutta rukous on vain mutinaa tuulessa ei sitä kukaan kuule ja jos jostain joskus löytyy jumala ei se lapsekseen, kuvakseen minua tunnista
English
Beneath This Heaven
The creature is beneath the sun and the moon, face of a snake and the remains of an angel
Is that all that's left of me anymore Where was I and where was I flying
The wind that has become stronger beats the strings of flagpoles The wind that has become stronger goes over tree trunks
Wind blows beneath this heaven Looking for its equal and the tiny human crosses his/her hands to pray But the prayer is just a murmur in the wind no one hears it and if somewhere someday God is found as its child, its image it will not recognize me
From the lap of oblivion to the iron grey sky
flocks of birds rise when the wind spreads dust over us
I'm afraid of dying, no one walks on water here I'm afraid of dying, and I'm afraid of living here
Wind blows beneath this heaven Looking for its equal and the tiny human crosses his/her hands to pray But the prayer is just a murmur in the wind no one hears it and if somewhere someday God is found as its child, its image it will not recognize me
Comments
Too chill!
John Denver Take Me Home, Country Roads
Tammy Wynette stand by your man
Jeannie C. Riley - Harper Valley P.T.A.
Lynn Anderson -- Rose Garden
Love, the Old Crow Medicine show.
This one is "I'm Your Cowboy"
I have tattoos and "Playboy" in my my pocket
I'm dancing, dancing only with you
I'm dancing, dancing only with you
You're my horse and I'm your cowboy
I put on sunglasses even at night
I'm ready to dance with you on the Moon
I'm dancing, dancing only with you
You're my horse and I'm your cowboy
I know there's love, there's love under the Moon
I know you're mine
You're my horse and I'm your cowboy
I'm missing Vampire Bloodlines.
Instead , I will fill this post for the lyrics of the song above.
I HAVE A PARDON (!), I AM NERVOUS
My face isn't smiling , the life turned harder ,
Roses are waned , dried without water ,
I promised not to mess , but it's broken again ,
My heart burns ,
I have a pardon (!), I am nervous...
* I have a pardon *
* I am nervous *
May be I am worn out , my will is tired ,
I fall for a woman and now questions are asked ?
Forgive me , I hurt you unintentionally !!!
Oh , my heart burns ,
I have a pardon now , I am nervous...
* I have a pardon *
* I am nervous *
" These are all empty words , all are excuses ,
The mainstream is not bad out there nor it's amazing ,..." guitar makes:
" What's this ? The same story ! Who is guilty ?
Why it is like this ? (...)"
You saddened me , please , enough ,
Don't press on more ,
Don't ask questions , you know I have a pardon ,
Don't talk vain , you see , I am nervous...
* I have a pardon *
*solo*
I think it's a cool song. Lyrics
Finnish
Kuun ja auringon
välissä olento on
käärmeen kasvot ja
rippeet enkelin
Sekö minusta
jäljellä enää on
missä olin ja
missä lentelin
Tuuli yltynyt
hakkaa naruja lipputankojen
tuuli yltynyt
käy yli puiden rankojen
Tämän taivaan alla tuuli puhaltaa
se hakee vertaistaan
ja pieni ihminen ristii kätensä
rukoillakseen
Mutta rukous on vain mutinaa tuulessa
ei sitä kukaan kuule ja
jos jostain joskus löytyy jumala
ei se lapsekseen, kuvakseen
minua tunnista
Unohduksen
sylistä nousee
raudanharmaalle
taivaalle
lintujen parvet
kun tuuli levittää
tomua
yllemme
Pelkään kuolemaa, ei kukaan kulje täällä vetten päällä
pelkään kuolemaa, ja pelkään elää täällä
Tämän taivaan alla tuuli puhaltaa
se hakee vertaistaan
ja pieni ihminen ristii kätensä
rukoillakseen
Mutta rukous on vain mutinaa tuulessa
ei sitä kukaan kuule ja
jos jostain joskus löytyy jumala
ei se lapsekseen, kuvakseen
minua tunnista
English
The creature is
beneath the sun and the moon,
face of a snake and
the remains of an angel
Is that all
that's left of me anymore
Where was I and
where was I flying
The wind that has become stronger
beats the strings of flagpoles
The wind that has become stronger
goes over tree trunks
Wind blows beneath this heaven
Looking for its equal
and the tiny human crosses his/her hands
to pray
But the prayer is
just a murmur in the wind
no one hears it and
if somewhere someday God is found
as its child, its image
it will not recognize me
From the lap of oblivion
to the iron grey sky
flocks of birds rise
when the wind spreads dust over us
I'm afraid of dying,
no one walks on water here
I'm afraid of dying,
and I'm afraid of living here
Wind blows beneath this heaven
Looking for its equal
and the tiny human crosses his/her hands
to pray
But the prayer is
just a murmur in the wind
no one hears it and
if somewhere someday God is found
as its child, its image
it will not recognize me
Adapted from http://lyricstranslate.com/en/tämän-taivaan-alla-beneath-sky.html#ixzz3HBPISeLK
(break)
(give a little break)
( a little break )
( calm your native clothes , returning back )
Gotta love ORIGA's stunning voice.