I'm presuming this is down to SCS, but depending on where you pick them up, suddenly getting an odd message on a spell scroll really creeps me out.
I've just killed the lich for Edwin's Nether Scroll. The lich dropped an Improved Mantle Spell Scroll. This is what is written.
"Accidently, so do I. Ha! No rest for the wicked eh? So....I will not tarry getting to the point"
The combination of an ancient lich, in the crypts, then the ramblings of a madman, is really disturbing.
It feels like the game is haunted (going to turn it off very quietly and creep away)
Never seen this mentioned elsewhere, I've had a few where's there's no writing just the restrictions on who can use the scroll.