Skip to content

Off Topic

1235732

Comments

  • Lynx29Lynx29 Member Posts: 107
    chci se zeptat jestli lze kombinovat specializovana povolani u dvoj-povolani, napr. kensai/zabijak?...dal jsem si zabijaka, chtel jsem ho dualnout na kensaje ale nabidnulo mi to jen valecnika a automaticky se z neho stal zlodej/valecnik...nemel by to tedy byt alespon zabijak/valecnik?
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    @Lynx29
    Nemůžeš být najednou 2 specializace.
    Dualclass lze použít i na specializaci, ale jedině do čistého povolání.

    Pokud mě paměť neklame, tak by jsi měl být schopen být:
    Zabiják/mág
    Zabiják/kněz
    Zabiják/bojovník

    Pro použití dualclass musíš být alespoň na druhé úrovni a název tvého povolání se změní na jeho základ.
    Takže pokud jdeš do bojovníka, bude z tebe Bojovník/zloděj, ale bonusy ze zabijáka ti zůstanou, neboj.
  • Lynx29Lynx29 Member Posts: 107
    lze to tedy i obracene, jit do zlodeje a pak ho dualnout na kensaje? a jeste jedna otazka, pokud budu napr. valecnik na 6lvl a pak dualnu na zabijaka lze se dale specializovat ve vybranych zbranich nad limit zlodeje? vsiml jsem si v BG2 ze i kdyz je anomen primarne knez, tak je ho mozne specializovat ve vybranych zbranich nad jeden bod, tedy jako by i nadale ziskaval z bonusu valecnika
  • HadrianBlackwaterHadrianBlackwater Member Posts: 121
    muzes na dva body myslim. Nebo dvě hvězdičky. Nebo použij BG tweaks a můžeš si tam dát bodů 5
  • Lynx29Lynx29 Member Posts: 107
    co ja vim tak anomen je dual valecnik/klerik a palcat jsem mu dal normalne na 5*...a zadny tweaks jsem nikdy nepouzil, jen me zajima jestli to takhle funguje u vsech, resp. u jinych kombinaci a presne podminky k tomu
  • IdahoIdaho Member Posts: 608
    Je možné nějak jednoduše ze hry vypreparovat audio hlášku? Xzarovo "Stop touching meeee!" je prostě ideální jako upozornění na sms zprávu :D Vím, že je program na převod/otevření audio souborů hry, ale nemám páru který je ten co hledám. dík
    Effiny
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Idaho said:

    Je možné nějak jednoduše ze hry vypreparovat audio hlášku? Xzarovo "Stop touching meeee!" je prostě ideální jako upozornění na sms zprávu :D Vím, že je program na převod/otevření audio souborů hry, ale nemám páru který je ten co hledám. dík

    http://uloz.to/xRjBukUV/xzar-idaho-mp3
  • EffinyEffiny Member Posts: 378
    Edvin said:

    Idaho said:

    Je možné nějak jednoduše ze hry vypreparovat audio hlášku? Xzarovo "Stop touching meeee!" je prostě ideální jako upozornění na sms zprávu :D Vím, že je program na převod/otevření audio souborů hry, ale nemám páru který je ten co hledám. dík

    http://uloz.to/xRjBukUV/xzar-idaho-mp3
    Edvine, seš borec. :-)
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Zabralo mi to tak 2 minuty :-)
    Najít Xzarovy hlášky na youtube, stáhnout, otevřít přes editor, vystřihnout požadovanou část, převést na mp3.
  • EffinyEffiny Member Posts: 378
    Edvin said:

    Zabralo mi to tak 2 minuty :-)
    Najít Xzarovy hlášky na youtube, stáhnout, otevřít přes editor, vystřihnout požadovanou část, převést na mp3.

    Škoda, že Tě nezaměstnává Beamdog/Overhaul. ;-) Bysme ten slavný patch měli hotový do týdne. To jsou hrozný matláci, co?
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Žel bohu já mám problém s tím, že dělám strašně hodně věcí najednou.

    Zrovna teď se učím na závěrečnou zkoušku (zbývají mi 2 týdny), chvilkami píšu knížku (filozofie, to nikoho nezajímá :D), pracuji na sběratelské karetní hře (na půltech se objeví tak za 3 měsíce a bude to pecka!), překládám seriály a filmy, byl jsem najat jako oficiální fotograf modelek pro připravovanou počítačovou hru a ve volných chvílích ještě překládám Baldurs Gate (ačkoliv ty překlady poslední dobou kvůli školy docela flákám)

    Fakt nevím kam dřív skočit :D
  • EffinyEffiny Member Posts: 378
    Edvin said:

    Žel bohu já mám problém s tím, že dělám strašně hodně věcí najednou.

