Skip to content

Tradução Lançada!

124»

Comments

  • LeandroFelipeLeandroFelipe Member Posts: 3
    Comprei BG2EE pelo Steam e não tenho a menor ideia de como baixo essa tradução! Alguém me ajude.
  • mlnevesemlnevese Member, Moderator Posts: 10,214
    A tradução do BG2 ainda não foi lançada.
  • LeandroFelipeLeandroFelipe Member Posts: 3
    mlnevese said:

    A tradução do BG2 ainda não foi lançada.

    Ta ok, valeu amigo. Mas existe alguma previsão?

    Se não. Existe pelo menos alguma tradução para espanhol que eu possa utilizar?

  • AntonyAntony Member Posts: 2
    Comprei na steam e não tem tradução...
    Só existe tradução se for comprado no site do jogo?
  • mlnevesemlnevese Member, Moderator Posts: 10,214
    Ainda não tem tradução para o BG2 só para o BG1.
  • AntonyAntony Member Posts: 2
    edited July 2014
    esse cara ta jogando traduzido...
    https://www.youtube.com/watch?v=-JGanrmHCQk
    Post edited by Antony on
  • rafsiqrafsiq Member Posts: 13
    Antony said:

    esse cara ta jogando traduzido...
    https://www.youtube.com/watch?v=-JGanrmHCQk

    esse jogo não é o Enhanced Edition, é o antigo.
  • LeandroFelipeLeandroFelipe Member Posts: 3
    Mas tá rolando a tradução para o BG2 EE?
  • hiramjivagohiramjivago Member Posts: 10
    LeandroFelipe said:

    Mas tá rolando a tradução para o BG2 EE?

    Está sim, mas está demorando e não pode perguntar por que você não tem resposta. E se reclamam ou fazem algo do tipo sobre não ter informação, acham ruim.
  • n00bodyn00body Member Posts: 14
    hiramjivago said:

    LeandroFelipe said:

    Mas tá rolando a tradução para o BG2 EE?

    Está sim, mas está demorando e não pode perguntar por que você não tem resposta. E se reclamam ou fazem algo do tipo sobre não ter informação, acham ruim.
    É, isso não é nada justo. Eu simplesmente adorei a tradução de BG1EE - mesmo com alguns erros de digitação que são completamente perdoáveis -, assim como eu me apaixonei pela tradução do Baldur's Gate II original (no site balduran). Agora eu estou ansioso pela tradução do segundo jogo e nada: nem um sinal de vida, nem um simples update para dizer "pode demorar, mas olha!, estamos trabalhando aqui". E é ruim quando as pessoas levam para o outro lado; exigimos informações não porque somos chatos, mas porque nós realmente gostamos do trabalho de vocês, seja do Nasher ou de qualquer outro que esteja envolvido na tradução.
  • RalphRalph Member Posts: 1
    edited July 2014
    Vamos lá galera, não desistam da tradução do BG2EE, estamos na expectativa!
    Post edited by Ralph on
  • StirnerStirner Member Posts: 3
    Bem, jogando o BG1 EE no Steam pra Linux e a tradução tá perfeita! Só esperando traduzirem o 2 pra eu comprar!
  • mlnevesemlnevese Member, Moderator Posts: 10,214
    Fechando este tópico. Para discutir a tradução do BGII EE, usem o tópico:

    http://forums.beamdog.com/discussion/35140/alguma-novidade-traducao-para-bg2ee#latest
This discussion has been closed.

2024 Overhaul Games, a division of Beamdog. © 2024 Hasbro, Inc. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Dungeons & Dragons, D&D, Forgotten Realms, Baldur's Gate, Wizards of the Coast and their logos are trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S.A. and other countries, and are used with permission. Hasbro and its logo are trademarks of Hasbro, Inc. and are used with permission. © 1998 BioWare Corp. All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are trademarks of Bioware Corp. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. Atari and the Atari logo are trademarks owned by Atari Interactive, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.