Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Categories

Planescape: Torment: Enhanced Edition has been announced! Visit www.planescape.com to pre-order and check for details.
Attention, new and old users! Please read the new rules of conduct for the forums, and we hope you enjoy your stay!

Baldur's Gate 2 : EE - Italian Team

Italian_TeamItalian_Team Member, Localization Team Posts: 60
edited January 2014 in Annunci Ufficiali
Ciao a tutti,

finalmente ci presentiamo, siamo il Team che si occupa della localizzazione italiana di Baldur's Gate 2: Enhanced Edition!

Chi siamo ?

Eccoci:
@Fezwulf : L'Occhio Vigile, l'Helm de noantri vive tra Candlekeep e l'uncino di Herlad...
@Thessian : uhm... non saprei, passavo di qua...
@lewenok : traduce, svela l'arcane forme e adatta
@Fungostar : scrive codice e ogni tanto legge e corregge
@RumoreBianco
@i4i
@loscofiguro
@Darak
@ArthurV

È inoltre con immenso entusiasmo che confermiamo la partecipazione straordinaria di Fiorenzo Delle Rupi (@Essex), grande professionista e appassionato, che dopo aver curato la traduzione di Dorn per BG:EE riproporrà il suo eccellente lavoro su questo personaggio anche per BGII:EE

presto inizieremo a tenervi aggiornati periodicamente su come procedono i lavori... se i Servi dell'Occhio Offuscato non passano ad impedircelo :)

se il lavoro non vi spaventa e desiderate dare il vostro contributo alla localizzazione italiana di questo capolavoro, fatevi avanti e scrivete un PM a @AndreaColombo!

Aggiornamento:
@Kemus ci ha dovuto lasciare per alcuni problemi personali
Abbiamo fra di noi Alessandro @RumoreBianco, traduttore new entry al lavoro su di un personaggio chiave.

Per adesso, un saluto a tutti !

Sinceramente,
il vostro amichevole Italian Team di quartiere.
Post edited by Italian_Team on
FungostarShapiroKeatsDarkMagelestatAliard1806LuthfordVixentgeminibruniKirinaldolewenokSpaceInvaderCrevsDaakOphlyum
«13456713

Comments

«13456713
Sign In or Register to comment.