Skip to content

Welsh Language Versions?

FalkeepFalkeep Member Posts: 41
in Feature Requests
Has the option of producing Welsh language versions of the games been explored?

Comments

  • JuliusBorisovJuliusBorisov Member, Administrator, Moderator, Developer Posts: 22,754
    Hello! Translations of our games are being made by awesome volunteers. Check https://forums.beamdog.com/discussion/66750/localization-volunteer-team-roles#latest

    I guess there haven't been translators ready to create Welsh language versions yet.
  • TorgrimmerTorgrimmer Member Posts: 331
    edited February 2019
    I can look into this for you @Falkeep and @JuliusBorisov, as @JuliusBorisov knows at the former seminary i was getting my PhD. in Hebrew, i know several students and teachers in the Celtic and Scottish departments who know Welsh. Let me dig and see if i can find any thing for volunteers who may be interested (May be a good school project hehe)
  • TorgrimmerTorgrimmer Member Posts: 331
    @Falkeep and @JuliusBorisov I made some phone calls down at Pensacola Christian Seminary and College, and due to lack of interest, as of last year, the Scottish program was discontinued, so i cant help with the Welsh gig, i apologize. I tried.
  • FalkeepFalkeep Member Posts: 41
    Thank you. I appreciate your effort. I don't speak Welsh but have an interest in learning. I thought that having to translate from Welsh in a medium where I have a good idea what the translations would be might be a way to start becoming familiar with the language... in written form, at least.
Sign In or Register to comment.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.