Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Categories

Neverwinter Nights: Enhanced Edition has been announced! Visit nwn.beamdog.com to pre-order, apply for the Head Start and check for details. NWN:EE FAQ is available.
Soundtracks for BG:EE, SoD, BG2:EE, IWD:EE, PST:EE are now available in the Beamdog store.
Attention, new and old users! Please read the new rules of conduct for the forums, and we hope you enjoy your stay!

hungarian translation

DanacmDanacm Member Posts: 380
Hi, i saw the hungarian text translation in android version and i have some critics about translated spells, class names.
The first is, why translate paladin to lovag, it wasnt necessary, the paladin term is more than a knight, and there isnt any hungarian word direct to paladin. And the spell lesser restoration, how the hell it translated to kisebb restauracio - its best translation is kisebb helyreallitas as the original dnd3 hungarian translation use. I not found any email adress to discuss it but if u know pls write me.

lolien

Comments

Sign In or Register to comment.