To our devoted Italian community,
Following the delayed release of the Italian translation on 26th April 2013, there have been rightful
complaints from the community that the delay should have been addressed and explained.
We realize the inconvenience this silent delay has caused to our Italian fans, and we apologize profusely for
it. We greatly appreciate the effort that our amazing team of volunteers has put toward gifting BG:EE with a
top quality translation, and we are 100% committed to support the Italian community in any way we can.
The delay itself and the lack of an official word about it have been caused by the overly tight schedule the
whole team has been on for a great number of tasks, which made it impossible for us to follow up properly
on everything. However, we are taking measures to ensure a better communication between us and our
fans in the future, and we are hard at work on the upcoming BG:EE patch which will fix outstanding bugs in
the Italian translation and make it available on all platforms.
Again, we would like to stress how much we appreciate your amazing dedication and work on the Italian
localization of BG:EE. Your efforts are far from granted and we are ever thankful for them.