Skip to content

Override order for 'GAME\Lang\XYZ' works only for en_US

switswit Member, Translator (NDA) Posts: 495
edited September 2013 in BG:EE Bugs (v1.2)
Not sure if it's bug or intended behavior, but according to klatu's post (http://forum.baldursgate.com/discussion/comment/196390/#Comment_196390) files in the ‘GAME\Lang\XYZ’ directories should override others if XYZ is the currently set language. I've done some tests and it looks like It only works for en_US directory. For example:
- copying polish wav sound files into 'GAME\Lang\en_US\Movies' directory correctly replaces original ones. What is strange is the fact that it's true no matter what language is set, so I can hear these replaced voices placed in ‘en_US\Movies’ directory, even if I play with polish language.
- copying these files to 'GAME\Lang\pl_PL\Movies' directory does not replace original files. Also tried it with German language - same result.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.