Skip to content

Bugs in polish font on v8166

VifurPLVifurPL Member Posts: 22
Hello,

I've noticed bugs in polish fonts like ąćężźłóń etc. on Digital Deluxe Head Start v8166. Different characters appear than they should.

Egzample from the menu:
NWN:EE

NWN classic

Comments

  • JuliusBorisovJuliusBorisov Member, Administrator, Moderator, Developer Posts: 22,714
    Thanks for reporting!
  • VifurPLVifurPL Member Posts: 22
    I've also noticed one can't write in-game with polish fonts like ą = a + Alt key, ó = o + Alt key, etc.
  • GruntGrunt Member Posts: 2
    I bought and installed the game today on arch linux (bought from GOG). Is there any fix for this problem yet?
  • JuliusBorisovJuliusBorisov Member, Administrator, Moderator, Developer Posts: 22,714
    @Grunt This one should have been fixed a few months ago - https://support.baldursgate.com/issues/36681

    If you get a bug, please report it at support.baldursgate.com
  • GruntGrunt Member Posts: 2

    @Grunt This one should have been fixed a few months ago - https://support.baldursgate.com/issues/36681

    If you get a bug, please report it at support.baldursgate.com

    It seems there already is a bug report: https://support.baldursgate.com/issues/38978. Should I still file a new one or just hope that the problem gets solved?
  • JuliusBorisovJuliusBorisov Member, Administrator, Moderator, Developer Posts: 22,714
    Grunt said:

    @Grunt This one should have been fixed a few months ago - https://support.baldursgate.com/issues/36681

    If you get a bug, please report it at support.baldursgate.com

    It seems there already is a bug report: https://support.baldursgate.com/issues/38978. Should I still file a new one or just hope that the problem gets solved?
    You can add additional comments to that bug report. It would be appreciated.
  • OmernonOmernon Member Posts: 3
    edited December 2018
    Can you guys please fix this issue ASAP? I've bought NWN:EE today on GOG.com, so I can play it on Ubuntu 18.10, but the lack of polish characters makes some words unreadable.
  • nintyfannintyfan Member Posts: 4
    Any progress on repair that font rendering? I can't play. I also bought the game from gog.pl ,
  • nintyfannintyfan Member Posts: 4
    Ok. I found solution (probably for Steam running under Windows) that I should set Language=pl option in nwn.ini file. But on my Linux machine, I cannot found that file.
  • JuliusBorisovJuliusBorisov Member, Administrator, Moderator, Developer Posts: 22,714
    nintyfan wrote: »
    Ok. I found solution (probably for Steam running under Windows) that I should set Language=pl option in nwn.ini file. But on my Linux machine, I cannot found that file.

    Please check out another file after the recent patch. Settings.tml in Documents / Neverwinter Nights

    Or follow https://steamcommunity.com/app/704450/discussions/0/1750142176478154708/
  • nintyfannintyfan Member Posts: 4
    I use GNU/Linux system. I found the nwn.ini file inside $HOME/.local/Never Winter Nights: Enhancement Edition . Changing language is graphics or display section didn't help. By the way, I cannot find Settings.tml. I use find command like that: find . -iname settings.tml inside directory I wrote about before and in game installation directory..
  • nintyfannintyfan Member Posts: 4
    GOG share older version of game for Polish people. I installed English one, install Polish Extras and everything worked. Thanks.
    JuliusBorisov
Sign In or Register to comment.