Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Categories

Dark Dreams of Furiae - a new module for NWN:EE! Buy now
Attention, new and old users! Please read the new rules of conduct for the forums, and we hope you enjoy your stay!

Il punto sui vari mod tradotti in italiano e future traduzioni

ilotilot Member Posts: 7
Salve a tutti,


spero di fare cosa gradita riferendo di alcuni mod di cui mi sto occupando B)

volevo avvisare che sono uscite le seguenti mod aggiornate con la traduzione italiana fatta de me qui:


Red Dragon Summoning Spell
http://www.shsforums.net/topic/60953-shs-red-dragon-summoning-spell-updated-to-v210/

Jan's Alchemy
http://www.shsforums.net/topic/60954-shs-jans-alchemy-updated-to-v810-with-italian-translation/

Improved Haer'Dalis' Swords
http://www.shsforums.net/topic/60955-shs-improved-haerdalis-swords-updated-to-v310/

Ruad Item Upgrade (traduzione rivista)
http://www.shsforums.net/topic/60956-shs-ruad-item-upgrade-updated-to-v2920-with-italian-translation/

D's Odd Quest Mod
http://www.shsforums.net/topic/60952-shs-ds-odd-quest-mod-updated-to-v21-with-italian-translation/




Poi ho aggiornato le traduzioni per:

Northern Tales of the Sword Coast (BGT, BG:EE, EET)
http://www.shsforums.net/topic/60898-shs-ntotsc-v410-with-fixed-install-for-will-ohara-soundset-component/

Dark Side of the Sword Coast for BGT/EET
http://www.shsforums.net/topic/60899-shs-dsotsc-updates-to-v40-with-russian-version/


In questi giorni sto traducendo

Southern Edge

In futuro tradurrò

Ooze's Lounge



Questi invece sono tradotti ma solo da correggerne alcune frasi / parole:


The Undying v 2.53

Fishing for Trouble (Toshiro_Umezawa e Ilot) (guido di candlekeep ha partecipato alla vecchia traduzione!!!):

Askaria quest mod (inclusive Chaos Knight kit) credo non sia piu' supportato

Zalnoya and the Shadow Thieves credo non sia piu' supportato

Malthis Npc v. 2 credo non sia piu' supportato

Frennedan Npc credo non sia piu' supportato

Thael Npc credo non sia piu' supportato

Swylif Thicc NPC

Finch (ilot)

Jan’s Extended quest

The Stone of Askavar


PS: Se qualcuno si sta occupando di tradurre qualche mod, me lo faccia sapere, onde evitare di tradurre due volte la stessa mod!!!!!!


corvorosso610AedanColand

Comments

Sign In or Register to comment.