    Zrovna teď se učím na závěrečnou zkoušku (zbývají mi 2 týdny), chvilkami píšu knížku (filozofie, to nikoho nezajímá :D), pracuji na sběratelské karetní hře (na půltech se objeví tak za 3 měsíce a bude to pecka!), překládám seriály a filmy, byl jsem najat jako oficiální fotograf modelek pro připravovanou počítačovou hru a ve volných chvílích ještě překládám Baldurs Gate (ačkoliv ty překlady poslední dobou kvůli školy docela flákám)

    Fakt nevím kam dřív skočit :D

    Ty jsi Ferda mravenec, jako můj nejlepší kamarád. Ten má taky prsty všude. Jen se ještě musí naučit, jak se dostat k zakázkám typu "focení modelek." :-D Jaké seriály překládáš?
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    @Effiny
    No, měl jsem rozjeté "Mahou senshi Louie" takže si udělej představu :D

    Každopádně to "focení modelek" je možná trochu nadnesené. Nepracuju s oficiálními modelkama, ale s lidma, které si sám najdu (samozřejmě je musí schválit moje mecenáška ze Švédska). Žádné smlouvy, daně nebo něco podobného. Platím 3 000 kč na hodinu, hotově a na ruku na konci každého sezení. (Docela slušné, ne? :D)

    Hmm, sice mi uzávěrka skončila už skoro před týdnem, ale ještě mi nepřišla oficiální žádost, takže mám pořád čas. Kdyby jste někdo znal nějakou děvu, která by si chtěla přividělat a má možnost cesty do ateliéru v Ostravě, tak mi dejte vědět. Zatím mám 14 dívek a chtěl bych to zvednout alespoň na 15. Požadavky jsou docela mírné: Věk 18-30 let, žádné zrzavé, nebo světle hnědé vlasy (pokud nejsou ochotny použít jednorázový barvící šámpón) a ucházející postava (plnoštíhlé nevadí). Ale nevím jak dlouho tato nabídka vydrží, ( jak jsem řekl, oficiálně mám už po termínu ) takže ať si případné zájemkyně pospíší.
    Můžete mi dát vědět tady, nebo na edvin@seznam.cz

    ( Taková nestydatá reklama :D )
  • BladesipBladesip Member Posts: 199
    edited May 2014
    Být Ferda mravenec je nejlepší, já toho mám taky hafec. :D Jsem rád, že v tom nejsem sám. :D Momentálně chodím do práce, spravuji pc, kreslím plánky domů pro reality a taky překládám, hlavně seriály, momentálně např. Big Bang Theory, Continuum House of Cards... . :D

    @Edvin Možná bych o jedné "modelce" z Moravy věděl, zítra se optám, pokud je ta nabídka ještě aktuální. :D
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    @Bladesip
    Bude to aktuální ještě tak týden.
  • DudoDudo Member Posts: 361
    Iste ste zachytili ze tohto roku by mali vyjst dve dobre hry a to Pillars of Eternity a Torment: Tides of Numenera, ktore su podobne ako BG. Chcem sa ale opytat na preklad. Viete nieco o tom ci sa planuje tieto dve hry prelozit do cestiny ?
  • IdahoIdaho Member Posts: 608
    Edvin said:

    Zabralo mi to tak 2 minuty :-)
    Najít Xzarovy hlášky na youtube, stáhnout, otevřít přes editor, vystřihnout požadovanou část, převést na mp3.

    Díky, já ty hlášky na youtube našel, ale nepodařilo se mi to vystříhnout tak, aby to bylou použitelné :P

  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Dudo said:

    Iste ste zachytili ze tohto roku by mali vyjst dve dobre hry a to Pillars of Eternity a Torment: Tides of Numenera, ktore su podobne ako BG. Chcem sa ale opytat na preklad. Viete nieco o tom ci sa planuje tieto dve hry prelozit do cestiny ?

    Jop, na tyhle hry už taky pěkně dlouho čekám.
    Co se týká překladu, tak to už je horší...

    Počítám že tam budou kvanta textu, takže je nemyslitelné, aby si to celé vzal na mušku jediný překladatel. Oficiální lokalizace se na 99,99 % nedočkáme a na neoficální by bylo třeba slušné množství lidí (pokud by jste to chtěli mít v rozumné době a né za několik let). Nevidím to moc nadějně :-(

    Pokud ale do té doby dodělám BG2 a bude se formovat nějaká skupina na překlad, tak se rozhodně přidám.
  • MiraStastnyMiraStastny Member Posts: 813
    Pillars of Eternity asi tak tuhé nebude, ale Tides of Numenera bude imho jedna z nejtěžších her na překlad za minimálně posledních 15 let.

