Skip to content

Achei o aquivo de tradução do BG II EE (meia boca)

NoobSemClassNoobSemClass Member Posts: 3
in Português
Graças a um amigo da Steam de varias noites acordado tentando estabelecer contato com diversas pessoas, consegui achar a bendita tradução meia boca, ja que os links do original não estão mais ativos.
Aqui vai os arquivos e uma agradecimento especial ao Moska, que me ajudou enviando o arquivo

Comments

  • thamosthamos Member Posts: 2
    Pô vlw mano, tava procurando ^-^

    Mas é realmente a tradução ter parado (e provavelmente nunca vai voltar) se eu soubesse como editar os arquivos eu mesmo iria traduzir tudo, ao menos os diálogos. Mas infelizmente eu não faço ideia de como fazer isso :/
  • thamosthamos Member Posts: 2
    Ok, a tradução ainda esta em andamento? (Ao que parece) bom eu aguentei esperar a do icewind dale, não custa esperar :/
  • KhromyrKhromyr Member Posts: 7
    Acho que ta parada, o fórum ta uns anos abandonado, e nem sei quem é o responsável ! Falei com o moderador uns meses atrás ele disse que se tivesse pronto a beamdog ia lançar no próximo patch. Mas os caras sumiram.
  • AzyraAzyra Member Posts: 22
    edited January 2023
    Alguém sabe como eu faço pra instalar essa tradução? Tentei aqui mas falhando e precisei formatar o Cell(esqueci de fzr o backup antes)
  • AzyraAzyra Member Posts: 22
    thamos wrote: »
    Pô vlw mano, tava procurando ^-^

    Mas é realmente a tradução ter parado (e provavelmente nunca vai voltar) se eu soubesse como editar os arquivos eu mesmo iria traduzir tudo, ao menos os diálogos. Mas infelizmente eu não faço ideia de como fazer isso :/

    Cê conseguiu instalar?
  • erickerick Member Posts: 2
    Galera, eu tô em um grupo do discord q o pessoal tão traduzindo o jogo, se eu não me engano eles tão revisando a tradução do

    Link do grupo no discord: https://discord.gg/xPPyPCpyZ3





    jogovl4hxsra498f.jpg
    7juovub5emn6.jpg
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.