    Mám načtenou polovinu background booku a jenom to obrovské množství vymyšlených nových termínů, které by zcela jistě potřebovaly být přeložené by byly samy o sobě velkou výzvou. No a kvanta textů a jejich hloubka bude určitě srovnatelná s PST.
    Edvin
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Nenašel by se tady čirou náhodou nějaký IT specialista ?
    Na počítači se mi vyskytl velmi nepříjemný problém a potřeboval bych někoho, kdo by mi poradil jak se ho zbavit.
  • BladesipBladesip Member Posts: 199
    @Edvin‌
    Velmi nepříjemný problém je velmi nepříjemný popis. :D V IT tak trochu dělám, tak mi klidně napiš na mail, o co konkrétně jde, a snad ti budu schopen poradit. ;) Můj email: bladesip@gmail.com
  • crowaxcrowax Member Posts: 2
    Ahoj, mám dotaz ohledně questu s Dornem v BG2. Jsem už u vodopadu se stromem a nasbiral jsem tri krystaly. Moje angličtina není moc dobrá a nevím co dál. Můžete mi někdo poradit?
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244


    Za týden vychází další úžasné izometrické RPG.
    Rozhodně si ho nenechjte ujít.
    EffinyBladesip
  • BladesipBladesip Member Posts: 199
    edited June 2014
    Jo, na to jsem hodně zvědavý. ;)
  • IdahoIdaho Member Posts: 608
    Ajeje :D
  • EffinyEffiny Member Posts: 378
    Hele, hrajete to někdo? To Divinity Original Sin. Čím víc si o tom čtu, tím víc mě to láká. Zajímal by mě názor někoho z naší baldursgateové komunity. :-)
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    Effiny said:

    Hele, hrajete to někdo? To Divinity Original Sin. Čím víc si o tom čtu, tím víc mě to láká. Zajímal by mě názor někoho z naší baldursgateové komunity. :-)

    Jsem skoro v půlce, ale mám velmi smíšené pocity...

    Největším kladem je tam bezpochyby magie. Ta je nádherně vyladěná a nejspíš se jedná o jeden z nejlépe řešených systémů jaký jsem kdy viděl. Zbraně jsou na tom huře... Člověk by řekl, že zbraně budou optimalizované tak, aby se v různých příležitostech vyplatili různé zbraně, ale není tomu tak. Naprosto vám stačí kouzla a nějaký ten obouruční meč, nebo sekera na ty nepřátele, kteří se dostanou moc blízko. Dýky jsou k ničemu, luky jsou k ničemu (pokud nepoužívate těch pár předražených šípů) a meč se štítem se prostě nevyplatí.

    Největší trapas jsou ale hlavní hrdinové. Protože do nekonečně dělali ústupky kvůli kooperačnímu hraní, tak naprosto zabili singleplayerovou (což bude stejně hrát 90% hráčů) hratelnost. Hlavním hrdinů naprosto chybí charakter a osobnost, jsou to vlastně jen takové loutky. Tihle "hrdinové" proto naprosto zabíjí příběh (který se tak jako tak neuvěřitelně vleče a trvá nejméně 10 hodin herního času, než se konečně pomalu začne něco dít), protože věcem zabraňují, aby se staly "osobní". Je to takový ten typ hry, kde by hlavní hrdina mohl být cvičená opička a příběh by to neovlivnilo.

    Na tuhle hru jsem se VELMI těšil a opravdu se mi líbil předchozí Divinity II: Ego Draconis (který všem vřele doporučuji jako úžasnou hru, kterou navíc Mrazík komplet přeložil a to i včetně datadisku), takže za mě se jedná o neuvěřitelné zklamání a pokud DA3 nebude kolosální fail, tak je Original Sin nejspíše tím největším zklamáním tohoto roku.
    Effiny
  • EffinyEffiny Member Posts: 378
    @Edvin Ty jo...Tak takovou odpověď jsem nečekala...Až takhle špatný to je? Myslela jsem, že si spíš postěžuješ na náročné ovládání, nepřehledný inventář apod., a že charaktery naopak vypíchneš. Hm, hm... Jelikož mám teď rozehraných hafo RPG (proklínám vás, letní slevy!!), s Divinity raději počkám. Až bude za pár éček. :-) Já ve hrách hraju nejčastěji za bojovníky a zloděje, k magii jsem nikdy moc nepřičichla, takže bych měla v této hře "malinko" problém.
    Jsem přesvědčená o tom, že DAI nebude průser. Už kvůli těmto dvěma postavám - Iron Bull a Black Wall. :-)) Hehe...A věřím tomu, že se mi bude líbit i příběh. Líbí se mi už teď střípky, které devs odhalili. Můj první run v DAI bude určitě za Tal Vashot dámu. Hoho! A jestli budu moct zprznit Black Walla budu nejšťastnější rohatec na světě. Duncona sprostě zabili moc brzo, Black prostě musí vyjít. :-D
  • tatoktatok Member Posts: 174
    Na Divinity: Original Sin jsem taky zvědavý, ale asi počkám na pořádné opatchování a případné DLC a pak to koupím jako balík ve slevách na steamu :) Každopádně to vypadá pěkně, kolik to vlastně má hrací dobu?

    Víc se ale těším na Pillars of Eternity a Torment, když tedy nepočítám třetího Witchera, u kterého asi příští rok zemřu na dehydrataci.
  • EdvinEdvin Member, Translator (NDA) Posts: 3,244
    @tatok‌
    Prý 50 hodin, pokud budeš plnit jen hlavní úkoly a docela bych tomu věřil.
    Myslím, že pokud plníš vše a prolézáš vše, tak by jsi těch 80 hodin nahrát mohl.
Sign In or Register to comment.